Page 8 - DIARIO 15 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 8 DIARIO DIABIERNA 15 OCTOBER 2021
Minister Besaril na Universidad di Leuven pa
lanzamento buki riba leynan social den paisnan chikito

atencion na e relacion en-
tre seguridad social y e ley
cu ta regla esaki. Den un di
dos capitulo a investiga e
caracteristiconan mas im-
portante cu paisnan chikito
ta enfrenta pa despues con-
centra riba e aspectonan cu
ta relevante pa e seguridad
social di e paisnan.
E di dos parti di e buki a
enfoca riba e sistema di
seguridad social den 20
paisnan chikito, entre nan
e paisnan den Reino Hulan-
des, Curaçao, St. Maarten y
Aruba.
E investigacionnan aki a
conduci na e investigador-
nan di KU Leuven pa saca
conclusionnan riba e pre-
gunta cardinal, pero tambe
pa test e validez di e litera-
tura actual. Den e parti final
di e buki a formula algun
sugestionnan con pa trata
ORANJESTAD (AAN): pregunta cardinal: si encase cu e sistema di seguridad
Informacion for di Den paisnan chikito ta enfrenta social na paisnan chikito. Hulanda of Belgica. Como hobennan Arubiano pa sigui
Haag ta indica cu Minister problemanan specifico den Banda di e presentacion di ehempel di con esaki por un estudio na Aruba mes.
Plenipotenciario Guillfred brinda seguridad social y e buki “Social Security Law
Besaril tabata invitado di con pa trata cu e problem- in Small Jurisdictions” tam- traha bon a haci referencia Segun e mandatario esaki
Katholieke Universiteit anan aki. be a papia riba un proposi- na e cooperacion entre KU por ta instrumental pa evita
(KU) di Leuven pa e pre- Tambe e investigacion a cion pa bin cu un proyecto Leuven y Universidad di un “brain-drain”, pasobra
sentacion di e buki “Social concentra riba e punto con e riba educacion avansa den Aruba cu e facultad STEM hecho ta cu un grupo grandi
Security Law in Small Ju- grandura di e pais ta afecta paisnan chikito. Meta di e (Science, Technology, En- di studiante Arubiano cu bin
risdictions” (Leynan riba e e leynan pa cu e systema di proyecto aki ta pa mira con genering and Mathematics). studia na Hulanda, no ta re-
systema di seguridad social seguridad social. pa haci cu educacion avansa E estudio aki ta di asina in- gresa nan pais. Y mas largo
den paisnan chikito). Pa contesta e preguntanan ta mas accesibel localmente, dole cu studiantenan cu si- e studiante keda Hulanda,
E presentacion tabata na aki, a investiga den e prome tanto na comienso como gui e estudio aki, por subi mas dificil ta pa e regresa,
mercado laboral facilmente.
tabata e declaracion di Min-
encargo di profesor Danny capitulo di e buki puntonan na final. Asina e hoben- Minister Besaril a probe- ister Plenipotenciario Guill-
Pieters di e facultad “Small cardinal di paisnan chikito y nan por haya educacion
Jurisdictions Research seguridad social manera ta avansa cerca di cas, prome cha di e oportunidad aki fred Besaril.
Group” cu a haci e investi- conoci den literatura actual. cu nan tuma e paso pa bay pa gradici KU Leuven pa E potretnan ta cortesia di
gacion. E buki ta analisa e E investigacion a duna na un pais grandi, manera e cooperacion cu Universi- Cas di Aruba.
dad di Aruba y asina stimula