Page 26 - bon-dia-aruba-20210701

A26 OBITUARIO/SERVICIO
Diahuebs 1 Juli 2021

Regla nobo di

importacion na Union

Europeo

Entrante 1 di juli 2021, Union Europeo ta
“Señor, ta mi Wardador, "Dios ta amor... y amor ta Dios, implementa reglanan nobo di importacion
mi n’ tin falta di nada; maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo pa tur producto cu ta bin for di paisnan cu ta
mi ta banda
Den cunucu di yerba berde di boso Curazon, mi por stens di loke Señor pafor di e Union Europeo.
E ta pone mi sosega. ta hasi"
E ta hiba mi na awa trankil, Salmo 33 Antes, pakinan cu nan contentido tabata tin un
pa mi bolbe haya forsa.” Salmo 23 balor bou di 22 Euro tabata haya excepcion y no
mester a paga costo di importacion, pero e regla
Cu dolor na nos curason, nos ta participa aki ta cambia riba 1 di juli y tur producto importa
Cu tristesa na nos curason, fayecimento di nos ser stima: lo mester paga TAX y invoerrechten.
nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
E cambio aki ta conta pa esnan cu ta bende pro-
ducto cu clientenan den paisnan den UE y no pa
persona nan cu ta manda producto pa famia of un
conocir den UE.

Loke si ta keda premira, ta cu e cambio aki lo por
bay crea tardansa den entregamento di tur tipo di
paki den e paisnan di UE. Tuma bon nota di esaki!
Pa facilita e proceso y pa evita cu e persona den
UE lo bay paga hopi mas innecesariamente mester
yena tur informacion rekeri lo miho posibel riba e
Sr. Raymundo Farro formulario cu ta keda uza pa manda e paki.
Cariñosamente yama “Padu, Yéyé of Ray”
*31-08-1932 - †29-06-2021
Riba e website di Post Aruba por lesa algun pub-
Lorenzo Thiel, Condolencia lo tuma lugar dialuna 5 di juli licacion di EU tocante e cambio aki: https://www.
miho conoci como ‘Denchi’ 2021 na Aurora Funeral Home di 7’or pa postaruba.com/reglanan-nobo-pa-b2b-y-b2c/
* 05-09-1951 - † 26-06-2021 9’or di anochi.
Entiero lo tuma lugar na Misa Sagrado
Curason na Savaneta diamars 6 di juli 2021
Mayornan: † Ramon Thiel y † Dorilia Thiel- di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa
Boekhoudt Santana Catolico na Savaneta.

Na nomber di su:
Rumannan:
† Trinita Croes-Boekhoudt y † Cecilio Croes
Juan Thiel y † Sita Thiel-Geerman
† Sofia Jarzagaray-Thiel y † Juan Jarzagaray
† Vicente “Bibi” Thiel y † Victoria Thiel-Dirks
Gregorio “Coco” Thiel y Vera Thiel-Croes
† Ana Lucina “Luci” Thiel
† Crispiano “Crismo” Thiel
Ramon Thiel
Luis “Lulu” Thiel
Norma Thiel
Edna Thiel Join us as we
Marjorie y Erwin Croes-Thiel
celebrate the life
Sobrino- y sobrinanan: of Stan
Elvia, Roli y Mechi
Frido, Mildred y Ivo We will say our last
Maybelline goodbye to Stan on
Chelito y Yullisca Thursday Juli 1 ,
st
Gregory y Aldrich
Jaldhyr y Josanne 2021 at 8:00 pm at
Zulaika y Joanne The Drive-In.

Sobresobrino- y sobresobrinanan, primo- y The gate will be open at 7:00 pm. We
primanan, amigonan, conocirnan y demas would like to ask everyone to please stay
famia: Thiel, Croes, Jarzagaray, Geerman, until the end of the ceremony (10:00 pm).
Dirks, de Freitas, Solognier, Irausquin, Trimon,
Cordero, Boekhoudt, Biesum, Fingal, Kock y Stan wanted everyone to wear bright colors
Rozenberg. so we ask to please grant him his wish.

Ta invita pa acto di condolencia y entiero: We also wanted to ask on behalf of Stan if
diahuebs 1 di juli 2021 di 9 or – 11 or di mainta you can bring a pair of new sport shoes.
na Aurora Funeral Home, despues pa Santana
Catolico na Paradera We will be donating them to those in need.

Si encaso den nos tristesa nos por a lubida We will say our las goodbye with happy
algun persona of famia, nos ta pidi nos mas tears because this is what Stan wanted.
sincero disculpa.
“Maak me blij”
Despues di entiero nos no por ricibi bishita di The cremation of Stan will be on Friday July
condolencia na cas.
nd
2 , 2021 in private atmosphere.