Page 17 - AM221117
P. 17
Diahuebs, 17 November 2022 AWEMainta Comunidad
Dialuna 20 di november
Festival di “Derecho di Mucha” na Playa Pabou
iasabra, dia 20 di november, nos ta Muchanan ta wordo invita pa bin cu
D celebra “Dia di Mucha” na Aruba. nan trahe di baño pasobra ta bay tin
Riba e dia aki tambe ta celebra “Dia In- un “waterslide”. Pa 6’or lo cuminsa
ternational Di Derecho Di Mucha”. Pa e un ora di locura sigui pa un show “Di
motibo aki directiva di Centro di Bario Mucha Pa Mucha” cu presentacion di
Playa Pabao ta duna reconocemento gruponan di baile y solistanan hubenil.
na nos muchanan den un solo activi- E prome 300 mucha lo ricibi un recu-
dad na Playa Pabao. E actividad aki ta erdo di e dia aki. Pues diasabra dia 19
tuma luga diabierna dia 19 di novem- di november ta celebra Dia di Mucha
ber y ta cuminsa pa 3’or di merdia y lo y ban duna nos muchanan reconoci-
termina pa 8or di anochi. mento riba e dia importante aki y laga
nos manera un famia grandi asisti
Nos muchanan tin oportunidad pa na e actividad aki cu nos muchanan
hunga den “waterslide”, bula riba na Centro di Bario Playa Pabao. Pues
trampolin y den dinojump, hunga den mayornan nos ta warda boso y bin
luchtkasteel, monster truck, pinta cara compaña bo yiu(nan) na e actividad
y participa na diferente wega. Tambe aki.
muchanan tin oportunidad pa gana un Vertegenwoordig van Nederland na
celular. Lo tin un bar (sin bebida alcoholico) Aruba (VNO), y Asociacion pa Trabou
y un cushina cu prijsnan di dia di Hubenil Arubano (ATHA) pa nan contri-
Entrada ta completamente gratis. mucha. Un danki di curason ta bay na bucion na e actividad aki.
Workshop Idea “Time for Taxes” tabata bon atendi
epartamento di Asuntonan Eco- • A duna splicacion tocante e website
D nomico, Comercio y Industria di DIMP, ‘Bo Impuesto’;
(DEZHI) mediante su unidad di Inicia- • Y na final tur preguntanan a wordo
tiva pa Desaroyo pa Empresa Arubano contesta.
(IDEA) y cu colaboracion di Departa-
mento di Impuesto (DIMP) kier a gradi- Un total di alrededor di 45 persona a
ci tur persona cu a atende e workshop atende e workshop aki. IDEA ta suma-
di ‘Time for Taxes’ riba, 15 november mente contento cu e acogida di e work-
ultimo. shop y e bon comentarionan ricibi di su
participantenan.
A ripiti e workshop aki pa di 2 biaha e Tur IDEA su workshopnan ta gratis y
aña aki, door di demanda grandi ricibi ta dedica na SMEs (Small & Medium
di su clientenan y comerciantenan. Enterprises) y na tur cu kier cuminsa
un negoshi y cu kier educa nan mes
E oradonan di Departamento di riba diferente topico comercial.
Impuesto (DIMP) tabata sra. Johrainne
Giron y Julio Quijada cu a presenta e Un danki na tur e participantenan y un
siguiente topiconan: danki special na sra. Luenne Pieters
• Inkomstenbelasting / Winstbelasting; (directora di DIMP), cu a brinda nos e
• BBO/BAVP/BAZV; oportunidad p’e workshop aki. Ademas
• Loonbelasting y primanan social; un danki na sra. Johrainne Giron y
• Verzamelloonstaat y Verzamelstaat sr. Julio Quijada kendenan tabata sa
opgaaf derden; con pa comparti nan experticio cu tur IDEA ta gradici tur e coleganan di
• KOR; presente. DEZHI cu a yuda na un of otro manera.
17
