Page 2 - POST ARUBA

16 AWEMainta Diahuebs, 3 Augustus 2017

Stampianan dedica na 125 aña

di Post Aruba N.V. (1892-2017)

DIABIERNA, 28 di juli, empleadonan di Post Aruba N.V. a reuni aki un administracion postal ordena, mediante un sucursal di
hunto p’asina ricibi Gobernador Interino, Yvonne Lacle-Dirksz, Oficina di Post a cuminsa funciona na beneficio di siguridad den
kende a duna Post Aruba e honor di stempel e prome Envelop di transporte di carta.
Prome dia di Emision di e serie di stampia nobo 125 aña di Post Gobernador mr. Charles A.H. Barge a firma e decreto, pa encarga
Aruba N.V. gezaghebber di Aruba, sr. Jacob Thielen cu Servicio Postal na su
cas cu a keda construi alrededor di 1830 y despues basha abou na
E evento oficial aki a tuma luga den presencia di Guillermo Ray- 1949. E edificio tabata situa unda awe ta Plaza Daniel Leo den
mond, Vivian Alberto, Katharine Lacle, Joraine Lopez, Jonathan Kazernestraat na Oranjestad.
Farro, diseñador di stampia Frank Croes y nieto di Garibaldi Cephas
Helder, caminda e Gobernador Interino Lacle-Dirksz a ricibi infor- E serie di stampia ta obtenibel na e diferente oficinanan di Post
macion di e imagennan ilustra rib’e stampianan for di e Manager Aruba, respectivamente na Oranjestad, San Nicolas y Sta. Cruz.
di e departamento filatelico, Vivian Alberto. Pa mas informacion tocante e stampianan di “125 aña Post Aruba
2017” por tuma contacto cu Departamento Filatelico di Post Aruba
Director di Post Aruba N.V. a entrega e prome stampianan na N.V., cu ta situa na J.E. Irausquinplein 9, Oranjestad, cu su number
Gobernador Interino Lacle-Dirksz, Frank Croes y nieto di Garib- di telefon 528-7678, of bishita e website www.postaruba.com of
aldi Helder. Despues di e evento di stempel e Envelop di Prome pagina di Facebook Aruba Stamps.
dia di Emision, Guillermo Raymond a duna Gobernador Interino E bunita serie aki no por falta den bo coleccion. Busca esun di bo
Lacle-Dirksz un rondleiding den e oficina principal di Post Aruba. awe mes, ya cu e cantidad ta limita.
Durante e rondleiding Gobernador Interino Lacle-Dirksz a cera
conoci cu e departamentonan pero tambe cu e empleadonan for di
cualnan el a ricibi informacion di e funcionnan di e departamen-
tonan.

E serie di stampianan, a wordo emiti oficialmente dia 31 di juli
2017 y ta consisti di 4 stampia balora na 90 cen, 130 cen, 320 cen,
390 cen, cu ta yega na un prijs total di Afl. 9,30 y e ta acompaña
pa su “envelop di prome dia di emision” cu ta costa Afl. 10,80.
E diseñonan p’e stampia aki ta un creacion di Frank Croes y e
stampianan ta imprimi na Johan Enschedé Security Print.

Un decreto pa regla Servicio di Post na Aruba dentro di “Colonia
Curaçao” a bay na vigor entrante 1 di augustus 1892. Rib’e fecha