Page 19 - AM201202

Diaranson, 2 December 2020 AWEMainta Corsou 19

Wardakosta ta asistí dos turista heridá riba sero di Kristòfel

Bomberonan huntu ku e ‘Parkrang-

er’ di parke Kristòfel a bai ariba pa

yuda e personanan ku ‘brandcard’
mas lihé posibel. Na yegada serka
e personanan heridá e konklushon

tabata pa mihó pidi Wardakosta

asistensha mirando nan situashon
i e wer.
E dos personanan heridá a ser

yuda individualmente p’e he-

likòpter di Wardakosta. A hiba
esun hòmber prome i despues a

WILLEMSTAD - Dialuna e he- regresá parke Kristòfel pa asistí
likòpter di Wardakosta a sali pa e siguiente persona kende tambe

asistí dos turista ku tabata heridá mester a ser traspasá pa hospital.
riba Kristòfel.

E dos hende hòmber ku tabata Na yegada di e helikòpter di War-
kana ku grupo diferente a subi dakosta na Hato un ambulance ta-

despues di bastante awaseru di bata warda pa hiba e personanan
último dianan. Durante nan kami- CMC pa nan por haña asistensha

nata un di nan a heridá su mes na médiko. Wardakosta i Brandweer
su rudia i e otro a kibra su ènkel Kòrsou ta desea e dos turistanan

despues di un kaida. pronto rekuperashon.

Sin desensia pa kontesta karta.....

Korte a vlam gobiernu di Kòrsou ku tabata na mando na 2014

WILLEMSTAD - Den un veredikto ku a marka hurispruden- i kaminda el a firma un orden prohibiendo un selador pa
sia na Kòrsou, Korte di kasonan di Ambtenar a dekretá ku drenta den lokalnan di Duana i ku e por spera un kastigu

un gobiernu ku no ta pasa karta di un siudadano ku go- disciplinario. Ora e selador a apelá, Corte a rechasá su ap-
biernu ke discipliná pa Korte husga esaki, ta faya ku regla elashon i el a bai mas riba ku su protesta.
trata derecho di un siudadano kuidadosamente. Ta ki mester a sosode? E mester a apela e desishon ini-

For di 2014 e diktamen aki ta na vigor, pero esaki tambe ta sial denter di 30 dia, pero a warda shete luna loke tabata
otro lei ku ta na vigor pa ámbtenarnan ora nan tin un kaso inaseptabel. Sinembargo e selador no tabata sa ta na unda
kontra gobiernu. mester apela, pasobra ta Gobiernu a tuma medida kontra

dje pero ta serka e tribunal di ambtenaar e mester a manda
Tempu ku e kos aki a sosodé ta Gabinete Asjes tabata na e apelashon. Kon ku sea tabata gobiernu di deber pa manda

mando den e koalishon di Pueblo Soberano. Ta trata di un e apelashon pe tribunal pa nan trat’é.
kaso kaminda gobiernu a dikta un medida disciplinario
kontra un ambtenaar, pero no a inform’é ta ki regla legal Gobiernu no a trata e selador huntu i mester a duné mas

e por usa pa apelá e medida. Tabata gobiernu su deber pa tempu pa apela. Loke sí e tribunal no por a hasi ta restourá
manera nan tuma un medida disciplinario nan pasa e karta e selador den su rango pasobra mester a warda tratamentu

di apelashon pa Korte pa trata e apelashon. dje kaso, pero sikiera Corte a rekonfirmá ku ora gobiernu
Si gobiernu no hasi esei nan ta violá derecho dje ambten- hasi ko’i shouru, nan mester rektifika. I esei a nifika ku
aar. Manera nos a bisa kaba, ta trata di un kaso ku ta bai Korte di Ambtenaar a trata kaso dje selador di nobo i ku el

bèk foi tempu ku Ivar Asjes tabata kabesante di gobiernu a haña hustisia sea el a gana of pèrdè e kaso.