Page 6 - bon-dia-aruba-20171111

a6 regional
Diasabra 11 November 2017
Merca a lansa un sancion nobo contra autoridad electoral y minister di Venezuela

VENEZUELA (BioBio).- Departamento Meri- stituyente, Elvis Hidrobo
cano di Tesoro a comunica cu nan a lansa me- Amoroso, y hefe di Mision
didanan nobo di sancion, contra 10 funcionario Transporte, general Carlos
di Venezuela, cu ta responsabel segun depar- Osorio.
tamento di estado, di delito como iregularidad
den proceso di eleccion, limitacion riba dere- E pakete nobo di sancion a
cho di prensa y corupcion den proceso di distri- ser comunica na momento,
bucion di cuminda na Venezuela. caminda tur economia di
Venezuela ta den peliger, di-
lanti di un stop riba e pago di
su debe externo.

Den un documento oficial,
Steven Mnuchin,, secretario
di Tesoro di Merca a bisa cu
mientras e gobierno di Ven-
ezuela lo continua ignora
E pakete nobo di medida y di telefon, Manuel Fernán- e deseo di nan pueblo, nos
sancion ta inclui represent- dez, hunto otro mas. mensahe lo ta cla: Merca no
ante di gobierno manera lo t’ey cu nan brasa crusa”.
Sandra Oblitas, vice presi- Entre grupo di personanan
dente di Conseho Nacional cu a wordo sanciona tin
Electoral, Ernesto Villegas dos miembro di conseho Mnuchin a bisa cu gobi-
Poljak (Minister di Cultura), electoral manera ta Socorro erno Mericano lo mantene
Freddy Bernal (Minister di Hernández y Carlos Quin- den nan esfuerso, pa logra
Agricultura Urbano) y Jorge tero; actual embahador di sanciona mas funcionario
Márquez Monsalve (Despa- Venezuela dilanti di Italia, di gobierno di Venezuela
cho Presidencial), y presi- Julián Rodríguez; vice-pres- cu ta complice di presidente
dente di CANTV, empresa idente di Asamblea Con- Nicolas Maduro

Vice-presidente di Ecuador a wordo acusa di delito di asociacion ilicito

ECUADOR (Globovision).- Jorge Glas, Vice-presidente di Ecuador, cu
ta awor den prizon pa un investigacion tocante un set up di soborno mi-
yonario di e empresa di Brasil Odebrecht, a wordo acusa formalmente
diahuebs ultimo, cu e delito di asociacion ilicito den un proceso penal,
aki ta caminda fiscalia a presenta tur acusacionnan.

Carlos Baca, fiscal General di nan participacion den otro
Ecuador a presenta un acusa- delito manera enrikeciendo
cion contra Glas den un au- ilegal y delito contra admin-
diencia, dilanti di corte di istracion publico, den otro
Husticia maximo na Quito. dos proceso diferente.

Ley di Ecuador ta castiga e Husticia di Ecuador mester
delito di asociacion ilegal cu haya sa, si e caso e aki lo wor-
tres of cinco aña di prizon. do wanta pa un acusacion of
Sinembargo, fiscalia a bisa si nan mester yama pa otro
cu Glas y otro persona mas huicio diferente, cu por tin
por haya mas acusacion pa un duracion di varios siman.