Page 24 - MIN SJA 6 APRIL 2016
P. 24

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Diaranson 6 APRIL 2016

Caso mucha graba cu cuchiu den man

                Voogdijraad ta recomenda personanan preocupa
                     pasa Bureau Sostenemi pa investigacion

ORANJESTAD - Siman                yiu e por haci aangifte di esey  a wordo bisa cu nan mester        Sostenemi den caso cu ta      asina violento cu cuchiu no
pasa tabatin un caso cu a         na polis.                        bay Bureau Sostenemi. Sra.        preocupa cu e situacion, por  ta un motibo caba pa bisa cu
haya hopi reaccion den            Mayoria situacion, si mayor-     Berkemeyer a bisa cu esaki ta     medio di mustra e video y si  e hendenan rond di dje no ta
medionan social di un             nan mes kier proteha nan yiu,    cuadra cu informacion cu sa       tin nomber tambe por duna     apto pa wak pa un mucha. E
menor di edad cu cuchiu           nan mes ta cana e caminda pa     duna pasobra Bureau Sosten-       nan tur e informacionnan aki  prome paso ta Bureau Sosten-
den man mustrando con e           haci esaki o necesariamente      emi mester bay wak si tin so-     pa nan bay investiga.         emi como cu nan ta stel vast
ta bay hinca/mata un per-         door cu ta trata mucha e         specha di mal trato of abuso y    A puntra Sr. Berkemeyer si    na principio cu si mester un
sona.                             mester ta Voogdijraad. Si ta     e ora nan ta meld esaki door      e simpel hecho cu ta graba    proteccion pa e menor. Nan
Despues di un siman cu hopi       bisa cu ta e mayornan mes a      na Voogdijraad. Por haci esaki    un mucha haciendo actonan     ta acera Voogdijraad kende ta
reaccion den e caso aki, Di-      haci  algo, e ora un hende por   anonimo tambe cerca Bureu                                       bay wak mas leu kico mester
rector di Voogdijraad a bisa      meld esaki na Voogdijraad,                                                                       wordo haci den e caso.
cu e no por bisa si tin e caso    pues ora cu ta ripara cu may-
of no pero cu mayor of per-       ornan ta haci video di menor                                                                                Situacion
sonanan preocupa por acerca       y ta pone riba Facebook. E                                                                       Locual cu nos sa di e caso
Bureau Sostenemi pa inves-        ora Voogdijraad por bay wak                                                                      te cu aworaki ta cu, e mama
tiga locual ta tumando luga.      kico ta kico cu e mayornan.                                                                      di e mucha su padrastro a
Segun Aisca Berkemeyer Di-        Si mayornan mes a wak kico                                                                       graba e video di e mucha pa
rector di Voogdijraad a bisa      a sosode y nan kier actua, no                                                                    mustra con comportacion
cu nan no tin e caso di e vid-    necesariamente mester di                                                                         di e mucha ta y su pensam-
eo graba di e mucha homber        Voogdijraad.                                                                                     ento contra di su padrastro.
menor di edad cu cuchiu den       Den caso cu mayornan di-                                                                         E video aki a wordo manda
su man mustrando con e kier       cidi pa no actua a puntra                                                                        pa mama di e mucha, kende
mata su padrastro.                Sra. Berkemeyer si tin algo                                                                      a publica e video riba su pa-
Segun Sr. Berkemeyer e no         otro cu por wordo haci. El a                                                                     gina di Facebook. E mucha ta
a mira e video aki pues e no      bisa si mayornan no ta actua,                                                                    bibando aworaki cu su mama
por bisa si tin e caso of no tin  si pone Voogdijraad of Bu-                                                                       y e padrastro cu el a expresa
e caso. Normalmente si ta un      reau Sostenemi por bay wak                                                                       comportacion violento con-
hecho castigabel, e mayornan      kico ta kico. Indicacion cu                                                                      tra di dje den e video. Mien-
por acerca polis pa duna aan-     nos matutino tin ta cu fami-                                                                     trastanto yen persona a subi
gifte. Pues si un mayor ta wak    anan a bay busca informa-                                                                        Facebook pa expresa nan pre-
cu algo asina ta sosode cu su     cion pa yudansa den e caso                                                                       ocupacion pa locual cu nan
                                  aki cerca Voogdijraad, pero                                                                      ta mira den e video y bus-
                                                                                                                                   cando atencion di autoridad
                                                                                                                                   pa actua.q

Mas cu un aña a pasa y ningun detencion

     Un tata buscando atencion pa caso abuso sexual di dos yiu muhe

ORANJESTAD - Diamars              sin un hende atende cu su        “Desde un aña pasa mi a haci
e dia a habri cu mensa-           caso, segun e ta conta Bon       diferente acto di vandalismo
henan skirbi riba dife-           Dia Aruba.                       incluso a ataca e meneer.
rente muraya entre otro di        E persona acusa di a comete      Nunca ningun polis a acerca
scolnan.                          e actonan aki contra di su yi-   mi pa papia cu mi y mucho
E Mensahenan aki a wordo          unan ta Juancho Tromp. Un        menos detene mi. Awo ta
haci pa señor Richi Danies        nomber cu e tata a spuit riba    papia cu kier detene mi pa a
kende ta buscando oido den        muraya di diferente edificio     pinta riba e cabay blauw.” El
un situacion di abuso sexual      na diferente ocasion.            a destrui cantidad di edificio
contra dos yiu muhe di dje y      E meneer aki a actua den         incluyendo cas di e persona
no ta prome biaha cu e ta haci    forma desespera y a cuminsa      acusa di a comete e acto sin
esaki.                            spuit e murayanan aki cual       ningun consecuencia pasobra
E ta riba e caso aki pa mas di    ta algo castigabel, pero e ta    ningun hende nunca a busca
un aña y a manda informa-         haya ta eroneo cu e echo cu      su persona.
cion na Tele Aruba, Voog-         el a spuit e murayanan ta haya   E ultimo actonan cu el a
dijraad, Psicologo y Bureau       mas atencion cu locual cu a      comete a tuma luga diamars
Sostenemi y polis entre otro      causa e acto aki.                marduga pa mas o menos
                                                                   1’or en adelante den areanan
                                                                   cu tin camara. El a bisa cu e
                                                                   lo entrega su mes na polis y
                                                                   e kier wordo deteni pa wak si
                                                                   e ta haya atencion porfin den
                                                                   su caso.
                                                                   Bon Dia Aruba a puntra voc-
                                                                   ero di polis kico e sa di e caso
                                                                   aki, pa cual el a bisa cu e no
                                                                   tin ningun informacion. Den
                                                                   nos proximo edicion lo tin
                                                                   mas informacion di e entrev-
                                                                   ista cu Sr. Danies. q
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29