Page 3 - AHATA

DIABIERNA 16 MEI 2025 DIARIO PAGINA 3
E prijs mundial di petroleo ta cambia tur dia pero no e prijs na publico
Prijs di petroleo instabil ta aumenta costo comercial pa fiha prijs

*Un Euro fuerte ta keda te awe casi 2 Florin contra 1 Euro
*Comercio a bati alarma pa e peligro Dollar/Euro cu DIARIO a expone

ORANJESTAD(AAN)—For problema cu nan ta encontra cumpra y bende efectonan di
di momento cu tarifanan a cu prijs di petroleo instabil cu bolsa.
subi mesa y mundialmente a tambe directamente ta afecta Sinembargo, si mira kico a
cuminsa cu aumento di tarifa- normalidad di comercio in- pasa cu prijs di petroleo, cu
nan pa Merca mientras insta- ternacional y local. ta un producto no solamente
bilidad a anuncia su mes riba Hunto cu expertonan DIA- pues pa gasolin y transporta-
prijs di petroleo, DIARIO a RIO nunca a stop di vigila cion, ta mira un shock den e
bati alarma, cu lamentable- e situacion, cu ta ilustra con prijsnan cu te awe no a resta-
mente no a haya oido. prijs di petroleo ta causa blece.
Awe por tuma nota di reac- problemanan indirecto y E base mundial comercial ta
cionnan riba un situacion co- desconoci pa publico pa sigur den suspenso. Esaki ta e peli-
mercial mundial, cu DIARIO e comerciante chikito. gro grandi pa comercio, cu ta
a base di sosten experto di su E prijs di petroleo cu awe alma ehecutivo di economia
investigacionnan internacio- Aruba mester cumpra no ta mundial, cu na e momenton-
nal, a presenta como adver- mara na e prijs di awe den an aki e armamento pa guera
tencia na Aruba. hopi instancia pero na e cu ta haci productivo.
Na un idioma cu tur hende pa DIARIO pero no a ricibi keda fuerte enfrente Dollar y a wordo palabra prome cu Pero kico tanto e balor real di
por comprende, DIARIO a ningun atencion oficial den cu ainda Euro mas cu dosDos compra di azeta. Dollar y asina directamente
mustra riba e realidad di Flo- circulonan cu mester a duna Dollar pa un Euro, loke tin Ora establece e prijs pa pro- Florin enfrente otro mone-
rin Arubano cu ta mara na splicacion, awor ta wordo impacto directo pa e Florin di ductonan di azeta no sola- danan lo por nifica, ta keda e
Dollar y DIARIO a papia di pues presenta dor di comerci- Aruba, cu ta mara na Euro. mente di gasolin pero tur suspenso grandi y un preocu-
e temor cu tin na Merca, pa ante cu ta puntra kico lo pasa Ora mira kico ta pasa riba loke ta uza azeta na mundo, pacion cu DIARIO a presenta
Dollar no devalue y asina si Dollar devalua. tereno economico mundial, manera articulo di plastico, ta for di momento cu el a nace
Florin di Aruba, wordo ranca Mester splica aki cu ora papia ta topa cu un prijs di azeta mira diferencia casi diario, di y te awor cu ta cuminsa ex-
y hiba den problema grandi. di Devaluacion, ta papia di un cu ta mara directamente na e e costo di produccion di artic- presa temor real, pa loke e re-
Ta un satisfaccion pa DIAR- proceso final di un desaroyo base di desaroyonan mundial ulonan cu lo dicidi pa e costo sultadonan por ta pa Florin di
IO cu awor un representante cu ya ta presenta su mes den cu ta garantisa stabilidad of pa consumidor finalmente. Aruba, mara na Dollar, sigur
di Comercio a trece e prob- cual e Florin di Aruba mara ta indica instabilidad, a bolbe Normalmente prijs por subi pa un pais di Reino Hulandes,
lema serio dilanti, manera na Dollar a perde su balor en- baha ayera den un situacion y baha un poco diariamente cu Hulanda cu un Euro cu un
publicacion den DIARIO ay- frente Euro, manera mas cu mundial desaordena. riba tereno mundial. Esaki ta balor dobel e Florin di Aruba,
eramainta a presenta. un luna largo DIARIO a bini Esaki tin su resultado awor e alma por ehemplo di e bol- manera DIARIO a adverti.
E pregunta cu tabata central ta adverti. anuncia dor di paisnan pe- sa di balor, caminda hende ta
Te awe por nota cu Euro a trolero, cu ta duna prueba di e

Minister Geoffrey Wever a entrega Cuenta Anual

2021 di Pais Aruba na Algemene Rekenkamer

puesto. E proceduranan aki ta
stipula den entre otro e ley di
Contabilidad 1989 (Compabi-
liteitsverordening V 1989) cu
ta stipula e forma pa maneha
y responsabilisa placa di Pais
Aruba). Tambe Algemene
Rekenkamer ta averigua si un
decision di maneho a logra e
obhetivo (eficacia) cu menos
uzo posibel di e recursonan
(eficiencia) den 2021.
financiero riba Pais Aruba.
Como parti di e proceso leg-
islativo pa responsabilisa en- Minister Geoffrey Wever ta
trada y gasto di Pais Aruba gradici Departamento di Fin-
den 2021, Algemene Reken- ansa y Centrale Accountants-
ORANJESTAD (AAN): ceso legislativo pa respons- ba. Durante nan investigacion kamer lo publica un rapport dienst pa e trabao haci pa
Minister di Finansa, Asunto abilisa entrada y gasto di Pais riba legitimidad, Algemene di e investigacion. Banda entrega e Cuenta Anual 2021
Economico y Sector Prima- Aruba. Rekenkamer ta investiga si e di duna conclusionnan riba y asina disminui e retraso di
rio Geoffrey Wever a entrega cuentanan di entrada y gasto efectividad y legitimidad di entrega di cuentanan anual di
e Cuenta Anual 2021 di Pais Algemene Rekenkamer ta den 2021, ta contene tur post entrada y gasto di Pais Aru- Pais Aruba. Un danki tambe
Aruba na Algemene Reken- encarga cu investigacion riba cu segun regla mester aparece ba, Algemene Rekenkamer ta na Algemene Rekenkamer
kamer. Entrega di e Cuenta efectividad y legitimidad di den nan y/of si e cuentanan haci recomendacionnan cu e cu tin un rol constitucional
Anual 2021 na Algemene entrada y gasto di Pais Aruba ta redacta conforme e proce- meta pa mehora finansa pub- pa mehora finansa publico di
Rekenkamer ta parti di e pro- segun e Constitucion di Aru- duranan legal y ley di presu- lico y reforsa e supervision Aruba.