Page 27 - bon-dia-aruba-20211109
P. 27

a27
                                                                                                obituario Diamars 9 November 2021













             Salmo 23                                        “Dios ta amor... y amor ta                      Dios ta nos refugio,
             Mi tin Dios pa wardador, pues mi no tin falta di   Dios, maske mi no ta na e                    E ta nos fortalesa,
             nada                                            mundo aki, tur dia lo mi ta                     El a resulta un yudador den mester.
                                                             banda di boso Curazon, mi                       Salmo 46:1
             Cu profundo tristesa pero conforme cu boluntad   por stens di loke Señor ta
             di Dios nos ta anuncia fayecimiento di:         hasi”                                           Cu inmenso tristesa na nos curason, pero manera
                                                                               Salmo 33                      cu Dios kier nos ta participa cu a bai sosega den
                                                                                                             Reino di Señor:
                                                             Cu dolor na nos curason,
                                                             nos ta participa fayecimento
                                                             di nos ser stima:



                                                                      Sra. Erica U. Andrade da
                                                                            Vargem-Lopez
                                                                 Cariñosamente yama “Angelica of Wela”
                                                                       *17-08-1944 - †04-11-2021
                       Alfredo Jose Ruiz                     Na nomber di su:
                        Mihor conoci como: Feo               Casa: Bernadino da Luz Andrade da Vargem
                Vuido di Regina Reineta Ruiz - Ridderstaat   Yiu: Johnny E. Lopez
                        22-07-1929 - †5-11-2021              Nieta y nieto: Aimee y Abijah Lopez                      Sra. Viuda Maria Petra
                                                             Yiunan di criansa: Omar Sidonio Andrade                      St. Jago-Calmus
             Na nomber di:                                   Vargem y famia                                          Cariñosamente yama “Chichi”
             Yiunan:   Maria Coromoto Ruiz                   Anuar David Andrade Vargem y famia                        *20-11-1946 - †31-10-2021
                        Filomena y Antonio Geerman-Ruiz      Mama: †Irena Jacobs
                         Jose Emanuel Ruiz y Anne Witsenburg  Tata: †Hubert Lopez                            Na nomber di su:
                        Alfredo y Jacqueline Ruiz- Trinidad  Tata di criansa: †Nestor Guerrero               Yiunan:
                        Edith Reina Lopez-Lambertus          Rumannan: Milva Jacobs (Hulanda)                Edsel St. Jago y pareha
                                                             Shirley Cordilia y famia (Hulanda)              Nick St. Jago
             Nietonan:  Gabriela  Lopez  y  juinan;  Antonio   Yvonne Jacobs y famia (Spanje)                Edson St. Jago y Maricela Werleman
             y  Jantine;  Alfredo;  Regina  y  Anthony;  Shawn;   Franklin (Pele) Jacobs y famia
             †Denzel, Nyah,  Amberly, Gabriela.              †Judith (Toty) y famia                          Mihor amigo di cas:
                                                             †Nestor Ronald y famia                          Holbert Cornet
             Rumannan:                                       Erwin (Toyo) Jacobs y famia
             Marciano  (Paus)y  Ramona  Ruiz  –  Coronel  y   Harold (Colo) Jacobs y famia                   Rumannan:
             famia                                           Ulrica Krozendijk y famia                       Jose Tromp y Olivia Valensuela y famia
             † Silvania y †Melvin Capella-Ruiz y famia       Patricia Jacobs y famia                         Beatrix Leito y Marcelino Margareta y famia
             Osvaldo Ruiz y famia                            Irene (Inca) Jacobs y famia                     Patricia Leito y Andres Tromp y famia
             Lino Ruiz y famia.                              Brenda Jacobs y famia (Hulanda)                 Benjamin Leito y Damaris Matos y famia
                                                             Jacky Jacobs y famia                            Erika Leito y famia
             Swa y Cunanan: †Reina Ridderstaat               Hubert Lopez y famia
                               †Hermonica Ridderstaat        Carel Lopez y famia                             Sobrino y sobrinanan stima:
                                     †Joaquin Ridderstaat    Casandra Helburg-Lopez y famia                  Sirenia, Ina, Carinchi, Roy, Jackie y Luis Kock
                               †Nemencio Ridderstaat y famia  Michael Lopez y famia
                               †Juan Ridderstaat y famia     Edsel Lopez y famia                             Sobrino y sobrinanan, swa y cuñanan, primo y
                                      Andres Ridderstaat y famia  Rumannan: Ilidge Guerrero-Lopez            primanan.
                                                             Mama di su nietonan: Olga Prince
             Su primanan:                                    Sobrino y sobrina nan, swa y cuñanan, comer y   Comadernan:
             Maria Luisa Dirksz y Aurora Maduro              comper nan hopi pa menshona.                    Maria Coffie-Tromp y Remacla Geerman
                                                             Demas famia: Lopez, Andrade da Vargem, Salào,
             Esnan cu a yude: Jenny Etienne, Janine Godoy y   Codilia, Hidalgo, Jacobs, Thode, Maduro,       Compernan:
             e verpleegsternan di Wit Gele Kruis             Banfield, Josepha, Martis, Arends, Cannegieter,   Jozef Geerman y Oscar Thiel
                                                             Humphrey, Wester, Cathalina, Figueira, Baltazar,
             Primo y primanan, subrino y subrinanan, amigo   Ilidge, Guerrero, Toppenberg, Hodge, Montes,    Famia:
             y amiganan, bisinjanan y demas famia:           Lane, Becker, Farro, Peterson, Martinus,        Calmus, Koeiman, Tromp, Kock, Coffie, Leito,
             Ruiz,  Ridderstaat,  Geerman,  Trinidad,  Lopez,   Kelkboom, Bareño, Dania, Geerman, Petrochi,   Francisca, Koolman, Geerman, Orman
             Lambertus,  Dirksz,  Coronel,  Capella,  Swaen,   Navas, Delma
             Fingal,                                                                                         Ta  invita  tur  amigo,  bisiña  y  conocir  pa  asisti
                                                             Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na   na e acto di entiero cu lo tuma diahuebs 11 di
             Ta invita tur amigo , conocirnan, y bisinjanan pa   Misa Birgen di Fatima na Dakota diahuebs 11 di   November 2021 pa 11’or di mainta saliendo for
             asisti na  acto di entierro cu lo tuma lugar :                                               November 2021 di 2’or a 4’or di atardi. Despues   di  Misa  Inmaculada  Concepcion  y  despues  pa
             10 november na Aurora Funeral Home di 1.00 –    lo sali pa Santana Central Sabana Basora.       Santana Catolico na Sta Cruz.
             4.00 pm . Pa 3.30 pm lo tin un response.
                                                             Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral     E resto mortal lo ta reposa for di 9’or di mainta
             Acto  di  sepultura  lo  tuma  luga  na  Santana   Home diaranson 10 di November 2021 di 7’or   den misa.
             Catolico di Noord.                              pa 9’or di anochi.
                                                                                                             Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida
             Disculpa nos si den tristesa nos por a lubida di   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida   di menciona algun famia of conocir.
             menciona u                                      algun famia of conocir.
                                                                                                             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
                                                             Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                             condolencia na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32