Page 60 - MIN JUS

Nos a siña hopi regla, pero locual cu bo ta corda, ta locual cu bo ta uza tur dia.
Dado momento bo ta haya hendenan ta haci cierto maniobranan riba caminda,
cu Aruba su trafico a bira hopi druk, hopi auto a bin extra, dado momento bo tin

cu tuma chens pa bo por sigui den e trafico, pa bo no pega den fila. Pero
hendenan mester ta conciente cu custumber no mester bira ley. Pieters a splica

pa corda bo leynan.

Ken por bisa di nan mes cu nan ta core ainda mescos cu dia nan a pasa examen
di rijbewijs. Ningun hende. Ora cu puntra durante un presentacion, ningun

hende ta hisa man pasobra nan no ta core asina mas. Pero si bo core manera cu
bo core manera bo pasa bo rijbewijs, no tin accidente na Aruba. Tur cos ta
bayendo riba un velocidad, bo tin cu horta chens pa bo sali lihe, etc. Si luz bira

oranje, hende toch ta trot pasa. Tur ese a pone cu locual nan ta custuma cun’e,
esey ta kere cu ta ley y nan a lubida e parti di bicicleta. Nan a siña y nan a

lubida y esey ta tuma tempo pa trece esaki bek y bisanan cu nan mester para,
tene cuenta cun’e, mester ta cauteloso riba caminda.

Departamento Planologie ta un departamento di trafico cu ta wordo acerca y

nan ta traha hopi biaha cu DOW, den sentido ora cu trabaonan wordo haci. E
parti di planologi ta pa ceramento di caminda, ponemento di baricada, ta bay
den cooperacion di planologie. Esey hopi biaha ora cu proyectonan ta wordo

ehecuta. No den tur caso bo ta scucha tempran kico ta e plan y pa e cosnan
wordo haci.

Fietspad, regla den nos ley, ta un pida riba caminda cu ta pa bicicletanan core.

Vehiculonan di motor no mag di para riba dje. Loke a imita ta e fieststrook. Ta
parti di e caretera cu ta wordo marca cu bicicletanan por haci uzo di dje. Ora di

lora, of pasa, vehiculonan di motor, por pasa riba e fietsstrook. Nan tin cu tene
cuenta cu esey ta un parti di bicicleta, pero tin momento cu nan mag di pasa
riba dje y tambe busnan por pasa riba dje pa laga hendenan baha y subi y

despues sigui bay. E no ta regla den nos ley. Nan no a siña con pa anda cu e
fietsstrook tampoco. No tin espacio pa vehiculonan core hunto cu bicicleta. Pero

el a funciona na San Nicolas si, segun Pieters.