Page 16 - AM201202
P. 16

16                                                          AWEMainta                                     Diaranson, 2 December 2020









































                                                                                                                     “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
              Senjorta mi wardador. Mi no tin falta di nada.     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá
               Den cununco di yerba e taponemisosega.          Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.     den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:
             E tahibaminaawatrankil, pa mi bolbe haya forsa.            E ta hibaminaawatrankil,                 “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
                            Salmo .23.                                   Pa mi bolbehañaforsa”.                           pone mi kon ansa”
                                                                              Salmo: 23                                     Salmo 91:1-2
                      Y Inespera a bay laganos                                                                Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento
                  Nos dushiruman, omo, primo stima              Nos ta anunciafayecimento dinos mama stima:         inesperadamente di nos ser stima:
               Cu a trecehopi alegria y amor den nosbida














                                                                 Yau Tai Jane Ling Tsang

              HERMAN FREDDY FIGUEIRA                                   mihorconocícomo “Mama”                     Michael R. Krozendijk
                                                                        3 juli 1944 - 23 nov 2020
                   “ FEDJE – OMO FREDDY – FECHI “                       Doño di Ling’s Restaurant                      Mihor conoci como “Maiky”
                                                                                                                       *15-08-1966 - †30-11-2020
              Un tesoroprecioso a naceriba  12 – 07 – 1960       Viuda di Yuk Ling 22 april 1944 -02 juli 2014
                   Cu a briyayena di amor y alegria
                  28 – 11 – 2020 Su Angel Wardador          Na nomber di su:                                      Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                   A hib’e pe ilumina e  rmamento           Yiunan:  Carlton Ling y casa Hilva Ling Florez
                                                            Mindy Ling y casa Bob Borgonje
         Sumayornandefunto: †Manoël Herman Figueira
         † JacobaFigueira – Kock                            Nietonan:     Carlton Jr Ling
         Surumannan cu a stime un mundo:                                  Brandon Ling
         Terry y Marilyn Figueira- DadsonnaInglatera
          Yvonne y JacoboPourier y famia                    Famia:   †Jiminy Hannah Ling
         † Janet Figueira y famia                                  Rose Mary Chan Ling y famia
         Dorothy y LuchoKoolman y famia                            Yolanda Ling y famia
         Pio y Claudia Figueira – Gil y famia                      Clifton, Ingrid Ling y famia
         Yvette y Johnny Henriquez y famia                         Lily Moo Ling y fama
         Sandra Figueira                                           Shirley y Pedro Rasmijn Ling y famia
                                                                   †Robby Ling
         Diana y Carlos Maduro y famia                                                                           Senjorta mi wardador. Mi no tin falta di nada.
         Susubrino – y subrinanan cu a stimehopi:                  Darwin Ling                                    Den cununco di yerba e taponemisosega.
                                                                   Susette Ling
          Melony y Sergino y yiunan Shaun y Melina                 †Herberty Jennifer Lynn                     E tahibaminaawatrankil, pa mi bolbe haya forsa.
         Seanery y Marybelle y yiu Noah, Jeanifer y Quincy         Carol Wever Lynn y famia                                  Salmo .23.
         Kimberly y Miguel,  Kevin y Andreina y yiu Isabella       Margareth Chin y famia
         Stacey – Santiago – Andres – Daniel
         Lando y Charmaine y famia , Angelo y Rinus y famia,   Famia Ling na Australia, Famia Tsang na Hong Kong,   Cu inmenso tristeza y dolor na nos curason, pero
         Darlene y Alex y famia                             Famia Chan naHulanda                              conforme cuboluntad di Dios, nos ta anuncia fayeci-
                                                                                                                              mento di
         Primo- yprimanan, bisiñanan, conocirnan y demasfamia  Nos kier a pidinosdisculpasinos a lubida un of otrofamia
                                                            den nos tristeza
         Ta invita pa e acto di condolencia y entierocual lo
         tumaluganamisa Maria Immaculada Concepcion         Ta invita pa e acto di entiero cu lo tumalugardiahuebs 3
         na Sta. Cruz diabierna 04 di december di 2.00 – 4.00 p.m.  di December 2020 di 9’or pa 11’or di maintana Aurora
         Despues pa Santana catolico Sta Maria na Sta Cruz.  Funeral Home, despues lo sali pa Santana central
                                                            naSabanaBasora.
         POR FABOR tenenosna e reglananstipulapa DVG: no ta
         duna man – nibrasanisunchi                         Después di e entieronos no ta recibíbishita di condolen-
          mondkapje /tapaboca tenedistancia social y corda riba   cianacas.                                         Sr. Asintho A. Chung
         e handsanitizer
         DANKI pe cooperacion                               Envez di  or y krans, famia Ling kier pidi pa donation pa   MihorconocicomoBeto
                                                            Imeldaahof, BibitoPIn y Cas di Cuido.Lo tin un box pa e    *17-07-1938  - †28-11-2020
                                                            gestoaki. Esaki ta deseo di nos Mama stima
         Despues di entiero no ta ricibibishita di condolencia na cas.                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21