Page 15 - 14June2022

DIAMARS 14 JUNI 2022 DIARIO PAGINA 15
Minister Dangui Oduber: Turismo creciendo y recuperando!
Luna di mei 2022 a surpasa cifranan di mei 2019

ORANJESTAD (AAN): cu mei 2019. Nos mer-
Minister di Turismo y cado mas principal cu ta
Salud Publico sr. Dangui e mercado Americano a
Oduber ta informa riba recupera 107% den mei
locual ta e cifranan di 2022 compara cu mei Minister di Husticia, Rocco Tjon:
turismo pa cu e luna di 2019 asina tambe sur- Ta purba pa na un manera
mei 2022. Mei tawata e pasando e cifranan di
luna cu Soul Beach Fes- 2019. Mei 2022 Aruba a lihe y eficiente atende cu tur e
tival a tuma lugar y esaki ricibi 91.403 turista cual
sigur a trece un impacto ta excepcional. Aruba ta peticionnan di asilo
positivo den Aruba su e di 2 pais na mundo cu a
turismo. Nos turismo ta recupera su turismo di e asilo, nan ta wordo nenga,
sigui crece y recupera, forma aki. Esaki ta dem- nan ta wordo deporta y nan
semper despues di un ostra e resiliencia di pais ta bolbe drenta Aruba via
temporario dificil ta si- Aruba. un manera ilegal. Nan ta
gui mihor temponan, e Minister Oduber bolbe haci un peticion pa
asilo.
mandatario ta menciona. ta hiba un maneho unda Ora ta trata di yega
Turismo den luna tin un bon cooperacion na e persona por haci e en-
di mei 2022 ta sigui crece cu tur e partnernan den trevista, pa wak su historia,
y ta sigui registra cifran- e sector turistico. Min- no por localis’e. Esaki ta
an cu ta surpasa cifranan ister Oduber ta gradici nifica cu tin diferente reto
pa e team cu ta encarga cu
di mei 2019. Mescos ta- tur e partnernan, tur cu esaki, a bisa.
bata e caso den luna di ta traha den e industria ORANJESTAD (AAN): na cierto criterianan riba E team aki ta bao
april 2022 cu Aruba a turistico y tur esnan cu ta Minister encarga cu e ki ora un persona ta bin na encargo di otro minister.
cartera di Husticia, Rocco remarke y riba ki ora no.
surpasa nivelnan di april haciendo esaki posibel. Tjon, a indica dialuna den E departamento aki E parti di asilo no ta cay
bao di Husticia, pero den
2019, den luna di mei Minister Dangui conferencia di prensa cu ta trata pa mas lihe posibel e forma ey ta trata pa den
2022 e trend aki a conti- Oduber ta bay sigui en- tin un departamento en- contesta e peticionnan cu e cadena di husticia, stra-
nua. foca riba e crecimento carga cu e peticionnan di ta drenta. Esey ta un obli- nheria y asuntonan gener-
Minister Odu- di Aruba su turismo den asilo. Ley ta splica con tin gacion, a remarca. al, purba pa na un manera

cu atende cu esaki.
Sin bay den detay-
ber a sigui bisa cu den cuadro di e aña di recu- E mandatario a enan di casonan specifico, mas lihe y eficiente atende
cu tur e peticionnan cu ta
luna di mei 2022 a reg- peracion pa asina man- laga sa cu mester entre- tin hopi reto pa cu esaki ya drenta, Minister Rocco
istra un recuperacion di tene e trend aki. vista e personanan cu a so- cu tin bes tin personanan Tjon a expresa.
103% den comparacion licita asilo. Esaki ta mara cu ta haci un peticion pa