Page 6 - AB
P. 6

54 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                            Diasabra, 12 October 2024













                “Dios ta amor... y amor ta Dios,          Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke        Dankbetuiging
          maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi    el a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper
         ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke   den nos mente y curason. “Cerca Dios mi alma ta na   Wij willen iedereen bedanken die ons op welke
                                                                 paz, ta di DJ’E mi salbacion ta bin”
                        Señor ta hasi”                                     Salmo 62:1                      manier dan ook heeft gesteund in deze moeilijke
                          Salmo 33                                                                                           dagen.
                                                         Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento
          Cu dolor na nos curason, pero conforme cu                      di nos ser stima:                    Uw steun heeft ons enorm geholpen in ons
         boluntad di Dios, nos ta  participa fayecimento                                                     verdriet na het overlijden van onze moeder,
                                                                 Juan R. Tromp                                              de Freitas.
                     di nos mama stima:                                                                    schoonmoeder en oma Christina van den Berg-
        Sra. Albertina Franken                              Cariñosamente yama “Tata, Robby of Juancho”                 Gradicimento
                                                                     *27-12-1946 - †01-10-2024
                    Cariñosamente yama                   Na nomber di su:
                           “Betty”                       Mayor:                                            Nos kier a gradici tur hende cu a sostene nos den
                   *07-08-1938 - †07-10-2024             †Victoriana “Viola” Tromp                                      e dianan dificil aki.
                                                                                                           Boso sosten a yuda nos masha hopi mes den nos
        Na nomber di su yuinan:                          Casa:                                             tristeza despues di e fayecemento di nos mama,
        †Harold Quant y Pura Quant-Paredes               Glenda Tromp-Franken                              suegra y wela Christina van den Berg - de Freitas
        Ustica Franken-Quant y Hubert Franken
        Patricia de Nobrega-Quant y Andy de Nobrega      Yiunan:                                              Familie van den Berg, de Freitas, Gerritsen,
        Vivian Figaroa-Quant y Hosé Figaroa              Anuar Tromp & Esmeralda Loopstok                              Eisenburger en Riaz.
        Yvonne Geerman-Quant y Dennis Geerman            Melissa Tromp & Nelson Gomes
        Marusha Tromp-Quant y Juanucho Tromp
                                                         Nieto- & nietanan:
        Rumanan:                                         Melienny Kock & Rowald Tromp
        †Anita Webb-Giel y famia                         Christiaan Boekhoudt & Daniela Rodriguez
        †Agrepina Maduro y famia                         Melitza Kock & Christopher Jeanlouis
                                                         Suziënne Tromp & Gregorio Chung
        †Rosa de Cuba y famia                            Suquiënne Tromp, Melison Tromp & Melisjon Gomes
        †Seferina Simileer y famia                       Sujenne Croes & Greg Omar Bernabela & yiunan
        †Brigida Gomez y famia                           Nelisha Gomes, Zairon Gomes & Mackenzie Williams
        †Pedro Franken y famia                                                                                  Gradicimento  y  Invitacion
        †Gregorio Franken y famia                        Bisanietonan:
                                                         Melvin & Marvin                                   Pa medio di esaki famia  kier a  gradici tur esnan
        Cuña:                                                                                                cu na un manera of otro a duna nos sosten,
        Margot y Eddy Thodé y famia                      Rumannan:                                          consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e
                                                         †Theresita Tromp                                    fayecimento y entiero di nos defunto stima:
        Manera yiu:                                      †Jacintho & Andresita “Shita” Tromp-Maduro
        Fernando “Paisa” Reyes y famia                   Joaquin Tromp y famia
                                                         Vicky Tromp                                       Franklin Michael Blom
        Primo y Primanan, sobrino y sobrinanan, y
        tur ihanan cu e la stima en especial Rafael y    Sobrinanan:                                        Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y
                                                         Samara Tromp y yiunan
        Astrid Webb-York, dr. Edwin de Cuba y Maria      Samantha Tromp                                    un gran sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a
        Ruiz, Maria de Cuba, Bernadetta Gomez,           Kim Maduro & famia                                 manda carchi, krans, whatsapp, email y a hasi
        Judith Franken y bisiñanan, amigonan di Cas                                                         yamada nan telefonico. Gradicimento special
        Cristelle, cuidadornan en especial Ray y Lidia,   Sua y cuñanan:                                    na Docternan y enfermero(a)nan na Aruba y
        su dokternan di cuido dr. E. de Cuba, dr. van    Maiky Franken & Flora & famia                      Bonaire y tambe na Pastoor di misa Coromoto
        Horenbeeck, dr. Waterloo, dr. Van Ool.           Coby Franken & †Diana & famia                        na Bonaire. Na Aurora Funeral Home y na
                                                         Rudolf “Dufi” Franken & Maria                     Consuelo Memorial Bonaire pa nan bon servicio
        Nieto (a) nan y bisanieto (a) nan:               †Felipe “Fechi” Franken                                           y atencion.
        Valery Quant y yuinan, Sameh y Mehsen            Edwin “Tienchi” Franken                              Boso muestra di atenshon tabata un gran
        Labadie                                          Carlos & Myrtha Franken-Vrolijk & famia                        consuelo pa nos.
        Kristel Moreta-de Nobrega y Sergio Moreta y      Rosa & Robert Sint Jago-Franken & famia
        yuinan, Lea y Sasha                              †Florencio Franken & famia                         Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-,
        Jennifer Arends-Reyes y Ricky Arends y yui       †Francisco “Paco” & Doris Franken-Peralta & famia             amigo- y conocirnan
        Charlotte                                        Omonan:                                            pa compaña nos na 3 Santo Sacrificio di Misa
        Curt de Nobrega y Leslie de Nobrega Molano-      †Efrain & Lou & famia                               na misa Santa Anna na Noord; diasabra 12,
        Castillo y yui, Courtney                         †Augustin Maduro & famia                          dialuna 14 di october pa 7:00 pm y diamars 15 di
        Kathleen Sajwani-Figaroa y Baharat Sajwani y                                                          october pa 5.30 pm na Kapel di Alto Vista
        yuinan, Kiaan y Kiara                            Iha:
        Dennis Jr. Geerman                               Nanette Croeze & famia                                Boso presencia ta altamente aprecia.
        Jurney Tromp
                                                         Amigo di cas:
        Cuidadornan:  Sandra Saquinga, Elisa Romero,     Emiterio “Buchi” & Elsa Croes & famia
        Narlis Alarcon, Lina Pardo, Coleta Zschuschen.
                                                         Primo- y primanan, comper- y comernan, bisiñanan,
        Demas Famia:  Quant, Franken, de Nobrega,        ex-coleganan di trabow: Watco, Safecom,
        Figaroa, Geerman, Tromp, Webb-Giel, Maduro,      Arubabank, compañeronan di Dialyse.
        de Cuba, Ruiz, Simileer, Gomez, Wernet,
        Labadie, Moreta, Arends, Molano-Castillo,        Demas famia:                                      Dios ta amor… y amor ta Dios, maske mi no ta na e
                                                         Tromp, Franken, Gomes, Loopstok, Boekhoudt, Kock,
        Sajwani, Thodé, de Windt, Pourier, Vrolijk, Orman,   Rodriguez, Jeanlouis, Chung, Croes, Bernabela,   mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso curason,
        Reyes                                            Croeze, Williams, Maduro, Ras, Peralta, Sint Jago,       mi por stens di loke Señor ta hasi”
                                                         Vrolijk, Kwidama, Werleman, Wever, Geerman.                        - Salmo 33
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a
        lubida un of otro famia of conocir.  Ta invita pa   Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo   Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
        despedida y acto di entiero cu lo tuma lugar     tuma lugar na Misa Inmaculada Concepcion na Sta    boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di
        na:  Misa Pro-Cathedral San Francisco di Asis na   Cruz, diamars 15 di October 2024 di 1:30 pa 4’or di           nos mama stima:
        Playa                                            atardi.
        Fecha: diamars 15 di october 2024                                                                  Eufemia Laureta Tromp-Maduro
        Orario: 2’or pa 4’or di atardi, despues ta sali pa   Nos disculpa pero despues di entiero nos no por           Cariñosamente yama
        santana Catolico na Noord.                       ricibi bishita di condolencia na cas.                               “Greta”

        Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi   Perdona nos si den nos tristesa nos por a lubida          *10-05-1957 - †09-10-2024
        bishita di condolencia na cas.                   alguna famia of conocir.                              Acto di entiero lo wordo anuncio despues
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11