Page 8 - bon-dia-aruba-20200518

A8 REINO
Dialuna 18 Mei 2020

Control nobo pa huur mas accesibel

AMSTERDAM (Dutch- den e sector di vivienda so- interno Kajsa Ollongren, a
News.nl) - Gobierno a cial. E consehonan local tam- bisa den un comunicado di
anuncia controlnan nobo be lo tin podernan nobo pa prensa di gobierno: “ Tur tin
di vivienda pa trata di ga- reserva viviendanan di cierto e derecho di vivienda digno y
rantisa cu e viviendanan vecindario pa cumpradonan accesibel y specialmente den
ta mas accesibel pa huur y cu ta cumpra pa prome biaha e temponan insigur, ta hopi
pa cumpradonan nobo. E y esunnan cu un minimum- importante pa tin un dak riba
aumento di prijs maximo loon, pa prohibi investornan bo cabes. Kiermen mi ta trah-
cu e propietarionan por profesional cu tin e inten- ando duro riba e reglanan pa
pidi pa huur di cas riba cion di huur. Amsterdam ya a mehora accesibilidad di hog-
mercado liber ta limita na anuncia cu e casnan nobo cu arnan y combati e exceso”. E
2.5% ma inflacion. ta ser construi riba su tereno leynan nobo cu actualmente
lo tin convenio cu lo restringi ta ser elabora, tambe lo facil-
E mes un tipo di control to- e posibilidadnan di lease. ita e extension di un contract
cante e aumento ta normal E minister di Asuntonan di huur temporal.

Raymond Gradus renombra Presidente di Cft

DEN HAAG – Entrante dia 1e di juli 2020 ta renom-
bra Prof. dr. Raymond Gradus Presidente di Colegio
di supervision financiero di Corsou y Sint Maarten,
Colegio di supervision financiero di Boneiro, Sint Eu-
statius y Saba y Colegio di supervision financiero di
Aruba, pa un periodo di tres aña.

Prof. dr. Gradus ta Presidente di e tres Colegionan for di dia
1e di juli 2017. Den Conseho di Ministro di Reino di dia 15
di mei a trata e renombramento di Señor Gradus. Lo efectua
e renombramento pa medio di un Decreto Real.

Prof. dr. Raymond Gradus ta profesor catedratico di Admin-
istracion y Economia di Sector publico y sin fin lucrativo
na Vrije Universiteit di Amsterdam. Alabes e ta vincula na
Seccion di Accounting y Zijlstra Center for Public Control,
Leadership & Governance. Ademas, e tin varios publicacion
cientifico riba su nomber tocante, entre otro, siguridad so-
cial, co-gobierno, maneho di medio ambiente y mecanismo
di mercado.

Lockdown no a baha

peticion pa anticonceptivo

WILLEMSTAD – Con- nifica cu hende ta bira sexu-
tra tur expectativa, hende almente activo mas tanto. Bo
muhe na Curaçao a conti- ta mira esaki mas biaha den
nua ricibiendo nan inyec- situacionnan di crisis of ora
cion di Famia Plania fiel- di desaster.”
mente durante e cierre.
Como resultado cifranan Spiraal anticonceptivo
a mantene stabiel den Banda di e hangua anticon-
comparacion u e mesun ceptivo tambe tin hopi in-
periodo di aña pasa. teres pa e spiraal anticoncep-
tivo. Aunke cu hende muhe
Durante e cierre Famia Pla- por a drenta auto solamente
nia a keda brinda su servi- dos biaha pa siman durante
cio, ya cu e fundacion aki ta di e lockdown, toch nan a
pa Promocion di Paternidad haci esfuerso pa pidi ayudo interactivo, pero ainda scol- nal. P’esey e movemento di ariba quo comunicacion ta
Responsabel na Curaçao ta cerca Famia Planiá. Fleming nan ta cera ke men e parti hende muhe e ultimo seis si- importante den e temporada
considera un organisacion vi- ta masha satisfecho cu esaki. aki di e trabou a para por lo mannan a guia hende muhe y aki y pa practica planificacion
tal. Aunke menos trabou a ser pronto. famia, specialmente caminda di famia activamente y usa
haci di normal na Famia Pla- E anticonceptivonan na tabatin un suposicion di vio- anticonceptivo.
nia, ta garantisa e servicionan Famia Plania no ta gratis, pero Banda di anticonceptivo lencia domestico.
esencial, como un adminis- pagabel y adecua pa hende cu ta comunica tambe Seda hunto cu famianan
tracion di inyeccion. Esaki ta tiki moda. Banda di un dok- Meyrtha Leetz-Cijntje, presi- Leetz-Cijntke ta bisa cu e tambe a duna tension na e uso
segun e fuente Retkaribense. ter y un enfermera e clinica ta dente di e movemento Cura- trainernan a pasa cerca fami- di idioma, comunicacion cu e
“No ta inimaginabel cu por duna informacion sexual na soleño di hende muhe Seda, anan pasobra e casanan of yiunan y cu otro. Leets-Ci-
tin embaraso no desea du- comunidad Curasoleño, spe- ta haya cu den temporada in- e yiunan durante di e lock- jntje: “Esey ta e condicionnan
rante di e crisis di corona”, cialmente na scol. Ta duna in- tensivo, manera e crisis di co- down no kier a haci denun- pa anda mas consciente cu e
Marisela Fleming, director di formacion na alumno di scol rona, hende mester proteha cia pasobra nan no kier a laga manera cu cosnan ta bay den
famia planea ta bisa, “cera den cu uso di material ilustrativo nan mes no solamente sexual cera papa. E ta bisa cu ta e in- famia den un tempo cu ta
cas durante di lockdown, por y metodonan di presentacion sino tambe verbal y emocio- tencion pa mustra e famianan duna otro hopi atencion.”