Page 47 - AVP

A4 LOCAL
Diabierna 14 Februari 2020
Pa falta di espacio financiero pa inverti

Ta un ilusion cu compania estatal ta bay keda opera

terminal di combustibel

sion aki. E ta kere cu un di e placa pasobra e ta un compa-
miho decision ta pa 'lease' a nia estatal y no tin placa," el a
base di contract cu otro part- bisa. Pero a pesar di nan situ-
nernan pa opera e terminal y acion financiero, e compania
tambe e refineria. E ta haya di terminal a tuma un grupo
mas factibel cu esaki lo por minimo di trahado den servi-
sosode mas lihe cu e termi- cio cu tin mester.
nal.
E prome mandatario no ta-
Trahadonan y terminal batin e cifra di e trahadonan
Premier Wever-Croes a bisa cu a bay over temporalmente
cu unabes cu e trahadonan den e compania cu ta atende
no sigui na servicio di CAR, cu e terminal. Pero el a com-
tabatin e riesgo cu e luga ta promete su mes cu den otro
bay keda bashi. Pa loke ta e ocasion lo trece den publico
refineria, e lo keda asina, ya esaki. Nan a wordo tuma over
cu gobierno 'no tin mucho' den e compania estatal nobo,
pa haci aden debi cu nan es- pero sin aña di servicio. Tam-
pacio financiero ta limita. poco no ta cla cuanto tempo
Pero e terminal, cu ta e fuente nan lo permanece na servicio
pa abastece nos pais di com- di e compania aki, ya cu ainda
bustibel, si mester tin traha- decision mester cay riba kico
donan pa atende cune, ya cu lo bay pasa cu e terminal.
e ta vital pa nos economia por
draai. E grupo aki ta atende cu e
ORANJESTAD – Prome (CAR). era e terminal. Pero e prome barco cu ta bin carga di com-
Minister, Evelyn Wever- mandatario ta considera esaki El a splica cu pa e motibo ey, bustibel pa nos pais cada dos
Croes, a referi na e situa- El a descarta cualkier riesgo como un 'ilusion' ya cu pa e compania estatal Refineria pa tres siman. E mandatario
cion actual di e compleho cu no lo tin combustibel na haci esaki, gobierno mester di di Aruba (RdA) a lanta otro no ta na haltura tampoco di
di e refineria y tambe di e Aruba, ya cu gobierno pa me- placa pa por inverti den e in- compania estatal, Terminal kico nan trabou ta, y si nan
terminal di combustibel, dio di RdA a atende pa esaki frastructura di e waf y tambe di Energia Aruba (TDEA) pa ta cla caba pa identifica cu-
esaki despues cu e traha- no sosode. Un tempo tabatin den e tankinan cu ta den mal atende cu e terminal. E com- anto hende ta bay traha, y ki
donan a acepta e ultimo e pensamento cu pais Aruba condicion. El a bisa categori- pania aki temporalmente ta sorto di trahadonan ta parti di
pakete di retiro ofreci pa medio di su compania camente cu pais Aruba no tin encarga pa e terminal sigui e team aki.
pa Citgo Aruba Refinery estatal, ta keda doño y op- e placa pa haci e tipo di inver- opera. "E compania aki no tin

Wever-Croes: 15 miyon pa cultivo di cannabis lo bin di licencia ‘hopi caro’

ORANJESTAD – E punto Anteriormente CAft a cues- ta caro, ta pasobra gobierno trol riba e matanan pa sigura haya acceso na loke lo crece.
tras di bin cu licencianan tiona con esaki lo por ta real- ta core riesgo si cualkier cos cu no cualkier hende por bay
(permisonan) pa cultivo istico si no tin e base legal pa pasa cu un plantacion. “Si
di cannabis medicinal cu introduci esaki den termino algo pasa un hende cu ta cul-
fin di exportacion, cual rasonabel pa asina haya e en- tiva, ta gobierno ta sinta cu e
prome minister a indica lo trada. Banda di CAft su criti- problema”, e prome manda-
ta ‘hopi caro’, y ‘dificil pa ca, minister di husticia Andin tario a bisa.
haya’, ta pa diversifica en- Bikker (POR) a yega di en-
trada di gobierno pa cera fatisa den pasado cu Aruba no Adicionalmente e mandatar-
buraconan den finanzas tin hopi hurista cu ta speciali- io a indica cu mirando cu ta
publico. E mandatario ta sa den traha ley, cual ta haci trata di operacionnan cu lo ta
duna detaye riba con ta e procedura di trahamento di bay ta basta amplio, unda lo
bay logra haya 15 miyon ley uno cu ta tarda na Aruba. tin cu importa hopi material
den caha di gobierno pre- manera green house, tur es-
supuesta pa fin di aña via Gobierno lo ‘cobra hopi aki tambe ta crea entrada adi-
e permisonan aki y tambe placa’ pa licencia cional di invoerrechten, ade-
ki vision gobierno tin pa e Splicando con gobierno lo mas di e trabounan adicional
cultivo. logra haya e entrada aki, Wev- cu esaki lo crea cual lo genera
er-Croes a indica tin proyecta mas entrada di loonbelasting.
Prome minister Evelyn Wev- cu pa tercer of di cuater cuar- Sinembargo, pa e prome aña
er-Croes (MEP) durante un tal di aña lo introduci e leg- cu esaki lo ta legal, e entrada
conferencia di prensa ayera islacion necesario pa haci e lo bin primordialmente di e
mainta a bay riba e topico di cultivo di cannabis cu fin di licencia, y posiblemente un
cannabis medicinal, cual con- exportacion como produc- parti di e invoerrechten.
oce dos fase. E prome, cual ta to medicinal. Mirando con
encera importacion di pro- halto e suma lo ta pa haya e Condicion estricto
ducto di cannabis cu ya caba licencia aki, cual prome min- Con esaki lo mustra, e prome
ta aproba pa paisnan unda ister a yama e license fee, sin mandatario tambe a splica,
esaki ta legal, ya caba ta legal. specifica con caro esaki lo ta, bisando cu e facilidadnan
Loke ainda lo mester imple- lo yega na e placa proyecta di unda lo cultiva cannabis lo ta
menta ta haci legal e cultivo 15 miyon. “Gobierno ta bay ‘manera un estilo di bunker’,
di cannabis cu fin di bira pro- cobra hopi placa pa e licencia entre otro pa via di siguridad,
ducto medicinal pa exporta- aki”, Wever-Croes a indica. mirando cu loke lo crece aya
cion. E rason dicon prome minis- den lo ta hopi valioso y pa asi-
ter ta haya e licencia mester na sigura cu tin un bon con-