Page 45 - download
P. 45

Diasabra, 9 di April 2022|45



                                                                                                                                              19
                             Djabièrnè 8 aprel 2022
                       O
             D
                E
                          R
             ARUBATE
                    P
                                                                   Segun Sharifa Sedney
               E programa “Samen Fit” ta unu di





                                            diferente programa





               KRALENDIJK--Sha-         ya ku na kas nan ta isolá,    E aktividat ta tuma lugá  sigui ta dia  9 aprel,  23 di   Den e sentronan di bario
            rifa ku ta kordinadó di e  nan no ta sali, di kua e parti  na Rincon, den tur bario  aprel, 7 mei i 21 di mei.  tin tambe informashon di e
            proyekto “Samen Fit” di  mental  tambe ta bai traha  di Boneiru e la tuma  lugá       E promé aktividat pa  dianan di e aktividatnan.
            OLB (Direktorado Komu-      riba e personanan aki.      kaba.                      aworakí, di kua e siguiente    Ta bon tambe pa men-
            nidat  di Kuido) relashoná     Ora nan bai e programa     Importante  ta pa mas  aktividat ta djasabra awó  shoná ku si un hende  no
            ku e proyekto den entre-    nan ta move,  nan ta papia  hende haña sa di e proyek-  unda ku lo tin aktividat den  tin transporte pa bai e pro-
            vista ku nos tabatin  kuné  ku otro di kua kombèrsá ta  to, di kua e hendenan ku ta  Sentro di  Bario  Amboina,  grama, nan ta buska e per-
            e siman aki,  a bisa ku ta  hopi importante.            partisipá ta gosa  hopi du-  Sentro Bario  Tera Kòrá i  sona hiba unda ku e pro-
            trata di un proyekto ku tin    Banda di esei bo tin ku  rante esaki.               Parke Patun Saragoza  na  grama ta tuma lugá.
            diferente programa den dje,  “invertí den bo  salú”, di   Banda di e moveshon-     Antriòl.
            diferente aktividat.        kua esei ta diferente tópiko  nan, e hendenan ta yega
               Un programa  ku yama  ku ta tende di e personanan,  tempran,  nan  ta  haña  kòfi,
            “Samen Fit”, e otro parti ta  loke nan ta haña importante  fruta etc.
            “invertí den bo salú”.       pa sigui papia over di dje,   Importante ta pa tur hen-
               Samen Fit nan ta hasi  sigui haña informashon to-    de, òf pa mas hende haña sa
            esaki huntu ku Indebon ku  kante esaki.                 di e oportunidat aki i pa nan
            ta e instituto di deporte di   E parti di moveshon ta  hasi uso di dje tambe.
            gobièrnu di Boneiru.        bou di lidernan deportivo     Nan ta sinti nan hopi bon
               Ta hasi e aktividatnan  di Indebon ku ta enkargá ku  tambe pasobra nan ta move
            di moveshon riba djasabra,  esaki.                      manera nan por, nan ta haña
            esaki for di 09:30 pa 11:00.   Ya tin kuater bia kaba  guia pa nan move manera
               Momentu  ku nan par-     ku ta bai den bario, pues e  nan ke i manera ku nan por.
            tisipá na esaki ta hopi bon  proyekto a start.            E aktividatnan ku ta

                                                                   Segun Marugia Janga

                Programa “Samen Fit” pa moveshon di




                          esnan di mas edat i ku defisiensia




               KRALENDIJK--Maru-        torado Komunidat di Kuido     Den e kuadro ei, e  aktividat, e ta bira asesibel  por ehèmpel e persona ku
             gia  huntu ku Sharifa  di e  a kuminsá ku esaki.       proyekto aki ta un parti di  na aktividatnan den komu-  defisiensia ku no por move
             proyekto “Samen Fit” ku       E programa ta hiba di  e totalidat, kaminda ku nan  nidat di Boneiru, ku  nan  su brasanan bon òf su pia-
             ta unu pa moveshon tan-    nòmber “Samen Fit”, ke  ta enfoká pa hasi moveshon  tambe por partisipá na dje.    nan, e  ta  den ròlstul,  e no
             tu pa esnan di mas edat  men  ku huntu nos ta  keda  den bario.                      Pa partisipá esaki no ta  por hasi un deporte.
             komo tambe pa esnan ku  salú.                            Huntu ku su kolega  mará na edat.                       No tin un deporte  spe-
             defisiensia  físiko,  den  en-  E  ta  un proyekto  ku su  Sharifa  ku ta  kordiná  e   Si bo tin defisiensia, por  sísikamente pa nan.
             trevista ku  nos  tabatin e  meta ta pa tur hende ta salú. proyekto.              ta un hende hóben mes por      Sèmper nan ta keda ge-
             siman aki ku nan, a duna      E ta un proyekto grandi    Ehekushon di e proyekto  ehèmpel ku no por kana, òf  won den kas ku nan de-
             informashon  relashoná ku  den kontektso di deporte,  ta wòrdu hasí dor di Inde-  e no por move su brasanan  fisiensa,  di  kua  esei  ta  ni-
             e proyekto aki.            moveshon, nan  ta enfoká  bon ku ta e instituto di de-  bon, e no por partisipá na  fiká ku nan no por partisipá
               Marugia a kuminsá  riba e asesibilidat  tambe  porte di OLB.                    un deporte normal, pero ta  manera  otro hendenan ku
             yama danki pa e oportuni-  pa hendenan grandi i hen-     Banda di esei ku ta e  hopi importante pa e perso-   no tin defsiensia si ta hasi.
             dat ku nan a haña pa ta  denan  ku  defisiensia,  ku  parti di moveshon, otro a- na por move, nan ta motivá      Nan ta keda  tras, hopi
             den e programa Deporte99  no por kana bon, ku no por  reanan tambe  e hendenan  e persona pa e partisipá mo- bia nan ta keda isolá sin
             pa duna informashon di e  move bon.                    mes ta indiká ku nan ke  mentu ku tin e aktividatnan  nada di hasi, solamente en-
             proyekto Samen Fit.           Segun sra Marugia,  ku  risibí esaki riba un base.  na un òf otro sitio ku por  bèrdat e parti di moveshon,
               Segun e la bs mas aleu,  e hendenan aki tambe mes-     Meta di esaki ta pa yega  ehèmpel ta riba djasabra,  e parti di motivá hendenan
             nan ta den e programa pa  ter por tin algu pa nan, sea  na un kaminda ku si bo ta  pa e persona aki tambe por  ku  defisiensia  ta  un  otro
             duna informashon tokante  ta riba tereno di deporte òf  un persona ku no por move  keda den moveshon.         tipo di akohida pa e hende-
             un proyekto, un proyekto  otro aktividatnan  pa nan  bon, òf kaminda ku tin un       Hopi bia e personanan  nan aki  pasó bo mester  sa
             ku dos luna pasá gobièrnu  por  keda  “fit”,  pa  nan  por  hende grandi tambe  den  ku tin defisensia, hopi hen- kon ta hasié pa e hendenan
             (OLB) a inisiá kuné.       keda salú mentalmente  i  kas, tambe bo por haña  de ta lubidá riba nan.           aki por move sin lastimá
               Mas  spesifiko  e  Direk-  físikamente.              ayudo ku kada bes ku tin un   Ora bo papia di deporte  nan kurpa.
   40   41   42   43   44   45   46