Page 3 - POST ARUBA

A32 LOCAL
Diahuebs 3 augustus 2017

Post Aruba N.V. ta celebra 125 aña cu Stampianan (1892-2017)

empleadonan for di cualnan
el a ricibi informacion di e
funcionnan di e departamen-
tonan.

Un decreto pa regla Servicio
di Post na Aruba dentro di
“Colonia Curaçao” a bay na
vigor entrante 1 di augustus
1892. Riba e fecha aki un ad-
ministracion postal ordena,
mediante un sucursal di Ofi-
cina di Post a cuminsa fun-
ciona na beneficio di siguri-
ORANJESTAD - Reci- dia di emision’ cu ta costa dad den transporte di carta.
entemente Post Aruba Afl. 10,80.
N.V a celebra 125 aña di E diseñonan pa e stampia Gobernador Mr. Charles
existencia. Enconexion cu aki ta un creacion di Frank fayece dia 9 di april, 1939.
esaki nan a lansa un col- Croes y e stampianan ta im- Sr. Garibaldi a traha durante
eccion di stampia pa cel- primi na Johan Enschedé Se- e inicio di e Servicio Postal na
ebra esaki. Den un reuni curity Print. Aruba y e tabata encarga cu
hunto cu empleadonan hibamento na y trecemento
Gobernador Interino, sra. Director di Post Aruba N.V. di post for di waf. E tabata
Yvonne Lacle-Dirksz a a entrega e prome stampi- bati su bel, pa asina anuncia
haya e honor di stempel e anan na Gobernador Interino e yegada di post y tur perso-
prome envelop di e prome Lacle-Dirksz, Frank Croes na tabata acudi na Oficina di
emision di e serie di stam- y nieto di Garibaldi Hel- Post pa bay busca nan core-
pia nobo 125 aña di Post der. Despues di e evento di spondencia.
Aruba N.V. stempel e Envelop di Prome E stampia balora na 130c ta
dia di Emision, Guillermo ilustra: Nos Oficina di Post
E serie di stampianan, a wor- Raymond a duna Goberna- na San Nicolas
E oficina aki a habri oficial-
mente dia 16 di augustus,
1936.
1949. E edificio tabata situa E stampia ta refleha e structu-
A.H. Barge a firma e decreto, unda awe ta Plaza Daniel Leo ra anterior di e edificio di Post
pa encarga gezaghebber di den Kazernestraat na Oran- na San Nicolas, cu despues di
Aruba, Sr. Jacob Thielen cu a remodel’e, a haya un otro
jestad.
fachada.
E stampia balora na 320c ta
ilustra: Un partido di carta,
kende ta entrega carta na un
cas residencial.
Riba e stampia aki por aprecia
e uniform di nos partidonan
di carta cu ta data for di 1 di
maart 1957.
E stampia balora na 390c ta
ilustra: E Oficina principal di
Post Aruba NV, situa na J.E.
Irausquinplein # 9, Oranjes-
tad, cu a wordo inaugura dia
do emiti oficialmente dia dor Interino Lacle-Dirksz 2 di mei 1964.
31 di juli 2017 y ta consisti un rondleiding den e oficina Post Aruba a muda pa e ofi-
di 4 stampia balora na 90 cen, principal di Post Aruba. Du- cina aki na aña 1958 y ainda ta
130 cen, 320 cen, 390 cen, rante e rondleiding Gober- Servicio Postal na su cas cu situa eynan.
cu ta yega na un prijs total nador Interino Lacle-Dirksz E stampia balora na 90c ta E edificio a wordo diseña pa
di Afl. 9,30 y e ta acompaña a cera conoci cu e departa- a keda construi alrededor di ilustra: Garibaldi Cephas Sr. A.A van Ammers. E struc-
1830 y despues basha abou na
pa su ‘envelop di prome mentonan pero tambe cu e Helder, conoci pa un y tur tura ta refleha elementonan
como “Ba” kende a nace dia di diseño di e decadanan an-
25 di september, 1861 y a terior, cu ta di 1930 pa 1950.