Page 32 - MIN SJA 6 APRIL 2016
P. 32
B2
LOCALDiaranson 6 APRIL 2016
Facilidad y ambiente agradabel di MFA Noord
ta haci esey perfecto pa clientenan di AZV y MedLab
cambio di adres of cambia di
dokter of botica.
Ademas di servicio na cliente,
tambe ta asisti e parti admin-
istrativo; particularmente
den lunanan di maart y sep-
tember ora cu clientenan por
haci cambio di dokter. Ac-
tualmente tin dos empleado
na e oficina di AZV den e di
dos piso di Orua-Noord. Si e
volumen di cliente sigui au-
menta, tin espacio pa amplia
e personal.
ORANJESTAD – E expe- tal motibo, nan ta un di e “Durante e proceso a keda Lab. MedLab ta wordo opera particular cu kier paga pa nan
riencia pa AZV y MedLab prome instancianan cu a con- informa publico,” segun e dor di Noord Lab Center testnan.
como parti di MFA Noord firma nan participacion for di vocero. Tabatin anuncionan cual ta un compania local cu “E espacio akinan ta haci
ta uno positivo. Edificio prome instante cu Gabinete den medionan di comuni- mas di 20 aña di trayectorio. esey facil pa atende gruponan
Orua-Noord manera e Mike Eman a presenta e idea cacion, mientras cu tambe e Sra. Maya Romero, Lab Co- grandi. Parkeerplaats y lift ta
yama oficialmente, tin un algun aña atras. For di mo- foyetonan di informacion a ordinador di MedLab a bisa haci e acceso facil. Si ta un
oficina di e seguro med- mento cu a planea cu exper- wordo adapta pa inclui AZV cu nan ta e unico na Aruba y persona cu ta riba cama, tin
ico general y tambe un tonan di Hulanda, te ora cu a Noord su adres y telefon. den Caribe cu, no solamente e servicio pa bay te na cas
luga caminda ta colecta yega e momento pa e trabou Adicionalmente ta informa e ta acredita pero tambe certi- pa tuma e muestra,” asina
muestra pa haci testnan fisico cuminsa den e edificio, clientenan directamente. Si ta fica di ta traha cu e standard Sra. Romero a splica. Nan
di laboratorio. E edificio nan a haya un directiva cu wak cu e persona ta biba na mas halto di e industria. ta atende tambe gruponan
y su facilidadnan ta haci cual e comunicacion a bay Noord, ta recomenda nan pa Danki na un bon comuni- grandi di empleado di com-
e tareanan aki hopi mas hopi bon. pasa na MFA paso e ta mas cacion cu directiva di MFA pania of hotel. “Ora nan ta
practico y placentero pa Prome cu a cuminsa duna cerca y rapido pa nan mes. Noord, nan instalacion den e subi e trapi, nan tin un reac-
nan miles di cliente. Am- servicio, ya AZV a notifica su “Mayoria ta bisa nos cu nan ta edificio a bay hopi bon. “Nan cion hopi bunita.
bos a muda durante e ul- clientenan di e oficina nobo y contento. Nos trahadonan ta ta hopi pro activo y a facilita Esey ta importante pa e clien-
timo trimester di aña pasa hunto cun’e a cuminsa haya haya e señal aki,” aunke ainda nos cu tur lo necesario pa e te pasobra nan ta bin nervioso
y keto bay ta wak con e yamada na e central di ciu- e instancia no a haci un en- set up,” Romero a indica. pa haci test y e luga ta duna
fluho di usuarionan cu dadanonan puntrando e ora cuesta oficial. “Nan a cumin- MedLab ta un ‘Pre Post’ loke nan un ambiente hopi agrad-
ta probecha di e luga, ta cu ta opera, entre otro. Pa sa custuma cu e idea cu AZV ta nifica cu unicamente ta abel.”
keda subi. loke ta e servicionan cu ta of- ta awo tambe den Noord. Un colecta e muestranan for di Mescos cu AZV, ora ta tuma
Pa AZV, segun vocero So- rece aki, Sr. Tchong a men- boca ta bisa otro y asina mas nan clientenan. E muestran- nota cu un cliente ta biba den
lange Tchong, un sucursal ciona cu ta haci inscripcion di y mas cliente ta yega cerca,” an, sea di sanger, orina of af, e bario di Noord of su cerca-
den MFA Noord tabata un baby como tambe adultonan. Sra. Tchong a splica. ta wordo transporta pa e lab- nia, ta notifica nan di e oficina
bon solucion. Nan data ta Tin extension di seguro pa Tambe na e di dos piso di oratorio principal pa analisa nobo pa asina nan tene esaki
mustra cu mayoria di asegu- esunnan cu posicion legal ‘Cas di Titi’, manera el a wor- nan. Nan ta ricibi clientenan na cuenta pa un proximo bi-
rado ta biba den e districto na Aruba ta rekeri esey, pero do dedica pa honra Sra. Titi di AZV, di seguronan priva aha.
di Noord y bisindario. Pa tambe aseguradonan por haci Tromp, tin e oficina di Med- y tambe ta atende clientenan
Minister Bermudez:
“Departamento di Aduana na Barcadera ta bon ekipa y prepara”
ORANJESTAD - Cu a loke mester wordo cobra, importa no ta drenta den nos mayoria si no ta casi tur pro- elanto, e infrastructura cu ta
apertura recien di e waf pero tambe lo controla y vig- comunidad. "Un bon con- ducto riba Aruba tanto pa sumamente moderno ta haci
nobo na Barcadera, Cu- ila pa productonan y materi- tainer waf ta hopi importante nos mes como pa turista. E tambe cu nos duaneronan
erpo di Aduana tambe ta alnan cu ta prohibi pa wordo ya cu na Aruba nos ta importa waf aki ta un tremendo ad- por desplega nan trabou na
prepara pa realisa nan tra- un manera optimal y adecua",
bou di manera eficiente, asina e mandatario a expresa.
optimal y tambe bon eki- Mientras tanto e dignatario a
pa, segun Minister di Fi- informa tambe cu e container
nancia, Angel Bermudez. scanner a wordo repara y lo
"Despues di hopi esfuerso, bay funciona na e waf na Bar-
nos coleganan di adua- cadera tambe. "Esaki unda lo
na ta certifica pa uzo of bay aumenta nos vigilancia pa
maneho di arma pa asina loke ta trata containernan cu
garantisa siguridad pa nan ta wordo importa y tambe un
mes tambe riba tereno di control mas severo pa evita
trabou", asina e director di cu productonan ilegal drenta
Departamento di Aduana nos comunidad", Minister
a confirma siman pasa. Bermudez a bisa. E manda-
Pa Minister Bermudez, e tario ta extende un palabra di
funcion di aduana na e waf pabien na e ekipo di aduana
nobo di Barcadera ta uno cu a completa e curso di ar-
hopi importante caminda cu mamento y cu ta cla pa eher-
no solamente nan lo cobra ce nan funcion optimalmente
na e waf di Barcadera.
