Page 10 - AB
P. 10

A4   LOCAL
                 Diasabra 26 OctOber 2024
              Reglamento pa proteccion di consumidor lo mester drenta na vigor dia 1

                                                                     di januari 2025



            Durante  presentacion  cu                                                                                           accesibel  pa  comunidad  y  e
            Parlamento  di  Aruba  a                                                                                            agricultornan  por  dicidi  si
            ricibi  recientemente  to-                                                                                          nan ta bay haci uso di un tec-
            cante  e  progreso  di  ehe-                                                                                        nologia  specifico.  Financia-
            cucion  di  e  Landspakket,                                                                                         mento tambe ta un parti cu ta
            Sra.  Maria  Dijkhoff-Pita                                                                                          traha riba dje, pero el a indica
            di  DEACI  a  elabora  riba                                                                                         cu esey ta bin den e uitvoer-
            diferente  punto  cardinal                                                                                          ingsagenda nobo.
            pa  loke  ta  trata  sector  fi-
            nanciero.                                                                                                           El a resalta cu den cuadro di
                                                                                                                                e  uitvoeringsagenda  nobo
            Un di e puntonan primordial                                                                                         tambe tin algun proyecto cu
            ta e ministeriële regeling con-                                                                                     a ser agrega na e uitvoering-
            sumentenkrediet  (reglamen-                                                                                         sagenda cual a bin despues di
            to ministerial tocante credito                                                                                      diferente proceso largo.
            di consumo). Dijkhoff-Pita a
            splica  cu  e  reglamento  aki  a                                                                                   E  proyectonan  aki  ta  con-
            ser  pasa  den  Parlamento  na                                                                                      sisti di varios elemento y un
            2022  y  ta  trece  reglanan  pa                                                                                    di nan ta e toegankelijker en
            locual  ta  e  credito  tanto  pa                                                                                   aantrekkelijk  onderneming-
            placa y productonan pa asina                                                                                        sklimaat  voor  locale  onder-
            por beneficia e consumidor.                                                                                         nemers   en   investeerders
                                                                                                                                (ambiente  empresarial  mas
            For di e reglamento aki tin un                                                                                      accesibel  y  atractivo  pa  em-
            reglamento specifico cu mes-                                                                                        presario-  y  inversionistanan
            ter sali cu ta pa determina e                                                                                       local). El a splica cu esey kier-
            balornan  maximo  di  e  com-                                                                                       men cu nan ta bay traha mas
            pensacion di credito. Esaki ta                                                                                      explicito riba con pa mehora
            e porcentahe cu e negoshinan                                                                                        e  clima  pa  e  comerciante-  y
            por cobra na e consumidor pa                                                                                        inversionistanan.
            un credito na plazo.         Mientrastanto  AFTA  den  indica cu esaki tambe tin cu  fin di december e rapport lo
                                         cuadro  di  su  profesionalisa-  bay den man cu un moderni-  ta cla.                   Otro  proyecto  cu  Dijkhoff-
                                         cion,  el  agrega,  mester  traha  sacion  di  maneho  cual  a  ser
            El a indica cu nan a busca un                                                                                       Pita a menciona tin di haber
            experto pa conseha cual ta e   riba  e  conocemento.  AFTA  realisa, pero e ley mes ainda  El  a  resalta  cu  e  investiga-  cu  centro  di  Oranjestad  y
            porcentahe  mas  aceptabel,   Aruba a haci un cooperacion  a keda un ley cu ta di añanan  cion  aki  no  solamente  ta   centro  di  San  Nicolas.  El  a
            pero  tin  algun  duda  den  al-  cu ACM na Hulanda  y Hu-  70.                        haci  un  analisis  di  e  situa-  indica  cu  e  centronan  aki  ta
                                                                                                   cion  economico  di  e  ultimo
            gun  parti  di  e  conceptologia   landa  a  manda  tres  asigna-                                                   practicamente morto y e in-
            di esaki. Pa motibo di esaki a   cion.                    El a menciona cu e plan van  20 aña pero tambe ta bin cu   tencion ta pa aworaki bin cu
            manda e concepto pa Directie                              aanpak  aworaki  a  ser  aproba  proposicionnan  tocante  kico   un proyecto den e Landspak-
            Wetgeving  pa  haya  conseho   Dijkhoff-Pita a indica cu un  dia 24 di september y aworaki  ta e rumbo, vision y kico ta e   ket cu ta pa trece bida atrobe
            tocante si e manera di imple-  a yega caba dia 12 di septem-  ta buscando e abogado di leg-  diferente area cu Aruba lo por   den Oranjestad y San Nico-
            menta  e  porcentahenan  ta   ber te cu 15 di december esey  islacion pa haci enmienda di  enfoca riba dje.         las,  tanto  pa  biba  como  pa
                                         ta  specificamente  pa  locual  legislacion.
            corecto. E intencion ta ainda                                                                                       traha.  El  a  splica  cu  a  busca
            cu  desde  1  di  januari  2025   ta  transferencia  di  conoce-                       Otro  proyecto  cardinal  ta  e   un  experto  cu  lo  yuda  traha
                                                                                                   seguridad  di  alimento.  Di-
            e  reglamento  aki  lo  mester   mento.  Despues  ta  bin  na  Como di tres proyecto Dijk-  jkhoff-Pita a indica cu un di   riba un plan di desaroyo eco-
                                         januari un di dos asignacion  hoff-Pita ta indica tin e ver-
            drenta na vigor.                                                                                                    nomico  specificamente  pa  e
                                         di ACM cu ta pa crea e rand-  eenvoudiging  openen  van  e  sectornan  primordial  ta  e   dos centro di ciudad aki.
            Otro tema den e Landspakket   voorwaarden di e reglamento  een  bankrekening  (simpli-  sector di agricultura y aki tin
            ta e reforma economico. Di-  di  proteccion  di  consumi-  ficacion  di  e  apertura  di  un  un  investigacion  cu  tambe  a    El a sigui splica cu a base di
            jkhoff a splica cu Aruba Fair   dor pasobra, el a sigui splica,  cuenta di banco). E proyecto  ser  proponi.  El  a  señala    cu   e  investigacion  cu  e  compa-
            Trade Authority (AFTA) a ser   e idea ta cu e reglamento pa  aki  ta  pa  crea  posibilidad  pa  e  recientemente  e  compania   nia Priva ta bay haci tocante
            instala desde 1 di januari 2024   locual ta e proteccion di con-  tur  hende  na  Aruba  tin  un  priva,  Priva  Greengrounds,   e green house, den e agenda
            y  nan  ta  encarga  cu  imple-  sumidor  lo  drenta  na  vigor  cuenta basico. E legislacion di  cu a gana e destaho publico,   ta bin e resultado tocante mas
                                         entrante  1  di  januari  2025  y  esaki, el a splica, a ser prepara  a cuminsa cu e  investigacion
            mentacion di e mededinging-                                                                                         seguridad  di alimento  y aki-
            swet (ley di competencia). El   lo  bin  un  experto  di  asigna-  pa Banco Central, a bay Raad  aki. E meta di e investigacion   nan, el a señala, tin diferente
            a remarca cu  desde principio   cion di ACM pa yuda den e  van Advies y ta wardando riba  ta pa bin cu conseho- y reco-  aspecto  cu  lo  bin  pa,  entre
                                         training di e personal pa crea  e comentarionan di e ley aki  mendacionnan  tocante  cual
            e intencion tabata pa trece e                                                                                       otro,  un  agripark  caminda  e
            consumentenbescherming       e voorwaarden. E di tres asig-  pa e por sigui su caminda.   ta e miho sistema pa bay na   tecnologianan  cu  ta  ser  pro-
                                                                                                   un  green  house  di  produc-
            verordening  (reglamento  di   nacion cu ta pa april di otro                                                        poni por wordo getest como
            proteccion  di  consumidor)   aña lo ta tocante e randvoor-  El  a  menciona  cu  tin  tambe  tonan  agricola  pero  na  un   pilot y esaki lo bay den man
            tambe  bou  di  AFTA,  locual   waarden di comunicacion pa  un investigacion cu a ser pro-  forma comercial.        di  diferente  argicultor  cu  lo
            aworaki ta den e fase final.   locual ta e medidanan general  poni door di Hulanda. Dijk-                           tin e capacidad pa haci esaki.
                                         cu ta den e ley cu aworaki ai-  hoff-Pita  a  sigui  splica  cu  e  Ademas  ta  bay  duna  reco-
            El a sigui splica ya caba tin e   nda no ta ser realisa pa AFTA.  investigacion aki a ser realisa  mendacionnan no solamente   Por  ultimo  Dijkhoff-Pita  a
                                                                      na Corsou caba, ta bay inicia  tocante  cual  ta  e  miho  tec-
            concepto  di  ley  y  memorie                                                                                       resalta cu e idea ta tambe cu
            van toelichting di reglamento   Dijkhoff-Pita a menciona cu  na Sint Maarten y na Aruba  nologia,  pero  tambe  tocante   tur locual cu ta trata maneho
            di proteccion di consumidor.   otro proyecto cu tin ta mod-  alrededor di tres cuarta parti  cual  ta  e  miho  productonan   economico  mester  ta  basa
                                                                                                   mirando  e  clima  y  circun-
                                                                      di e investigacion ta cla. E in-
                                         ernisacion di e Vestegingsver-
            A busca in un abogado legis-                                                                                        riba  data  oficial.  Den  esaki
            lativo  pa  haci  esaki  pa  alivia   ordening  bedrijven  (regla-  vestigacion ta ser realisa door  stancianan    na  Aruba,  pero   NSS  ta  un  parti  importante
                                                                                                   tambe  teniendo  na  cuenta  e
            un  poco e presion cu tin na   mento  di  establecimento  di  di profesor Hosein di Trini-  demanda  cu  tin  na  e  isla.  E   di e proceso unda cu lo haya
                                         negoshi).  El  a  subraya  cu  dad & Tobago y e yama “A de-
            Directie  Wetgeving.  E  con-                                                                                       miho data y a traves di e data
            cepto a bay Raad van Advies   economia no ta keda para, ta  tailed look into the Economic  rapport aki lo mester ta cla pa   aki lo traha un maneho cu ta
                                                                                                   december di e aña aki tambe.
            caba y aworaki ta cabando cu   haci  hopi  cambio  y  un  di  e  Opportunities for the Econo-                       mas coherente y cu ta cumpli
            e verslag a causa di e pregun-  metanan di ministerio tabata  my of Aruba”. El a menciona                           cu e carrying capacity di pais
            tanan di Raad van Advies.    pa  agilisa  e  proceso  di  per-  cu nan haya e prome concep-  El  a  remarca  cu  e  resulta-  Aruba.
                                         misonan di negoshi, pero el a  to  caba y e intencion ta cu pa  donan di e rapport aki  lo ta
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15