Page 27 - AM200317
P. 27

Diamars, 17 Maart 2020                                       AWEMainta                                                                      27




           Pasaheronan Curasoleño a cuminsa



                  retorná for di Hulanda diasabra







                                                             WILLEMSTAD - Durante e ‘briefing’ cu dr. Gerstenbluth a tene diado-

                                                             mingo merdia, tambe tabata presente Minister Zita Leito, pero e por a
                                                             bien keda cas, pasobra ta mesun informacion cu el a duna diasabra el

                                                             a referi na dje.



                                                             Den e buelonan di KLM y Tui a yega 59 pasahero cu ta hendenan cu

               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  ta residenciá na Còrsou.
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                      E ta hibami na awa trankil,            Ayera tambe tin pasahero ta yega for di Amsterdam pa hiba pasahero
                       Pa mi bolbe haña forsa”.
                            Salmo: 23                        Hulandes Hulanda bèk.
                                                             Loke e Minister  a bisa ta kico lo pasa y no ta residencia na Còrsou lo
                      Cu dolor na nos curason,
              nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:   manda nan bèk.

                                                             Tur pasahero cu kier bin Còrsoiu mester percura pa nan tin nan docu-òrsoiu mester percura pa nan tin nan docu-percura pa nan tin nan docu-
                                                             mentacion al caso.

                                                             Eugene Rhuggenaath como Minister di Enseñansa a ripiti informacion

                                                             cu el a duna for di diabierne tocante team di crisis pues nada nobo.





                                                                 Servicio di Arutram N.V. suspendi

               Sr. Jozef Leo Geerman
                      Mihor conoci como “Leo”
                      *28-06-1947 - †12-03-2020
         Na nomber di su:
         Mayornan: † “Wawa” Geerman y †Johanna Geerman-Croes
         Rumannan:
         Nichi y Buchi Arends
         Ciro y Corrie Geerman
         Susie Geerman
         Eddy Geerman
         Ruben y Carrie Geerman
         Vda. Esmerealda Hernandez-Geerman
         Vivian y Eddy Lee
         Sobrino y sobrinanan:
         Randy y Beatriz Arends y yiunan
         Ricky y Tatiana
         Rosie Arends y yiu
         Marc Arends y yiunan
         Ramon Geerman
         Malou Geerman
         Erin Geerman
         Alex Geerman
         Matthew Lee
         Tanta: Mani v/d Linden
         Primo y primanan, amigo y amiganan, bisiñanan y
         conocirnan
         Miembronan di Coro Inmaculada Concepcion
         Ex-miembronan di Grupo di Baile Folklorico Santa Cruz  Arutram N.V. mediante su Director, ta informa cu den cuadro di
         Ex-coleganan di Maduro & Sons                          e situacion di Coronavirus e siman aki servicio di tram lo ta sus-
         Demas famianan: Geerman, Croes, Arends, v/d Perk, Van
         Gelder, Hernandez, Lee, de Cuba, Schwengle, Solognier  pendi.

         Ta invita pa acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 19 di   Entrante dialuna otro siman, despues di adaptacionnan interno,
         maart 2020 na Misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz.
         Nos ruman stima lo reposa di 2’or pa 4’or den misa.    siguiendo cu e conseho y proceduranan necesario, nos servicio lo
         Despues lo sali pa Santana catolico Santa Maria na Sta
         Cruz.                                                  wordo resumi.
                                                                Por fabor, tene na cuenta cu e decision aki por wordo adapta na
         Bo(so) atencion na nos ruman su despedida lo ta
         altamente aprecia.                                     cualkier momento.
   22   23   24   25   26   27   28   29