Page 26 - AM210302

5
Djaluna 1 mart 2021

Diputado Nina den Heyer ta informá:
450 Persona a bakuná den

promé siman

Awe ta un fecha importante KRALENDIJK -- "Mi man pasá. E sistema pa p’ariba un chèns pa nan bùrt. Nan mester keda por
i históriko. E ta marka mi en-
trada den mundu di korant. Dia ta kontentu ku na Boneiru registrá tabatin problema. registrá. Ora ta bùrt pa lo ménos seis siman sí riba
promé di mart 1976 Extra a sali 450 hende a bakuná. Ta p’esei hopi hende no hende bou di 60 aña re- nos isla pa haña e promé i
riba merkado. I ‘from day one’, Na Saba tin mil hende por a kaba di registrá. gistrá nos lo anunsiá esa- e di dos angua.
manera nan ta bisa na ingles, mi ku a bai bakuná te awor Ta trahando duru pa ki. E number 0800 0800 Kolegio Ehekutivo a
ta embolbí ku e korant aki, di-
rigí e tempu ei pa Eddy Oleana, i na Statia mas o ménos kaba di resolvé esaki. Tin ta pa hende tambe t’ei pa tuma un desishon ofi sial
nasé na Kòrsou for di mayornan seisshen. hende a yama bisando ku hende ku tin keho ku por ku gezaghèber i diputa-
boneriano. Kon mi a haña mi Mi ta spera ku na Bo- nan a registrá pero no a tin di aber ku COVID-19. donan ta bakuná djárason
embolbí ku Extra, pa te awe ta neiru pronto nos tambe risibí un mail di konfir- Nan mester por keda yama awor na Cocari..

metí ku e korant aki, ta un storia
largu. Mi deseo ta pa un dia, si tin mas hende ku ta bai mashon ainda. E tim di si nan tin pregunta òf mes- Nos ke duna e bon
mi haña tempu, pone e ekspe- bakuná." Esaki diputado call center ta hasi todo por ter hasi tèst." ehèmpel i motivá tur hende
rensia úniko aki riba papel, pa Nina den Heyer a bisa todo pa kaba ku e retraso Den e mandatario, si- pa bai bakuná, meskos ku
asina konservá esaki pa histo- den un deklarashon ku ku a surgi. man pasá tambe tabatin nos kolega mandatarionan
ria.

el a saka den fin di si- Diputado Den Heyer: hende a yama call center di nos islanan ruman.
*** man. Banda di personal "Mi ke pidi tur hende pa pa nan puntra si nan por "Por último mi ke bisa
45 Aña komo skirbidó di den kuido ku kontakto ku tene kuenta ku awor aki ta pasa e di promé angua aki ku Boneiru ta haña su-
korant (mi no ta gusta usa e pa- pashènt, desde djaweps a hende di 60 aña bai ariba na Boneiru, i e di dos por fi siente bakuna pa tur ku
labra periodista) no tabata fásil. kuminsá bakuná otro per- ta na bùrt pa registrá pa ehèmpel na Hulanda. Esa- ke bakuná. Mi ta spera ku
Tabatin momentunan plasen-
tero, pero tambe difísil. Tin dia sonal ku tambe tin un fun- bakuná. Si bo ta bou di 60 ki no ta posibel. segun dianan ta pasa mas
den e 45 aña aki ku m’a lamentá shon krusial den kuido. aña por fabor no yama ai- Personanan di afó ku ta hende di 60 aña p’ariba
seriamente di a drenta e mundu Tin sinembargo algun nda. temporalmente na Boneiru ta bai bakuná", diputado
di korant. Pero despues di un kos ku no a kana bon si- Duna esnan di 60 aña por bakuná ora nan ta na Den Heyer a bisa.
drumi-lanta, mi sintimentu i
pensamentunan tabata kambia.
I mi tabata sigui i te awe mi t’ei. Dòkter Miranda ta bai ku penshun

*** Dòkter Eijsinga ta remplasá Mirada
Naturalmente no ta mi so a
logra pone Extra kaminda e ta
awe na Boneiru. Ta hopi hende. KRALENDIJK -- Dòkter Miranda ta par-
Hopi hende a traha pa Extra Dòkter Alfredo Miranda tisipá ku el a traha ku hopi
na Boneiru e 45 aña ku a pasa, ta baha ku penshun riba amor i plaser komo dòkter
partidónan di korant, hende 26 di mart. Resientemente durante e desenanan ku e
ku a skirbi den Extra, kolumni-
sta i periodista, hende den atmi- el a traspasá su lisensia tabata dòkter di kas na Bo-
nistrashon, bendedó di aviso, di konsultorio na dòkter neiru.
fuentenan di Extra, koleganan Simon Eijsenga. Dòkter E ta agradesido pa
di Extra na Kòrsou. Lógiko ku Miranda lo ta diariamente ekonfi ansa ku a duna su
no por menshoná nòmber, pa-
sobra nòmber lo keda afó, ku presente na konsultorio i persona i e ta deseá tur kos
konsekuensia kisas rabiamentu. aksesibel pa konsulta du- bon salú di tur hende i den
Pero mi ta gradisí tur. Sin nan, rante su orario di konsulta bida personal.
nos lo no por a logra huntu.
te ku 26 di mart. Dòkter Miranda ta
*** Por tuma despedida di traspasá su konsultorio
Laga mi revelá un kos ku dòkter Miranda i pa sera den pleno konfi ansa na
nunka mi no a nunka promé. Mi konosí ku dòkter Eijsenga. dòkterEijsenga i ta dese’é
so, kisas ku asistensia di un per- Esaki por riba djabièrnè hopi aña di prosperidat e ta haña di sumo impor- enfermeranan ku kende
sona so den redakshon, lo por
saka Extra, awor BONERIANO. 26 di mart entre 14 pa komo dòkter i propietario tansia pa siña dominá bon. nan tin un relashon di kon-
Si mi no ta atendé ku FuHiKuBo, 17’or den e espasio na aire di e konsultorio. Dòkter Eijsenga ta parti- fi ansa kaba.
ku grabashon di programanan di liber di e konsultorio. Dòkter Eijsenga a stu- sipá ku ta ku hopi gustu e Den kurso di e aña akí
televishon, ku trahamentu di do- Pa por realisá e despe- dia pa dòkter na Hulanda i ke kontinuá ku e konsul- lo tin un di dos dòkter di
kumental, programanan di radio,
tenementu di charla etc., lo mi dida na manera seif ta hasi den último añanan a traha tanan di defuntu dòkter kas ku ta bin traha a base
por produsí e korant aki relativa- un apelashon urgente pa na St.Maarten, Saba i mas Hermelijn i di dòkter Mi- permanente na e konsul-
mente fásil, sigur ku e teknolo- mantené na medidanan di resien na Bermuda. randa ku ta tumando des- torio: dòkter di kas David
gia eksistente. Trabounan relatá covid ku ta na vigor e mo- E último lunanan el pedida. Verbist. Dòkter Verbist a
na FuHiKuBo, kultura i historia, mentu ei;en todo kaso no a traha ku hopi plaser na E ta haña ku ta impor- nase na Kòrsou i ta papia
ta nada mas ku un pashon, hòbi.
Nada di pago. Pero mi no ke pa ta duna man i lamentable- konsultorio di defuntu tante pa krea un relashon papiamentu, spañó, hu-
Extra i BONERIANO ta un ‘one- mente mester tene 1meter dòkter Hermelijn na Bo- personal ku su klientenan landes i ingles bon. El a
man show’. Semper m’a embolbí i mei di distansia sosial. neiru. i ke hasi su esfuerso pa studia pa dòkter di kas na
i paga mas hende pa traha den Lo tin un ruta pa kana Dòkter Eijsenga ta pa- duna un kuido médiko di Hulanda i a traha anterior-
redakshon di korant. Te awe.
pasa rònt den un solo di- pia hulandes,ingles i ale- bon kalidat, huntu ku e mente na Aruba, Kòrsou i
*** rekshon. man. Papiamentu i spañó asistente médikonan i e Boneiru.