Page 14 - Extra

14 Djaluna 21 Mart 2016

...Na St. Maarten...

HOMBER DI 81 AÑA DI EDAT ARESTA
...Pa trafikashon di droga i labamentu di plaka i...

WILLEMSTAD. - SINT grandi na Sint Maarten. Den lei di trafikashon di droga, muhé. E hende hòmbernan i esaki tabata di antisipá ku
MAARTEN. - Den siman tras e arestonan realisá tin un labamentu di plaka i negoshi nan edat ta respektivamente lo bai tuma lugá. Na Sint
di lomba, na Sint Maarten hòmber di 81 aña di edat. di arma ilegal internashonal. 23 i 81 aña di edat i e hende Maarten tambe tabatin un
tur e timnan uniformá A listra vários kas i den un di muhé su edat ta 55 aña. periodo di entrega di arma
huntu ku fiskal di Ministerio Outoridatnan a realisá e kasnan a haña vários arma di kandela i despues di esaki
Públiko, personal di RST i tres detenshon i tambe a di kandela. Den e kaso aki a Tur e tres sospechosonan no tin pordon pa niun hende
tambe personal hudisial di konfiská vários arma di arestá tres sospechoso, di kua aki nan detenshon a keda mas. E investigashonnan i
parti franses a tene razianan kandela i munishon. E razia dos hende hòmber i un hende prolongá ku 8 dia mas. razianan lo kontinuá.
aki a keda realisá bou di e
E razianan aki lo kontinuá

PERDE KONTROL DEN BOGT

WILLEMSTAD.- Djasabra
mardugá, velosidat
haltu a bolbe hunga un
ròl determinante den
un aksidente ku a tuma
lugá na Berg Altena.
Den un di e bògt nan riba
e kaminda en kuestion,
e shofùr a pèrdè kontròl
di tal manera ku e
outo a kuminsá kore
den skual. Komo ku e
shofùr no por a rekobrá
e kontròl riba e stür e
outo a terminá ta bòltu
kantu di kaminda. E
shofùr a resultá lastimá
i konsekuentemente
mester a pidi asistensia
di ambulans. Pa saka
e víktima fo’i e outo a
pidi e unidat di reskate
di brantwer pa e akudí
na e sitio, pero un dado
momento e víktima
mes a logra sali di e
‘sunroof ’. Despues
di esei a transport’é
pa poliklínika pa
tratamentu médiko.

SHOFUR DI QUAD HERIDA

WILLEMSTAD.- Djasabra un hòmber shofùr
di un quad a keda transportá pa poliklínika
despues di a resultá heridá den un aksidente
ku a tuma lugá riba Gosieweg. E shofùr tabata
sangra bastante debí na un herida na su kara.
VTambe a tuma nota ku e tabatin herida na su
pia tambe. E quad a dal na e parti patras di
un outo. Pero no ta konosí ta kiko a kondusí na
esaki. Polis ta investigando e kousa eksakto di
e aksidente.