Page 6 - bon-dia-aruba-20210701
P. 6

A6    LOCAL
                       Diahuebs 1 Juli 2021

               Presidente di Algemene Rekenkamer Aruba(ARA) Frederick Nuboer

                                  No tin suficiente cu ta keda haci cu nos rapportnan


               Presidente  di  Algemene                                                                                       wak cu a logra caba cu e parti
               Rekenkamer Aruba Fred-                                                                                         aki  ,  pero  awor  aki  ta  mira
               erick Nuboer tambe mes-                                                                                        un biaha mas cu ta cay bek
               ter  a  presenta  na  gober-                                                                                   atras.  Sinembargo e proceso
               nador  pa  cu  e  reunion                                                                                      ey no a caba debi cu na mo-
               pendiente.     Algemene                                                                                        mento cu caba cu e retraso
               Rekenkamer  Aruba  a                                                                                           e  ora  ta  bay  cuminsa  train
               tuma  nota  di  e  eleccion                                                                                    e  personanan  pa  bay  den  e
               cu a tuma luga  y ta sinti                                                                                     proximo nivel y asina Aruba
               cu tog tabatin un cambio                                                                                       por logra haya e aprobacion
               den e manera cu e asien-                                                                                       di cuentanan anual .
               tonan a keda comparti.
                                                                                                                              Si  belastingdienst ta exigi di
               ARA    ta  mira  cu  e    cuater                                                                               tur di companianan y tambe
               añanan cu ta bay bin nos di-                                                                                   emanzaken  pa  nan  entrega
               lanti con lo e ta bay ta pa nan                                                                                nan cuentanan anual tur aña
               mes, a cuminsa un trayecto                                                                                     na  tempo  y  si  nan  no  haci
               bao di mando di e gobierno                                                                                     esey nan ta haya boet,como
               anterior unda cu tabatin af-                                                                                   gobierno di Aruba bo tambe
               spraak  nan  haci  y  cu  esaki                                                                                mester por cumpli.
               mester  keda  cumpli  tambe.                                                                                   Pandemia no ta un bon ex-
               Actualmente tin un proceso                                                                                     cuus  debi  cu  hustamente
               andando  caba  specialmente                                                                                    den  e  pandemia  mester
               pa loke ta trata e cuentanan                                                                                   wanta  ‘’vinger  aan  di  pols’’
               anual  di Pais Aruba.      pais madura 35 aña cu status  lo mester traha duro hunto  pa gobierno y tambe ta pa-  cu mester sa precies unda e
               Segun    Presidente  di  ARA  aparte no por tin y ta pone  pa  por  yega  na  cuentanan  pia  cu  parlamento  pa  asina  placa ta bay y despues na fi-
               lamentablemente a constata  nos  bao  di  nivel.  Mirando  anual aproba.           por pone atencion riba dje,  nal di cuenta e minister nan
               cu tin un retraso di 2019 y  e afspraaknan traha cu Hu-  Sinembargo  esaki  kiermen  cada biaha cu un parlamento  ta  keda  responsabel  y  esey
               awor  aki  tambe  2020  unda  landa ya caba ta constata cu  cu leynan mester keda cam-  nobo sinta ta pidi atencion y  nan mester realisa nan mes
               cu    mester  a  haya  esakinan  no ta wantando na e afspraak  bia hendenan mester train y  ta duna un splicacion amplio  bon cu cada minister ta keda
               caba  prome  di  juni  2021  nan haci  unda cu Algemene  poni  na  diferente  departa-  con e proceso ta. Hopi biaha  responsabel pa e maneho cu
               pero  no a ricibi esaki .   Rekenkamer  Aruba  mester  mentonan cu na e punto ey  ta  duna  e  presentacionnan  nan ta hiba y cu e por  mi-
               Debi  na  esaki  e  proceso  a  por yega na cuentanan anual  ya caba e control nan ta cum-  aki hunto cu directie finan-  shi  cu  nan  financieramente
               stanca,  pero  si  a  tuma  nota  cu tin un declaracion cu ta  insa. Proximamente ARA ta  cien    y  centrale  accountant  tambe despues.
               cu tin cierto decisionnan cu  acorda  door  un  accounting  bay haci publico un rapport  dienst . Tur e esaki ta e es-  Tambe  den  futuro  ta  desea
               a  keda  tuma  pa  e  cuminsa  externo.                di  FASE  .  Actualmente  e  fuersonan cu ta keda haci y  di wak kico ta keda haci cu
               bek , pero ya caba nos ta bay  Sinembargo ARA di su ban-  rapport ta den su parti final  tanto gobierno y parlamento  e rapportnan di  ARA y den
               yega september y e trabao pa  da  kier  haci  tur  cos  pa  por  y eynan ta bay mustra kico  ta na altura y ultimo manera  futuro   lo keda cu e sigui-
               controla  e  cuentanan  anual  yega  na  un  tipo  di  declara-  a bay  bon y kico a bay malo  tur  hende  sa  a  haci  un  re-  mento cada tres pa seis luna
               no por sosode.             cion  asina,  pero  ta  constata  cu e FASE ta wordo paga na  traso  di  e  cuentanan  anual  y lo raporta bek na pueblo di
               Segun  presidente  di  ARA  cu  Aruba  no  a  yega  eynan  e momentonan aki.       na 2012 y 2013 unda cu esey  Aruba cu si algo a keda haci
               esaki  ta  un  proceso  cu  un  ainda. E 4 añanan nos dilanti  ARA semper ta manda carta  tabata un proceso bunita pa  si of no.


            Gobierno ta informa 6 luna despues cu permiso pa incinerator ta cla

              Balentina ta denuncia gobernantenan na OM pa a instala incinerator sin

                                                                           permiso




            Ayera  habitante  di  Parkietenbos  gobierno no a warda e otorgamento di  december 2020. Den e Landscourant  Publico  ta  cu  riba  ciudadano  tin
            Anouk  Balentina  a  haci  un  e permiso di molester conforme e ley  di 4 di juni 2021 ta indica cu e permiso  exigencia  pa  sigui  ley,  y  si  no  ta
            denuncia  na  Ministerio  Publico  di molester pa por opera e incinerator.  pa molester pa opera e incinerator a  sigui  ley  tin  consecuencia.  Pero  pa
            pa violacion di e ley di molester  E hues na mes momento a dicta cu  wordo otorga desde 23 di december  gobernantenan leynan parce cu no ta
            (Hinderverordening)        contra  mester  stop  cualkier  operacion  di  2020.                              aplicabel. A base di articulo 1, 2 y 16 di
            e  ministernan  responsabel  pa  e  incinerator  tanten  cu  no  tin  un                                     e ley di molester (Hinderverordening)
            no  a  sigui  e  ley  ora  di  instala  e  permiso di molester. Pero desde cu e  Balentina  ta  haya  cu  e  manera  di  si ta instala un instalacion cu ta crea
            incinerator  na  Parkietenbos  y  incinerator a wordo instala, algo cu ya  opera aki, unda ta publica notificacion  molester  sin  a  haya  un  permiso  pa
            tambe  pa  e  echo  cu  e  dump  na  caba ta contra e ley di molester, tabata  cu e permiso a wordo otorga 6 luna  haci esaki, e persona cu ta comete e
            Parkietenbos  ta  estableci  en  ‘test’ e operacion di e incinerator.   despues,  ta  blokia  e  derecho  di  e  infraccion aki ta haya maximo 2 luna
            contra di e ley di molester.                                            ciudadano  pa  busca  proteccion  legal  cera na KIA of un boete di maximo
                                                Gobierno ta publica aviso cu a otorga  contra  un  decision  di  gobierno  na  3000 florin.
            Balentina ya tin un tempo ta bringando  permiso 6 luna despues          tempo.  No  solamente  esaki,  pero
            varios caso, pa asina forsa gobierno di  Banda  di  esaki,  Balentina  a  haci  Balentina  ta  di  opinion  cu  DWJZ  Na  mes  momento  Balentina  a  haci
            Aruba pa stop e polucion y molester  un  caso  administrativo  unda  23  di  mester  a  contesta  e  obheccionnan  un denuncia contra e echo cu e dump
            cu  ta  afecta  su  persona,  su  famia  y  juni  hues  a  trata  e  caso.  Durante  e  cu  a  wordo  entrega.  Di  e  manera  na  Parkietenbos  mes  no  ta  estableci
            e  habitantenan  di  Parkietenbos.  E  tratamento  di  e  caso,  e  abogado  di  aki,  gobierno  a  preveni  Balentina  y  di acuerdo cu e ley di molester. E ley
            molester  ta  encera  cu  e  incinerator  pais Aruba di Directie Wetgeving en  posiblemente  otro  habitantenan  pa  di molester ta indica cu den caso cu
            ta wordo uza pa kima desperdicio, y  Juridische Zaken (DWJZ) a indica cu  6  luna  di  por  tuma  accion  contra  e  ta instala un instalacion cu por causa
            dependiendo di e direccion di biento,  e proceso di otorgamento di e permiso  permiso cu a wordo otorga.     molester  sin  permiso,  e  permiso
            e ta afecta salud di habitantenan.   no  ta  cla  ainda.  Esaki  ta  contradeci                              no ta necesario si a institui esaki via
                                                loke director di DOW Marlon Croes  ‘Ley ta conta pa ciudadano pero no pa  un  Landsbesluit  h.a.m.  Den  caso
            E prome caso cu Balentina a lanta, a  a  bisa  den  un  conferencia  di  prensa  gobernante’                 di  Parkietenbos  e  dump  a  wordo
            encera cu e hues civil a dicta cu pais  dia  17  di  juni,  unda  el  a  declara  cu  E  mensahe  cu  Balentina  kier  trece  instituti via un Decreto Ministerial.
            Aruba ta actua contra ley mirando cu  e  permiso  a  wordo  otorga  dia  23  di  dilanti  cu  e  denuncia  na  Ministerio
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11