Page 5 - bon-dia-aruba-20171111
P. 5

EditoriAl                 Diasabra 11 November 2017
                                                                                                                           A5




                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                             Mercado laboral merece

            Redaccion Ehecutivo                                               otro metodo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                             Un encuesta pa aña no ta suficiente
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                        Den e dianan aki atrobe un ekipo di encuesta-  pero haciendo gasto grandi y un biaha pa aña.
                                                   do ta subi caya pa recoge informacion encu-
                  Benjamin Romero                  anto  mercado  laboral.  Algo  necesario?  Den  Tin otro metodo interesante pa haya infor-
                    Leo Maduro                     un sentido negativo sigur, si bo no ta desa-  macion tocante mercado laboral y esey ta haci
                    Efraim Odor                    roya otro instrumento pa yega na cifra con-  uzo di e uitzendbureau nan. Con  asina? Si
                  Fabiola Cardenas                 fiabel di mercado laboral. Y pakico lo ta asina  introduci den e ley di uitzendbureau un stip-
                    Luis Villegas                  importante pa busca otro metodo? Pasobra,  ulacion  cu  periodicamente  e  uitzendbureau
                                                   a pesar cu no tin nada malo den un encuesta  nan  mester  entrega  informacion,  atrobe  sin
             Ehecutivo di Benta                    bon haci, no tin tanto sentido si bo frecuencia  nomber  di  persona  ni  compania,  djis  cifra,
                Marijke Croes-Luidens              ta di solamente un biaha pa aña. Bo ta haya  y  den  cual  sector  e  pedido  di  trahado  ta.  E
                                                   un cifra di desempleo, masha bunita, pero si  motibo pa haci esaki ta cu e uitzendbureau ta
                   Fotografo                       dos luna despues un par di empresa di cierto  clave den detecta tendencia den mercado lab-
                                                   tamaño cera nan porta, ya caba bo cifra no ta  oral. Si den un sector diripiente tin un opor-
                     Dino Tromp                    exacto mas.                                tunidad,  e  luga  pa  haya  empleado  temporal
                                                                                              pa  por  cuminsa  lihe,  ta  un  uitzendbureau.
                Aviso y Arte                         “Pero,  tene  encuesta  regularmente  ta  hopi  Ora cos daña den un cierto sector, e prome
                   Sandra Loefstop                 costoso”,  nos ta tende hende ta protesta caba.  pa ripara esaki ta un uitzendburo. Esaki por
                     Lisa Tromp                    Y di cierto forma, nan tin rason. Sigur den e  ta un instrumento valioso pa complementa e
                                                   tempo aki cu placa lo ta scars, ta dificil ima-  database describi anteriormente.
               Administracion                      gina cu ta bay tene encuesta tur kwartaal, o
                                                   miho ainda, tur luna. Y esey no ta e caminda  Kico lo ta e beneficionan mayor di e opera-
                   Mariette Engelhart              cu nos mester subi tampoco. Tin otro met-  cion  aki?  Na  prome  luga  cifra  confiabel  di
                 Martha Arteta de Ariza            odo  pa  yega  na  informacion  adecua,  cu  un  con empleo ta moviendo, y tambe economia
                                                   frecuencia hopi mas halto cu un encuesta un  mes, no en general so, sino tambe por haci
                 Distribucion                      biaha pa aña. Kico esaki por ta?           distincion entre sector cu ta bayendo bon y
                                                                                              otro cu no. Tambe ta bira mas facil pa sigui e
                     Jenny Kelly                   E secreto ta den e uzo di dato digital cu nos  movementonan di cierto tipo di profesion cu
                                                   por  tin  di  tur  empresa,  y  di  tur  empleado,  ta pasa pa otro sector. Cu otro palabra, e base
                  Coleccion                        salvo e ilegalnan den ambos categoria, pero  di dato aki ta bay sirbi pa hopi diferente tarea
               Evelinda de Cuba - Tromp            pa eseynan mester tin otro remedi. Mester ta  dentro di gobernacion. Ademas e ta bay haci
                                                   posibel crea un database di dunado di trabao/  un contribucion pa mehora compliance den
                   Pre Press                       empleado, unda ta haci uzo di informacion di  henter economia. Ilegalidad di tanto empresa
                                                   diferente instancia cu tin e tipo di informa-  como empleado ta bira mas dificil.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          cion necesario. Pa logra esaki nos mester co-
                     Pablo Libre                   laboracion di varios instancia, pero tambe un  A proposito, nos a lubida di menciona cu di
                      Press                        ampliacion di nos manera di pensa. Cumin-  parti di e empleadonan riba permiso, mester
                                                   sando cu e informacion di dunado di trabao,  ta logico cu DIMAS lo mester coopera cu en-
                Roland Schenker (Hefe)             un  gran  parti,  e  empresanan  ta  disponibel  trega continuo tambe di e stranheronan cu a
                    Omar Ramirez                   na Camara di Comercio. E parti cu ta activo  base di nan permiso ta ser considera un em-
                   Martin Boekhoudt                como dunado di trabao ta den  e sistema  di  pleado di e empresa cu a solicita nan permiso.
                     Yair Gambin                   SVb  tambe.  Otro  instancia,  manera  depar-  Nan ta un parti importante di e mercado total
                    Francis Dirksz                 tamento  di  Labor,  por  contribui  pa  por  tin  y comparti informacion cu otro instancia ta
                                                   un lista di tur empresa/entidad cu ta dunado  haci cu e presion pa cumpli di e dunado di
                Colaboracion                       di trabao mas optimal posibel. Tambe e in-  trabao ta bira mas grandi. Si bo tin un proba-
                 Assiociated Press                 stancianan aki (SVb, Labor) por contribui cu  bilidad halto cu nan ta gara bo, anto diripiente
                                                                                              e no ta asina atractivo mas pa saca permiso pa
                                                   informacion  tocante  empleado,  sin  involu-
                   Ret Karibense                   cra e parti confidencial di por ehemplo e da-  un persona, cobr’e pa e servicio ey y no dun’e
                Upload Media Aruba                 tonan financiero di salario, etc. E strategia ta  trabao en realidad.
                   Yakari Gabriel                  pa tin un database cu informacion continuo,
                    Afiliacion                     24/7/365.                                  Tur e tipo di plannan aki ta exigi un cos sigur:
                                                                                              boluntad pa traha hunto y e ausencia di agen-
                Sociedad Interamerica              E uzo di codigo uniforme pa tanto empleado  da scondi na nivel ministerial. E motibo pa
                   di Prensa (SIP)                 como dunado di trabao, y ademas codigo di  bisa esaki ta cu den pasado e tipo di plan aki
                                                   adres, ta haci posibel no solamente pa tin ci-  tambe a wordo diseña, pero e boluntad, no
                  D IR E C C IO N                  fra general di empleo/desempleo, pero pa por  entre  e  funcionarionan  publico,  sino  cerca
               Adres: Weststraat #22               duna detaye tocante edad, sexo, luga di biba,  varios ministro, no tabata t’ey. Por ta cu awor,
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044       profesion di persona desemplea, etc. loke ta  si di berdad nos ta drentando un fase nobo,
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com               brinda  e  posibilidad  di  duna  informacion  unda eficiencia y transparencia ta clave, nos
               Website: www.bondia24.com           hopi mas detaya tocante un gran cantidad di  por reconsidera.
               Facebook: @bondianoticia            asunto, cu por haya via un encuesta tambe,
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10