Page 2 - bon-dia-aruba-20211021
P. 2

A2   LOCAL
                 Diahuebs 21 OctOber 2021

             Minister Dangui Oduber ta anuncia renobacion di trapi di Rodgers Beach


                                                                                                                        cion di infrastructura pa tin e facili-
                                                                                                                        dad pa e turistanan pa Baby Beach y
                                                                                                                        aworaki lo enfoca tambe ariba Rod-
                                                                                                                        gers  Beach..  “Esaki  ta  e  inicio  di  e
                                                                                                                        ehecucion di e masterplan cu nos ta
                                                                                                                        bay sigui pone hopi atencion aden pa
                                                                                                                        renoba e trapi aki cu pa hopi tempo
                                                                                                                        mester a wordo renoba”, el a bisa. “E
                                                                                                                        ta den un estado hopi malo y nos ta
                                                                                                                        kere cu e renobacion  di e trapi aki ta
                                                                                                                        bay sigur duna e comienso na e fu-
                                                                                                                        turo briyante cu nos ta mira pa San
                                                                                                                        Nicolas”.

                                                                                                                        Minister Oduber a menciona tambe
                                                                                                                        e inversion haci  inverti tambe den e
                                                                                                                        dos piernan y Ministerio di Turismo
                                                                                                                        ta den discusion ainda cu Parke Ma-
                                                                                                                        rino pa finalisa e proyectonan aki pa-
                                                                                                                        sobra e meta ta pa mehora e area pa
                                                                                                                        ponele disponibel tambe pa e famian-
                                                                                                                        an Arubiano y tur persona cu ta biba
                                                                                                                        na Aruba por bishita Rodgers Beach y
                                                                                                                        haci uso di e pier.

                                                                                                                        Nos ta kere den e proyecto di e pier-
                                                                                                                        nan tambe, nos tin e compromiso pa
                                                                                                                        sigui cu e proyecto y pa henter e area
                                                                                                                        di Rodgers Beach nos ta compromete
                                                                                                                        nos mes awe tambe, no solamente pa
                                                                                                                        drecha e trapi, si noh mescos cu nos
                                                                                                                        a haci na Baby Beach nos kier inverti
                                                                                                                        den  infrastructura,  crea  espacionan
                                                                                                                        di parkeo, nos kier crea facilidadnan,
                                                                                                                        bañonan pa turista y local y tambe bin
                                                                                                                        cu un restaurant of un kiosko cu ta
                                                                                                                        ofrece cuminda y bebida na localnan
                                                                                                                        y tambe pa turistanan pasobra nos ta
                                                                                                                        kere cu San Nicolas tin tur e poten-
                                                                                                                        cial pa bira un capital turistico”, el a
                                                                                                                        agrega.

                                                                                                                        El a informa tambe cu recientemente
                                                                                                                        e  inversionistanan  cu  a  anuncia  e
                                                                                                                        proyecto  di  Secrets  Hotel  tabata  na
                                                                                                                        Aruba y nan a expresa cu nan com-
                                                                                                                        promiso cu e proyecto di mehoracion
                                                                                                                        di San Nicolas ta sigui. El a splica cu
                                                                                                                        Ministeerio di Turismo y gobierno lo
                                                                                                                        sigui inverti den e proyectonan di San
                                                                                                                        Nicolas  y  tambe  den  e  San  Nicolas
                                                                                                                        Visitor  Informacion  Center,  pa  di  e
            Diaranson  mainta  na  Rodgers  El a splica cu na momento cu gobi-      ista cu tin un entrada anual di 150 mil  forma ey nan ta cumpli cu e master
            Beach,  San  Nicolas,  Minister  di  erno a drenta mandato na 2017 nan  dollar pa aña y naturalmente ora bo  plan cu Gabinete Wever-Croes II kier
            Turimo y Salubridad Publico, Sr.  tabatin un vision y un master plan pa  ta focus ariba e grupo aki, e grupo aki  ehecuta pa e siguiente cuater añanan
            Dangui Obuber a tene un confer-     San Nicolas y den e plan aki a inclui  tambe tin cierto expectativa di e  pro-  y  percura  pa  San  Nicolas  realmente
            encia di prensa caminda el a pre-   e proyecto di Baby Beach fase uno y  ducto Aruba. Semper Aruba a wordo  haya e atencion necesario pa asina por
            senta e proyecto di renobacion d  fase dos, nan a inclui renobacion di  considera un producto di calidad y pa  haci di San Nicolas e capital turistico
            e trapi di Rodgers Beach  tambe  e oficina di turismo na San Nicolas,  bo cumpli cu e expectativa cu e trusita  cu nan ta desea di haci.
            a elabora ariba e master plan cu  a bin cu e festival nobo ‘Island Fest’  tin, vooral e turista afluente, nos tin
            Gabinete  Wever-Croes  kier  ehe-   y el a indica tambe cu gobierno kier  cu  keda  haci  inversionnan  den  nos  Minister Oduber a splica cu e expec-
            cuta pa mehoracion di San Nico-     percura pa mehora e infrastructura di  producto Aruba”, el a splica.    tativa ta pa cuminsa cu e renobacion
            las durante e proximo 4 añanan.     Rodgers Beach.                                                          di e trapi di Rodgers Beach prome cu
                                                                                    Segun Minister Oduber a indica, nan  fin di aña pa asina termina y entrega
            Minister  Oduber  a  habri  su  confer-  Durante e prome periodo e Ministe-  a  identifica  diferente  area  caba,  basa  e  proyecto  aki  e  aña  aki  ainda.  El  a
            encia di prensa admirando e bunitesa  rio di Turismo a percura pa entrega e  riba  un  estudio  di  Carying  Capac-  indica tambe cu e proyecto di e trapi
            di e area di Rodgers Beach, un area cu  proyecto di Baby Beach fase uno. El  ity, caminda lo percura pa un visitor  ta wordo financia pa ATA conforme
            lastimamente a wordo lubida y ban-  a splica cu e intencion y compromiso  flow  management  mehora  tambe  y  e  maneho  y  vision  di  Ministerio  di
            dona pa hopi aña pa motibo di falta  di e ministerio ta pa sigui cu fase dos  caminda  lo  reparti  tur  e  cantidad  di  Turismo.
            di  inversionnan  cu  mester  a  wordo  den Gabinete Wever-Croes II y me-  turistanan cu ta bishita nos isla den e
            haci cu mester a percura pa mantene  hora  e  area  di  San  Nicolas  pa  asina  diferente areanan na Aruba. E ta en-  “Nos  ta  contento  awe  cu  nos  por
            e infrastructura. “Awe nos ta para na  atrae e tipo di turismo cu lo yuda me-  fatisa cu un di areanan cu sigur gobi-  inicia e comienso di un hopi bunita
            e  trapi,  cu  manera  por  wak  ta  den  hora e economia di Aruba.     erno ta mira y ta considera como un  proyecto pa San Nicolas pa turistanan
            un estado di decadencia, pa nos por                                     potencial  enorme  ta  Baby  Beach  cu  y tambe localnan. A yega ora pa pone
            anuncia  un  otro  bunita  proyecto  pa  Conforme  e  maneho  y  e  vision  cu  pa añanan largo hopi turista ta bishita.  accion na palabranan y haci inversi-
            San Nicolas den e caso aki”, Minister  nos kier pa nos turismo, nos kier fo-                                onnan necesario pa nos percura pa tin
            Oduber a bisa.                      cus  ariba  e  turismo  di  low  volume  El a splica tambe cu e Ministerio di  un bon infrastructura, mehora henter
                                                high impact, e turista afluente, e tur-  Turismo ta percurando pa e mehora-  e area aki”, el a bisa.
   1   2   3   4   5   6   7