Page 7 - 26July2022
P. 7

DIAMARS 26 JULI 2022                                              DIARIO                                                          PAGINA 7
                                                     Despues di hopi aña tranca:
       Ademas di material nobo Cuerpo di Bombero



  tambe lo haya entrenamento y opleidingnan bek




 ORANJESTAD (AAN)                                                                                                 spectiva, e presupuesto
 – Siguiendo cu e confer-                                                                                         di Dienst-brandweer Ar-
 encia di prensa di gobi-                                                                                         uba, pa aña ta consisti di
 erno, dialuna, Minister                                                                                          2 miyon florin pa e post
 di Husticia y Asunto So-                                                                                         bao di cual tur e pun-
 cial,  señor  Rocco Tjon,                                                                                        tonan cu a wordo men-
 a duna di conoce tambe,                                                                                          ciona mester a  wordo
 cu no solamente a adkiri                                                                                         adkiri, a percura pa e
 material nobo pa Cuerpo                                                                                          aña  aki aloca adiciona-
 di  Bombero  di Aruba,                                                                                           lmente  alrededor di 7.5
 pero tambe tin palabra-                                                                                          miyon florin, pa nos  por
 cionnan haci cu e compa-                                                                                         a tene cuenta cu tur e as-
 nianan Mericano pa loke                                                                                          pectonan aki, pa  alivia e
 ta trata e trainingnan pa                                                                                        situacion di  Brandweer,
 e personal di Brandweer,                                                                                         cu despues di hopi aña,
 pa asina nan por haya e                                                                                          bao  Gabinete Wever-
 informacion y training                                                                                           Croes 1 y 2 por a atende
 necesario tambe.                                                                                                 cu tur e puntonan aki”,
 E dignatario  a agrega                                                                                           Tjon a bisa. Pa conclui
 cu el a compronde for                                                                                            el a gradici e Manage-
 di Sindicato  y Manage-     sonal mes. Resumiendo,       constructivo con e Sindi- pectonan infrastructural,     ment Team  y  Sindicato
 ment Team, cu e ultimo      mester bisa cu bao di        cato di Bombero semper  e parti di materialnan cu       di Bombero, Departa-
 trainingnan ta data di      Gabinete Wever-Croes         a atende cu tur e aspec- ta necesario pa e seguri-      mentonan Huridico y di
 2007. Kiermen, pa hopi      1 y aworaki, a conti-        tonan aki, a haci cu awe  dad di e bomberonan, e        Finanzas  di  Ministerio
 aña no tabata tin e train-  nua cu esaki. E Post  di     por bin cu e anuncio aki,  trucknan, e  promocion-      di Husticia, cu conhunta-
 ingnan adecua, y e min-     Brandweer, pa loke ta        y por bisa cu den un aña  nan y e opleidingnan. “Y      mente a percura pa esaki
 ister ta hopi contento      San Nicolas Sierra ta        a duna atencion na e as- si nos pone esaki den per-     den un aña.
 cu e input aki ta wordo     bao pleno renovacion,
 duna tambe, di e forma      y manera ta conoci, pa        Kabel nobo di Elmar ta wordo
 aki na Brandweer.           fin  di  aña  esaki  mester
 Banda di esaki, pa hopi     ta  completamente cla”,          instala aworaki den Ponton
 aña tabata tin opleiding-   Minister Tjon a relata.
 nan pega pa e personal di   E mandatario a reitera       ORANJESTAD (AAN):
 Brandweer. E opleiding      cu tur e promocionnan ta     Recientemente    habitan-
 pa Manschap B a cumin-      na Gobernador pa wordo       tenan di area di Ponton
 za y otro luna e opleiding   firma y e ta calcula en-     a mira cu Contratista  ta
 pa Bevelvoerders tambe      tre e fin di e luna aki pa    druk ta cobando banda di
 lo  cuminza  despues  di    otro luna e personal lo      caminda, y pasando kabel
 hopi aña cu nan tabata      haya nan Landsbesluit.       nobo.
                                                             DIARIO a haya  sa cu
 tranca, Minister di Hus-    E mandatario a indica cu     esaki ta proyecto di expan-
 ticia a bisa.               e  7.5  miyon  florin  adi-   sion di e red di coriente di
 “Obviamente esaki  ta       cional riba presupuesto      NV Elmar.
 importante pa e bon fun-    di Brandweer a wordo            Aworaki nan ta finalizan-
 cionamento  di e depar-     aloca pa por adkiri e dos    do e trabao di instala un ka-
 tamento, pero tambe pa      tankwagen truck di tres      bel nobo, for di Janszstraat
 e ‘carrier line’ di e per-  mil galon, y tambe e dos     (tiki pabao di Topcar), pasa
                                                          door di Pitastraat, sigui te
    Telefonnan               trucknan autospuid di        na Caya Ernesto Petronia
                             mil galon y obviamente
     di DIARIO               e trashtruck nobo cu ta      na Ponton.
                                                             E kabel aki tey pa au-
     582-6747                yega  e  aña  aki.  Un  bez   menta e capacidad di dis-
                             mas e dignatario  a bisa
           Fax               cu a logra esaki hunto       tribucion di coriente.  Se-
                                                          gun NV Elmar, e proyecto
     582-8551                cu  Management Team,         aki ta den su  ultimo fase  un conexion bieu for di e Substation na Paardenbaai te
                             pero tambe e manera          pa reemplasa  y aumenta  na nan Substation na Tanki Leendert.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12