Page 40 - AHATA

un ekipo di IATA (International Air Transport Association) pa discuti e aumentonan y
tambe e motibonan di e inversionnan.

Como resultado di e discusionnan aki, tur stakeholder di Aeropuerto y aerolinea envolvi

a mustra nan sosten completo na e Proyecto Gateway 2030 y e costonan envolvi cu ne.

AAA su aerolineanan partner, den colaboracion cu nan asociacion di industria, IATA, a
bai di acuerdo cu un aumento den e costonan di pasahero relaciona cu aeropuerto

(passenger related airport charges) pa sostene e financiamento di e proyecto. AAA lo
implementa e aumento den 2 componente di e tarifanan actual di e airport passenger
related charges. Esaki lo resulta den un aumento di e tarifanan actual pa buelonan NON
US cu $13.- y buelonan US cu $15.-. E aumentonan aki lo wordo cobra na e

aerolineanan y e ta keda na e aerolineanan si of con nan lo kier recobra e suma aki for
di nan pasaheronan; cual lo varia pa cada aerolinea. E ta importante pa menciona, cu
esaki ta e prome aumento den e cobransa di aeropuerto desde 2003. E tarifanan di
cobransa pa Curacao y Bonaire no lo conoce cambio, pues lo keda mescos.

Adicionalmente a bay di acuerdo cu e aerolineanan den un MOU formal cu si e costonan
di e proyecto ta menos di loke a premira den e budget, AAA lo re-evalua e tarifanan di
e passenger related charges y baha nan si mester.

E tarifanan nobo a wordo compara den e region di Caribe y asina mes cu e aumento e
tarifa di AAA ta cai den e averahe pa e region y significativamente mas abou compara
cu otro aeropuertonan den region cu tambe tin e facilidadnan di US Customs pre-

clearance.

www.diario.aw/2018/06/aeropuerto-ta-aumenta-airport-charges-pa-aerolineanan-entrante-1-di-juli-
2018/