Page 8 - Extra

8 Djaluna 21 Mart 2016

CORPORATE GOVERNANCE ...Gerard di Plataforma Bándariba: Komishon Staten a
skucha pero no ta hasi nada...
BIOGRAFIA
PASHENT 3-5 LUNA NA KAMA DEBI
Prof dr. F.B.M. Kunneman ta gerente
di e bufete di abogado VanEps KU NO POR HAÑA ‘ROLSTOEL’
Kunneman VanDoorne. E ta dirigí e
team ku tin e enkargo di “corporate governance”. E WILLEMSTAD.- ku ora e pashènt keda reunion ku a tuma lugá
ta skirbi i duna lès tokante e tópiko aki ya pa algun Hendenan ku realmente drumi e por haña malesa i ofisialmente tabata presente
dékada. tin mester di yudansa ta otro komplikashon. Loke e miembronan Konket
kai chikí. Hopi aña pasá a hasi e situashon ainda (PAR), Davelaar (PNP),
Universo Amoral minister Stanley Inderson mas ferfelu ta momentu Moses (independiente),
Bankeronan na Londres ta biba den un universo a pasa lei di Labizjan pero ku a sali un boluntario pa Cleopa (PAIS) Cordoba
amoral, segun e antropólogo kultural Joris Luyendijk. El ta un kaminda di krus pa drecha e stulnan, solamente (PS). Representashon di e
a biba tres aña meimei i huntu ku bankeronan den City hendenan haña yudansa. mester a sòru pa e piesanan otro partidonan no tabata
na Londres. Elvin Gerard di Plataforma nesesario ku ta kosta mas presente.
Bándariba ta furioso ku o ménos 50 florin pa unu
El a entrevistá hopi di nan i a akumulá e entrevistanan un fundashon ku ta sali i parse ku ni esei no por a E lider di Bándariba ta
akí den un buki. E ker a saka afó kon e bankeronan akí na interes di hendenan ku haña di e instansia konserní bisa ku tin e lei di Labizjan
mes ta pensa tokante nan bónusnan gigantesko. Nan desabilidat mester a lucha via di un ‘bestelbon’ òf algu ku ta hustamente pa yuda
tambe sa puntra nan mes si e bónusnan akí ta hustifiká hopi i finalmente nan a similar. Gerard ta papia di hendenan ku realmente
den tempu di krísis? Pues nò, no realmente. Un kos a bira haña kuater ‘rolstoel’ kibrá un situashon di mala fe. tin nesesidat debí na nan
bon kla p’e: no tin un moral. serka SVB. Tin hende ku tin desabilidat. Segun Gerard,
3 pa 5 luna sin por lanta for Elvin Gerard den den kombersashon ku
Loke den esun kultura (òf parti di) komunidat ta di kama debí ku nan no por deklarashon na EXTRA Martis di SVB e direktor a
konsiderá komo korekto i komo kondukta ku ta balapena haña un ‘rolstoel’, asina un a duna di konosé ku na bisa ku e sèn di Labizjan
pa hende tin, den un otro kultura aparentemente ta Gerard furioso a deklará na vários okashon a papia ku a bai den e asina yamá
repudiabel. Esaki no ta konta solamente pa industria EXTRA. Hopi esfuerso pa tur esnan konserní riba ‘schommelfonds’ pa
bankero, pero pa hinter sektor komersial. haña kontakto ku Phillip e situashonnan aki pero yuda kubri e défisit di
Martis direktor di SVB no a no ta haña oido. Komo otro fondonan ku SVB ta
Den pasado nos tabata konosé kabayeronan di duna resultado. plataforma nan a bai papia manehá. Ta kasi 120 mion
posishon, pero esei a pasa pa historia. Awendia nos tin, ku e komishon di salubridat florin a move na lugá di
sigur na Merka ku Oropa, gainan lihé den flusnan lik Un bia mas Elvin Gerard di Parlamento ku ta presidí hendenan ku realmente ta
lik. Antes un kompania tabata ‘sólido’, meskos ku su di Plataforma Bándariba ta pa Melvin Cijntje. Na un den nesesidat. Asta ta asina
Gerensia i Hunta di Komisario. Awendia e kompanianan denunsiá situashonnan ku ku den un reunion ku SVB
di mas grandi ta kai, frekuentemente dor di mal maneho, e ta konsiderá sumamente ...Elvin Gerard... na desèmber 2015 nan a
haraganismo i supervishon defisiente. I tur esaki ta tristu. E dirigente di área tende ku sèn a kaba.
públiko i visibel. di Bándariba a informá ku
e fundashon ku ta atendé Finalmente el a bisa ku e
Nos ta bira síniko i e no ta straña nos ni mes mas. ku derecho di hendenan señora ku muraya a kai riba
Esaki ta algu bon òf malu? Tempunan ta kambia. Na ku desabilidat mester a dje dia di karnaval algun
papiamentu bo ta ‘gana’ bo sèn. Na ingles nan ta papia pasa den un lucha formal aña pasá awor ta resultá ku
di: ‘to earn’ òf: ‘to deserve’, esta meresé. Esaki ta un promé ku por a haña algun ke duna e pareha un kama
diferensia importante. Den polítika hulandes tambe ‘rolstoel’ pa algun hende di un persona miéntras ku
nan a keda strañá ku gerensia di un banko, ku estado ku tin hopi mester di esaki. ta hende kasá pa 30 aña
a spar di baimentu bankrut ku un sosten di biónes, a finalmente ora ku a haña 4 kaba. Plataforma Bándariba
risibí miónes na ‘bónus’. Sinembargo, den polítika mes, ‘rolstoel’ ta resultá ku nan a atvertí pa no manda kama
kosnan no ta otro. tin ‘bearing’ kibrá. di un persona pa e señora
pasobra esei lo promové
Ta desaprobá komportashon di esnan ku ta enrikesé Tin hende ku tin entre kiebro di e matrimonio.
nan mes na un manera kastigabel i ku den esaki ta asta 3 pa 5 luna riba kama Plataforma mes ta hiba e
hasi maluzo di nan funshon públiko, pero tin hopi tambe drumí pasobra no por kama di un persona bèk pa
ku ta hustifiká esaki i pint’é komo algu positivo. Esaki ta baha e pashèntnan for di e direktor di SVB òf kas di
loke nos ta mira awendia den nos komunidat di Kòrsou kama si no tin ‘rolstoel’. e minister pasobra no por
tambe. Esnan den kuido ta indiká aseptá e abusu aki.

Ta fasiná mi ku kompanianan ta preokupá nan mes ...Elvin Gerard: Mester lucha kontra e inhustisia aki...
mas i mas pa nan rísiko di reputashon, pero ku no ta
semper esaki ta bai huntu ku un integridat ku a ankra su KITA BONUS DI GRANDINAN
mes den e kompania. Tin biaha e kondukta sosialmente
deseabel (‘maneho empresarial duradero’, ‘social TA UN ABUSU
responsibility’), ta mas inspirá dor di konsiderashonnan
di merkadeo ku dor di rèspèt pa balornan humano i WILLEMSTAD.- E bónus di e úniko sèn ku nan tabata keda perhudiká.
preokupashon pa futuro di nos planeta. di fin di aña ta e úniko sèn haña den nan man. E sèn Plataforma Bándariba ta
ku mayoria hende grandi, ku di penshun mes ta bai pa
Google ta bira ‘bèrdè’, pero ta pensa spesialmente ta den kasnan di ansiano, e kasnan di kuido, pero e hasi un apelashon urgente
riba e koló bèrdè di dòler den e proseso akí. Den sektor tin komo entrada den nan bónus si nan tabata haña na gobièrnu pa duna e
finansiero i otro partinan di sektor empresarial, e bónus man i p’esei ta sumamente den nan man. ansianonan e sèn aki bèk.
te ainda ta algu sagrado pa gerensia. ‘Si mi por alkansá tristu ku a kit’é for di aña Elvin Gerard a puntra ta kiko
mi target, e ora ei tur kos ta bon’. Ta ménos importante pasá i no a duna e grandinan E dirigente di e grandinan a hasi e gobièrnu
kon ta alkansá e targetnan akí. Erst kommt das Fressen, e sèn aki mas. plataforma ta kuestioná ku aki? A kaso gobernantenan
dann komt die moral, segun Bertold Brecht. gobièrnu na 2015 a kita e a kere ku nan sí no ta bira
Elvin Gerard di bónus aki for di e grandinan grandi, asina Gerard a
Aparentemente un maneho empresarial íntegro no ta Plataforma Bándariba a den kasnan di ansiano sin puntra.
un meta riba su mes. start un akshon grandi, pa ku nunka mas a drecha
lucha kontra di e inhustisia esaki. Ora ku e grandinan E dirigente di Bándariba
Tòg ta sumamente importante pa bo puntra bo mes aki. reklamá nan mester tende ta bisa ku den pasado a kita
regularmente, riba hinter e liña di bo kompania òf ku nan no tin derecho riba pèmper for di e grandinan
institushon, si e moral ku bo ta propagá ta korespondé Bishitando kasnan di e sèn aki. Ta trata di un i mester a reklamá pa e
ku e kultura empresarial. Pa esaki bo tin ku hasi ansiano Gerard ta topa ku grupito di mas o ménos grandinan haña bèk loke
preguntanan suave i hopi biaha atministradónan ròf no grandinan ku ta sinti falta 4000 hende grandi ku ta nan meresé, awor ta e
gusta esaki. Preguntanan manera ‘Kiko nos ta para p’e, bónus.
bon mirá? Kiko nos ta pensa deep down den nos kurason
di nos mes maneho empresarial? E ta realmente íntegro?’
Eksito riba término kòrtiku no ta bisa mashá di esaki.
Stabilidat riba término largu si.