Page 16 - bon-dia-aruba-20210130

a16 ciencia & tecnologia
Diasabra 30 Januari 2021

Team di WHO ta bishita hospital na Wuhan cu a trata

prome pashentnan di Covid

tabata conoci como ‘pneu- Un posibilidad ta cu un caza-
monia di origen desconoci’ dor di bida salvahe por a pasa
na e hospital riba dia 27 di e virus na comerciantenan cu
december 2019. a hiba esaki na Wuhan. Go-
bierno Chines a promove
WHO anteriormente a bisa teorianan, cu tiki evidencia,
riba Twitter cu e team a solic- cu e brote por a cuminsa cu
ita ‘data latente detaya’ y taba- importacion di cuminda di
tin plan pa papia cu e prome lama frozen infecta cu e vi-
respondientenan y algun di rus, un nocion rechasa ro-
e prome pashentnan di Co- tundamente pa cientifico- y
vid-19. Tambe tabatin plan pa agencianan internacional.
bishita mercadonan manera
e Huanan Seafood Market, Un posibel enfoke pa inves-
vincula na hopi di e prome tigadonan ta e instituto di
casonan, e Instituto di Viro- virologia na e ciudad. Un di
logia di Wuhan, y laboratori- e top laboratorionan di inves-
onan na facilidadnan manera tigacion di virus na China, a
e Centro Wuhan pa Control construi un archivo di infor-
di Malesa. macion genetico riba corona-
virus di vleermuis despues di
E mision di e team a bira po- e brote na 2003 di Sindroma
liticamente carga, mientras Respiratorio Agudo Severo,
(AP) — Un team di Or- nan despues di reunionnan China ta busca pa evita culpa conoci como SARS.
ganisacion Mundial di “Prome reunion cara-a-cara largo riba Zoom”, Koopman pa supuesto erornan den su
Salud (WHO) ayera a cu nos coleganan. Coreccion: a tweet. E investigadonan respuesta incial na e brote. E prome clusternan di Co-
bishita un hospital unda tapaboca-a-tapaboca mirando bishitante a tene reunion- vid-19 a keda detecta na Wu-
China ta bisa a duna trata- e restriccionnan medico”, nan via video durante 14 dia “Tur hypotheses ta riba mesa han pa fin di 2019. China
mento na e prome pash- virologo Hulandes, Marion di cuarentena despues di nan mientras e team ta sigui e desde e tempo ey a reporta
entnan di Covid-19 mas cu Koopmans a tweet mainta. yegada na China. Nan a sali ciencia den nan trabao pa mas di 89mil caso y 4,600
un aña atras, como parti di di cuarentena diahuebs ul- compronde e origen di e virus morto, cu casonan nobo prin-
e fact-finding mission di e El a bisa cu nan tabata dis- timo. Covid-19”, WHO a tweet. cipalmente concentra den su
expertonan riba e origen cutiendo nan programa di nort-oriente frigido, unda ta
di coronavirus. bishita y lider di team Chines, Miembronan di e team a ban- Confirmacion di e origen di imponiendo lockdown local
‘prof. Wannian’ tabata haci dona e hotel riba auto, y tiki e virus probablemente ta bay y restriccionnan di biahe pa
E miembronan di team di chansa tocante algun prob- despues, a drenta e Hospital dura varios aña. Determina contene e brote.
WHO y oficialnan Chines lema tecnico, un referencia Provincial di Hubei di Me- e fuente animal di un brote
anteriormente tabatin nan aparente na e top epidemi- dicina Integra Chines y Occi- tipicamente ta rekeri un in- Casonan nobo di transmis-
prome reunionnan presencial ologo Chines, Liang Wann- dental. Segun e cuenta oficial vestigacion exhaustivo in- ion local ta continua baha, cu
na un hotel prome cu bishi- ian, ken ta un lider di team di di China di su respuesta na e cluyendo tuma muestranan apenas 36 anuncia diabiera,
tanan den y rond di e ciudad respuesta di China. brote inicial, Dr. Zhang Jix- animal, analisis genetico y es- mientras hopi menos Chines
central di Wuhan den proxi- ian tabata prome pa reporta tudionan epidemiologico. ta parce dispuesto pa biaha pa
mo dianan. “Bunita pa mira nos colega- casonan di loke e tempo aya e Aña Nobo Lunar.

ONU ta suspende envoy di tecnologia despues di acusacion di acoso

(AP) – Secretario-Gen- no a ser haci publico.
eral di ONU, Antonio
Guterres a bisa diahuebs “Mi ta spera cu lo conduci e
cu el a suspende admin- investigacion rapidamente”,
istrativamente su recien Guterres a bisa. “Un cos cu
nombra envoy di tecno- mi por garantisa ta cu tin
logia despues di acusa- cero tolerancia, y di mi per-
cionnan di abuso sexual spectiva, semper lo tin cero
den su contra. tolerancia den relacion cu
acoso sexual of otro forma di
Guterres a bisa un confer- acoso.”
encia di prensa cu e acusa-
cionnan contra Fabrizio Guterres a bisa cu el a haya sa
Hochschild ta siendo inves- di e acusacionnan apenas dia-
tiga pa vigilante interno di mars – cuatro dia despues di e
ONU, E Oficina pa Servi- anuncio di nombramento di
cionan di Vigilancia Interno. e oficial Chileno veterano di
ONU como e prome envoy
E kehonan a ser entrega pa pa tecnologia. Segun oficial-
tres muhe kende a traha cu nan di ONU, e acusacionnan
Hochschild den su traba- di e tres muhe tabata conoci
onan reciente, e ultimo, co- varios siman atras.
ordinando preparacionnan
pa conmemoracion di e di Hochschild a bisa cu el a haya cia di refugiado di ONU na di Guterres. Tambe e tabatin
75 aniversario di Nacionnan sa di e acusacionnan diaran- Gradua di Universidad di Sudan. Prome cu su ultimo post den Republica Central
Uni, segun oficialnan di son ultimo y ‘ta bay coopera Oxford, Hochschild a cum- post, el a sirbi como assistent Africano, Colombia y Ge-
ONU papiando anonimam- completamente’ cu e inves- insa su carera den ONU na secretario-general pa coordi- neva.
ente pasobra e acusacionnan tigacion. 1988 trahando pa e agen- nacion strategico den oficina