Page 12 - AHATA
P. 12

12 LOCAL                                                       AWEMainta                                           Diabierna, 21 Februari 2025

















       Stop di pone carga di adulto







                  riba muchanan di Aruba









       APRECIABEL Editor,                                                                         nan mayornan durante pleitamento, aunke nan

       Mi ta skirbiendo esaki pasobra mi ta mira un problema serio den hopi cas                   nunca mester ta involucra den problemanan di
       na Aruba—un cu rara bes ta wordo papia di dje, pero cu ta causa daño                       adulto. Mi a tende storianan di muchanan cu ta
       profundo. Demasiado mucha riba nos isla ta wordo forsa pa tuma respon-                     sinti culpabel pa kier nan propio bida pasobra
       sabilidad cu ta pertenece na adultonan. Nan ta wordo spera pa cria nan                     nan ta wordo bisa cu semper nan mester pone

       rumannan mas chikito, actua como apoyo emocional pa nan mayornan y                         nan famia prome. Esaki no ta husto y e no ta
       tin biaha hasta maneha stress financiero.                                                  corecto.


       Como un Arubiano, mi ta stima mi pais y nos sentido fuerte di famia. Pero                  Loke hende no ta realisa ta cu e tipo di paren-

       mi no por ignora e hecho cu demasiado mayor ta poniendo nan luchanan                       tificacion  aki  (forsa  muchanan  den  rolnan
       personal riba e schoudernan di nan yiunan.                                                 di  adulto  demasiado  tempran)  ta  laga  cica-
                                                                                                  triznan emocional. E muchanan aki ta crece cu
       Mi a mira adolescentenan cu no por enfoca riba scol pasobra nan ta wordo                   ansiedad, stress y duda propio. Nan no ta siña

       spera pa cuida mucha tur atardi. Mi conoce muchanan cu mester consola                      pone limite y nan ta termina den relacionnan
                                                                                                  insaludabel unda nan ta sinti cu semper nan
                                                                                                  mester  duna  y  nunca  ricibi.  Mi  a  mira  esaki
                                                                                                  sosode y mi ta preocupa cu nos ta creando

                                                                                                  un generacion di adultonan agota cu nunca a
                                                                                                  wordo permiti pa ta mucha.


                                                                                                  Si bo ta un mayor, mi ta puntra bo esaki: Bo ta

                                                                                                  criando bo yiunan, of bo ta haciendo nan cria
                                                                                                  bo? Un mucha no ta un babysitter, un terapista,
                                                                                                  of  un  solucionado  di  problema.  Nan  merece
                                                                                                  pa siña, explora y disfruta di nan infancia sin

                                                                                                  carga e peso di responsabilidad di adulto. Si
                                                                                                  bo no ta cla pa maneha criansa di yiu bo so, e
                                                                                                  ora ey bo no mester tin yiu en absoluto.



                                                                                                  Ta tempo pa Aruba tene e combersacion aki.
                                                                                                  Nos  no  por  sigui  spera  muchanan  pa  crece
                                                                                                  prome  cu  nan  tempo.  Laga  muchanan  ta
                                                                                                  mucha. Esey ta nan derecho y ta nos respon-

                                                                                                  sabilidad pa proteha esaki.


                                                                                                  Un Ciudadano Arubiano Preocupa



                                                                                                  *Texto a wordo coregi textualmente y adapta
                                                                                                  pa publicacion den AWEMainta
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17