Page 34 - AM201202

Djasabra 28 di Novèmber 2020
12
14 Djamars 1 desèmber 2020

Papa: Iglesia, sin Spiritu Santu, ta un

partido polítiko eklesiástiko

Ary Waldir Ramos Díaz - ta? Unda e Eukaristia ta?».
Unda orashon ta? Unda e «Sin e kuater karakterís-
amor komunitario ta? Unda tikanan akí Iglesia ta ko-
Eukaristia ta? Papa a kues- mbertí den un sosiedat hu-
tioná den e Oudiensia Gen- mano, un partido polítiko,
eral di djarason pero no tin Spiritu Santu.
Papa Francisco a mani- I si e Spiritu (Santu) fal-
festá su tristesa ora el a kon- ta, nos lo ta un bunita organ-
statá ku ta eksistí personan- isashon humanista i karitati-
an i komunidatnan ku apesar vo, inkluso un «partido ek-
di e bon boluntat ta lubidá ku lesiástiko», pero no tin Ig-
Iglesia ta di Dios i su obra lesia. Iglesia ta obra di Spir-
ta guiá pa Spiritu Santu. itu Santu», el a afirmá.
«Ta Dios ku ta Esun ku ta Orashon, Komunion i Eu-
hasi Iglesia, no e lamento di karistia
obranan. Tin be mi ta sinti un Papa a kontinuá ku su sik-
tristesa grandi ora mi mira lo di katisashi tokante oras-
algun komunidat kende, ku hon. E be akí el a sentrá su
bon boluntat, pero ta bai pa diskurso riba e tema: “Oras-
e kaminda robes pasobra ku hon di e Iglesia nobo» (Lek-
e ta hasiendo iglesia ku re- tura: Echonan 4:23- ku eksistensia di Iglesia tin lisashon”. litúrgiko ku ta yuda nos
unionnan, komo si fuera un 24.29.31). sentido si e ta keda uní na “Bida di Iglesia, for di prepará nos pa Pasku di Nase-
partido polítiko», Francisco Presisamente, e Obispu Kristu. komienso, ta marká pa sel- mentu”.
a bisa durante e Oudiensia di Roma a reflekshoná riba Tur loke ta krese pafó di ebrashonnan, reunionnan i Asina mes, mi ta animá
General di djarason 25 di e orashon di e promé komu- esaki ta karesé di fundamen- momentonan di orashon boso por lo tantu, pa dediká
novèmber 2020. nidatnan kristian (Lektura: tu, e ta manera un kas ku nan personal i komunitario. momentonan na orashon, med-
El a lamentá e konvikshon Echonan 4:23- 24.29.31). ta konstruí riba santu”. Den e enkuentronan di itando na e lus di e Palabra di
di esun ku ta pensa ku Igle- Asina, el a destaká e Spiritu Santu orashon, kristiannan ta hun- Dios, p’asina ku Spiritu San-
sia ta move pa «mayoria òf kuater karakterístikanan akí Papa a indiká ku orashon di den e misterio di Dios — tu ku ta biba den boso ta bai
minoria». ku a laga e Iglesia naciente ta “e espasio di diálogo ku ku ta duna amor i ta pidi iluminando e kaminda pa sigui
«Mi ta puntra mi mes: krese i ta modelo pa nos di- Tata, mediante Kristu den amor—, i ta haña den djE e i transformando e kurason.
Unda Spiritu Santu ta einan? anan: “skuchamentu di e Spiritu Santu”. fundamentu i impulso pa e Esaki ta e preparashon
Unda orashon ta?» i Papa a predikashi di e apòstelnan, E promé kristiannan a akshon misionero. Esaki ta spiritual den Atvènt “den e
añadí den su katisashi pro- e komunion resíproko, ki- deskubrí den orashon “e en- e rais místiko di henter bida espera di Nasementu di Nos
nunsiá den e Biblioteka di e bramentu di e pan i oras- kuentro ku Hesus”. I teku di e kreyente”. Señor Hesukristu”. E Oudien-
Palasio Apostóliko sin fiel hon”. awor e ta “kontinuá” den bida Inisio di Atvènt sia General a konkluí ku res-
presente debí na e restriks- E Susesor di Pedro a su- di kada disípulo, “ta sòru pa Francisco a bisa e fiel- amentu di Pater Noster (Nos
honnan dor di e pandemia: prayá ku e kuater “karak- pas, lus i kalor na eksisten- nan ku “próksimo djadum- Tata) i e Bendishon Apostó-
«Unda e amor komunitario terístika” akí ta rekordá nos sia i ta e motor di evange- ingu Atvènt lo inisiá, tempu liko.

Awe, nos no ta mira e
palu, sino esun ku ta kologá dos binida di Hesus den su
na e palu, awe ta e dia di gloria. Futuro no ta bou di
pas di Dios. kòntròl di hende i ta p’esei nos
Awe, nos ta kambia, awe ta biba bruá. Ningun hende por
ta e dia sero di mi komber- kontrolá Dios. Ningun hende,
shon. danki na Dios, tin poder pa
Awe, mi ta dediká mi lag’é aparesé riba pantaya na
tempu na mi Señor. su antoho. Tin hopi predikadó
Awe, Hesus no ta un re- ku ta hunga manera ku nan por
kuerdo sino un presensia desifrá e mente di Dios. No
den mi bida. kere nan!
Awe, presente, mi ta laga “Sea prepará i alerta, pa-
Hesus kambia mi, bibu i sobra boso no sa ni e dia ni e
presente kaminda nos ta re- ora. Ta manera e hende ku ta
uní. bai den estranheria i ta laga
Sí, e ayera di Dios a ka- su kas na kuido di su sir-
Durante Atvènt nos ta mira Nos ta mira pasado i nos Pasado ta yen di Dios, yen mbia historia i mundu ta pa bidónan i ta duna kada un tra-
pasado i nos ta rekordá ta rekordá e nasementu di di Hesus, yen di gloria. ami ta kambiá riba e dia akí bou.”

Nos te rekordá e promé amor, di speransa, e nase- Atvènt ta mira delantá e dia di grasia. Nos ta kuida e kas di He-
binida di Señor. Ya ta mas ku mentu di Hesus. mas importante di historia, e Den Atvènt nos ta mira sus i E ta manda nos hasi dos
dos mil aña Dios a bini na E pasado akí , e ayera leu dia riba kua Dios a bisa: Mi futuro i nos ta ensayá e hui- kos:
mundu, El a nase, manera nos akí, ta konosí pa nos ...., ta ta aki pa boso. Un yuchi a sio final di e djadumingu
tur, di un hende muhé simpel esaki nos ta yama Pasku: e nase i E ta pa boso. Futuro ta Dios, huisio ta · Spera mi yegada: fiel na
i pober, den un plebisito in- pesebre, nochi di pas, misa Den Atvènt nos ta mira di Dios, e mundu nobo i trabou.
signifikante manera esun di di ourora, regalo, Palu di presente i nos ta arepentí i shelu nobo ta obra di Dios. Keda lantá: sea mi ward-
nos. Pasku, aña sero... nos ta kambia I futuro lo kaba ku e di adónan.