Page 3 - bon-dia-aruba-20220511

A3
LOCAL Diaranson 11 Mei 2022

Ex-minister Otmar Oduber a keda deteni

Ayera mainta comunidad criminal, labamento di placa hunto cu RST di Hulanda pania hopi conoci di carga y
a conoce e noticia cu ex- y onverklaarbare vermo- bou di supervision di hues na General Aviation Terminal Dia 6 di maart ultimo, a keda
minister di Infraestruc- gensverhoging loke ta nifica comisario y Ministerio Publi- unda cu autoridadnan a sigui conoci un detencion di otro
tura di Gabinete Wever- cu ex-minister Oduber no co a haci un entrada hudicial investiga y a confisca docu- persona cu tambe ta relacio-
Croes I, Otmar Oduber, a por a duna un splicacion legi- na Oduber su cas caminda mentonan. na den e caso investigativo
wordo deteni pa Landsre- timo pakico y con su posicion nan a confisca documenton- aki unda cu Landsrecherche
cherche den conexion cu financiero a mehora. an y dos container cu tabata 22 di augustus di 2020 in- reforsa cu Cuerpo Policial y
e caso penal “Flamingo”, para dilanti di cas di Oduber vestigacion a continua unda bou guia di Ministerio Publi-
Oduber ta e sospechoso Di mesun manera, ayera den na Pavia. cu un otro entrada hudicial co a haci un entrada hudicial
principal di e caso aki oranan di atardi tambe e yega a tuma luga na cas di otro na cas di e persona ey.
unda e ta wordo sospecha informacion na redaccion di E mesun dia ey, un ekipo sospechoso di inicial E.F cu
di comete shete delito. Bon Dia Aruba cu e deten- grandi conforma pa Minis- tabata fungi como ex-cam- Yiu homber di e ex-minister
cion di Oduber a wordo pro- terio Publico, RST, Landsre- pañado di Oduber, di mesun di inicial J.O tambe ta un di e
E delitonan ta lo siguiente: longa pa por lo menos dos dia cherche y Interpol a haci un manera e persona aki a keda personanan cu a keda deteni
falsificacion di documen- mas. entrada hudicial na cas di un deteni dia 2 di maart ultimo den caso aki algun dianan
tonan, estafa, aceptacion di comerciante na Esmeralda na na unda cu e ta wordo sospe- pasa y despues di interoga-
soborno, mal uso di su fun- Caso Flamingo a cuminsa unda cu segun informacion cha di ta envolvi den iregu- cionnan el a sali liber dia 29
cion como minister, partici- haya forma dia 24 di juni di di otro medionan local, tam- laridadnan den otorgamento di april ultimo.
pacion den un organisacion aña 2020 ora Landsrecherche be nan a drenta na un com- di terenonan erfpacht.

Gremionan a presenta diferente preocupacion tocante reforma fiscal y BTW

Ayera atardi, miembro-
nan di diferente gremio Baha gastonan di gobi-
como AHATA, ATIA, Co- erno
merciantenan Uni (CUA) Tisa LaSorte CEOdi Aruba
y Camara di Comercio Hotel And Tourism Asso-
(KvK) a expresa nan posi- ciation (AHATA) a declara cu
cion y preocupacion pa di tur informacion cu nan a
loke ta trata reforma fiscal ricibi te awor, no a inclui ai-
cu lo wordo introduci na nda e parti unda gobierno no
2023. ta bisa nan con y cuanto nan
ta bay corta di nan gasto “ora
Herrick Henriquez director bo ta haci un reforma fiscal,
di Aruba Trading & Industry departamento di impuesto ta
Asociation (ATIA) a splica cu mes y tambe pa departamen- recalcula prijs of no. nan calculacion unda esey a haci su calculacion pa yega na
despues di un reunion cu nan to di impuesto, ademas di “Mi ta kere tin hopi com- sali na 10.5% loke ta nifica un cierto nivel di entrada pa
a tene cu Departamento di tur esunnan involucra di un erciante cu no a subi nan cu “e efecto di BTW ta hopi gobierno, esey ta determina
Impuesto nan a keda conten- manera of otro, nan ta keda prijsnan aunke nos tur ta mas grandi calcula segun nos e ora cuanto gobierno kier
to cu a wordo presenta algun preocupa pa e fecha unda nan consciente cu costo di bida, calculacion y no manera go- genera cu e reforma fiscal y
escenario nobo unda a tuma ta pensa cu e fecha aki mes- mescos cu pa comerciante, bierno ta calcula”. den nos opinion, prome cu
den consideracion e comen- ter wordo reconsidera cu un costo operacional di un em- Nan ta considera importante ta determina e cantidad ey, bo
tarionan di e gremionan. minimo di seis pa nuebe luna presa a subi”, el a indica. cu “e prijsnan ta bay subi bar- mester baha bo gasto pa asina
despues cu parlamento lo baramente pasobra door di e baha e peso di impuesto riba
Den e conferencia di prensa aproba esaki. Den otro escenario di otro in- inflacion mundial y e conse- henter nos pueblo”, LaSorte a
nan a trece dilanti e preocu- dustrianan, Saladin a bisa cu cuencia cu tin di e BTW unda comenta.
pacionnan cu nan tin ainda y Tambe, Saladin a expresa cu por ehemplo e negoshinan di nos a vocifera cu e porcenta-
cu reforma fiscal lo mester ta ya caba ora a implementa cuminda ta completamente he mester baha y no por ta e El a manifesta cu gobierno ta
algo cu ta bay yuda restructu- BBO a wak cu ta hopi dificil diferente, nan no lo por hinca porcentahe cu nan a presenta papiando di hisa e impuesto
ra e isla, yuda recupera Aruba y cu te ainda nan ta wak con BBO den e prijs pa motibo cu pasobra, nos no por carg’e ”, cu turista ta paga pa su cam-
y tambe yuda modernisa nos hende ta struggle pa con por basicamente e no ta un com- Kock a señala. ber of apartamento ora ta bin
leynan pa reforma fiscal y tur maneha esaki y cu BTW ta ponente di e prijs calculatie, keda na Aruba, tambe unda
otro ley cu tin den e Land- bay ta mas complica, “mi ta nan ta haya nan costo di un Ademas, el a bisa cu pa co- cu ta bin treciendo dilanti
spakkete. imagina lo mester bin dife- producto cu nan ta cumpra y mercio tin un par di cambi- varios impuesto nobo como
rente training of diferente a base di e factura nan ta bay onan cu a wordo haci y cu no ora e turista ta drenta Aruba,
Henriquez a enfoca cu e re- sesion di parti di gremionan pone e margen di ganashi y ta mucho papia di esey, unda ademas di e gastonan di Aru-
forma no mester bay a costo mes of di Departamento di riba dje ta pone e BTW nobo cu si un persona ta unico ba unda ya tur cos ta caro caba
di poder di compra, cu na fi- Impuesto, gobierno of ken y den e caso aki e BBO lo no doño di un negoshi gobi- pa turista y pa e residentenan
nal di luna un macuto di su- sea cu ta involucra di un of ta den e prijs mas, unda lo tin erno a dicidi kico e salario lo mes, “con caro Aruba lo bira
permercado ta bay tin menos otro manera pa make sure dos diferente tipo di industria ta yegando na e resultado di prome cu nos cuminsa perde
producto den dje. cu esaki lo bay den un forma cu consecuencianan diferente 5.000 florin, loke ta nifica cu nos turismo? ora nan lo
mas agil posibel pa cu e co- y nan ta espera pa tuma esaki si un persona tin un negoshi scoge otro caminda prome cu
Fecha 1 di januari 2023 merciantenan pasobra, no tur den consideracion. chikito e mester tin un salario lo bin Aruba y ni un estudio
mester wordo reconsidera comerciantenan tin e recur- di 5.000 florin unda cu den a wordo haci ainda pa dem-
Di su parti, Francis Sala- sonan pa por logra esaki den Inflacion lo ta 10.5% segun nan opinion esey por trece ostra na ki momento nos ta
din di Comerciantenan Uni un manera eficiente y lihe”. nan calculonan y no di 2.5% consecuencianan basta grandi yega eynan”LaSorte a sigura.
(CUA) a expresa cu nan ta manera gobierno a sigura pa negoshinan chikito. Den
completamente di acuerdo Ademas, el a trece dilanti di e Monica Kock presidente di nan calculacion, 70% di e ne- Den na colaboracion nan ta
cu e reforma fiscal aunke consecuencianan di BBO cu Camara di Comercio (KvK) goshinan di Aruba ta di un of determina cu di tur informa-
nan ta hopi preocupa pa e BTW unda e ta puntra si go- a expresa cu un di e kehonan di dos persona. cion cu nan a mira, e miho
fecha 1 di januari di 2023 cu bierno ta bay laga BBO den e y preocupacion cu nan taba- manera di reforma fiscal ta
ta e dia cu ta drenta na vigor prijs of no? y ki consecuen- tin for di cuminsamento di e Igualmente, Kock a bisa cu pa yega na un tarifa di BTW
unda ta casi mita di aña caba cianan esaki lo tin pa e pri- prome presentacion cu nan nan ta di opinion cu gobierno en bes di dos tarifa, pero ha-
y mirando cu esaki tin conse- jsnan? Den su pensamento, a haya tabata cu e calcula- mester bin cu un porcentahe ciendo un diferencia pa yega
cuencianan grandi y ta rekeri Saladin ta kere cu tin dos es- cion di gobierno ta cu BTW pa tur cos y riba un base am- na un tarifa corecto cu no lo
adaptacionnan grandi pa e cenario pa cu esaki: si ta saca lo trece un inflacion di 2.5%, plio pa asina ey mas abou e kibra economia ni poder di
comerciantenan, pa gobierno BBO for di e prijs actual of nan como gremionan a haci porcentahe por bin. compra.