Page 21 - bon-dia-aruba-20211129
P. 21

A21
                                                                                                            reino Dialuna 29 november 2021

               Dutch Caribbean Nature Alliance ta brinda plataforma pa participacion

                                            di hoben den conservacion di naturalesa


                                            Futuro di conservacion di naturalesa ta mustra bon

            Un  grupo  di  hoben  com-   tanto.” E simposio pa hoben  prepara  pa  discuti  ta  medio
            prometi  tabatin  e  opor-   cu  recientemente  a  tuma  ambiente  en  general,  bida
            tunidad pa discuti educa-    luga  durante  e  convencion  bao di awa, cambio di clima y
            cion  tocante  naturalesa  di DCNA tabata enfoca riba  educacion tocante naturalesa.
            y  envolvimento  di  hoben  educacion tocante naturalesa
            den conservacion di natu-    y e Agenda 2030. Un total di  Programa di e simposio
            ralesa durante e Simposio  diesshete  participante  entre  Señora  Sietske  van  der  Wal,
            pa  hoben  riba  educacion  diescinco y bintitres aña taba-  representando  Aruba  Na-
            tocante  Naturalesa  or-     tin  e  oportunidad  pa  discuti  tional  Parks  Foundation,  a
            ganisa  pa  Dutch  Carib-    riba nivel strategico con nan  yama  e  participantenan  bon
            bean    Nature    Alliance  lo  ke  mira  conservacion  di  bini.  E  discurso  principal
            (DCNA)  como  parti  di  naturalesa  desaroya  riba  nan  tabata  na  encargo  di  Dahlia
            nan convencion anual.        isla, con nan lo ke mira nan  Hassell-Knijff,   responsa-
                                         gobiernonan    compromete  bel  pa  proyecto  na  DCNA.
            Participacion di hoben       mas cu conservacion di natu-  Dahlia  a  cuminsa  su  carera
            Un  di  e  prioridadnan  di  ralesa y con nan ta mira nan  den  conservacion  di  natura-  un  iniciativa  pa  limpia  Cor-  aña pa nan.”, Achsah Mitch-
            DCNA  y  e  organisacionnan  bida y nan ta mira cu cambio  lesa como mucha di shete aña  sou  semanalmente  (“Clean-  ell  di  St.  Eustatius  National
            cu  ta  miembro  di  dje  ta  pa  di clima lo impacta nan bida  na  Saba.  Despues  di  su  dis-  ing Sundays”) y un conseho  Parks ta comenta. E siguiente
            envolvi  hoben  den  nan  tra-  y nan medionan pa sobrevivi.  curso, señor Elton Villareal a  pa hubentud pa atende asun-  encuentro  oficial  cu  hoben-
            bao  di  salvaguardia  natura-                            guia un discusion entre e ho-  tonan di medio.            nan lo tuma luga den luna di
            lesa  na  e  islanan  Caribense  Preparacion extenso      bennan. Na final, nan tabatin                             maart na St. Eustatius.
            di Reino Hulandes. Despues  Prome  cu  nan  a  discuti  e  oportunidad pa presenta nan  Sr.  Tadzio  Bervoets,  direc-
            di un programa di intercam-  topiconan  di  dia  y  prepara  conclusionnan  na  Su  Altesa  tor di DCNA, a cera e atardi  Pa  mas  informacion  tocante
            bio exitoso pa hoben durante  nan  conclusionnan,  e  par-  Real  Prinses  Beatrix  di  Hu-  bisando:  "futuro  di  conser-  e  Simposio  pa  hoben  por
            e convencion na aña 2019, e  ticipantenan  a  pasa  den  un  landa, patrono di DCNA.   vacion  di  naturalesa  ta  pinta  bishita pagina di Facebook di
            expectativanan pa e simposio  temporada di preparacion cu                              sumamente briyante."         DCNA:     DutchCaribbean-
            di e aña aki tabata halto. Pres-  a dura tres luna. Nan a siña  Na caminda pa 2030                                  NatureAlliance
            idente di directiva di DCNA,  mas tocante medio ambiente  Den  publico  a  reina  un  in-  “Generalmente   hobennan
            señora Hellen van der Wal ta  en general, e Metanan pa De-  teres  notabel  pa  e  diferente  tin un interes grandi pa siña.  Riba  potret:  Prinses  Beat-
            kere  firmemente  cu  “e  gen-  saroyo  Duradero  (“SDG”)  puntonan  di  bista  cu  e  ho-  Despues di mira e discusion-  rix  hunto  cu  e  participan-
            eracion  mas  jong  tin  un  fu-  y  tambe  nan  a  desaroya  nan  bennan a trece dilanti. Nan a  nan di awe, nos ta mas motiva  tenan  di  Young  Ones  Unit-
            turo  awe.  Nan  tin  un  bos  y  habilidadnan  pa  debati.  E  presenta tres proposicion: un  ainda pa prepara un programa  ed  To  Heighten  Curaçao
            nos  mester  scucha  nan  mas  topiconan specifico cu nan a  campaña di conscientisacion,  inspirativo  y  educativo  otro  (YOUTH-C).

                                  RMR a bolbe keda sin trata ley controversial COHO



                                         (CuraçaoChronicle)  –  E                                  presenta e ley na e cuatro par-  pleta dentro di algun siman,
                                         consensusrijkswet      riba  Esaki por indica cu e paisnan  lamentonan  di  Aruba,  Cor-  e chens ta chikito, maske no
                                         Organo Caribense pa Re-      ainda  no  ta  di  acuerdo  riba  sou, Sint Maarten y Hulanda  por  descarta  completamente
                                         forma  y  Desaroyo  (rijk-   con por adapta e ley na e crit-  (es decir, su version, pasobra  cu  Knops  ta  bay  bolbe  na  e
                                         swet  COHO)  tampoco  a  ica fuerte di Raad van State.  e paisnan casi no tabatin nada  mesun posicion den e prox-
                                         keda discuti durante Con-    Anteriormente e aña aki, Sec-  di bisa den e asunto).     imo gabinete.
                                         seho di Minister di Reino  retario  di  Estado  pa  Asun-
                                         (Rijksministerraad, RMR)  tonan Interno y Relacionnan  Awo  cu  e  formacion  di  un  Riba potret: Secretario di Es-
                                         diabierna  ultimo  na  Den  di Reino, Raymond Knops a  gobierno  nobo  na  Hulanda  tado Raymond Knops.
                                         Haag.                        expresa e speransa cu e lo por  ta parce di ta bay keda com-


                 Irion ta informa Parlamento riba reforma den Ministerio di Finanzas


            (TheDailyHerald)  –  Minister  di  Bureau  di  accountant  di  gobierno  ya a tuma lugar. A tene entrevista cu  to di e reforma di impuesto proponi’
            Finanzas  di  Sint  Maarten,  Ar-   SOAB ta ehecutando un revision di  tur  stakeholder  interno  y  externo,  y  unabes  esaki  ricibi  aprobacion  di
            dwell Irion a duna Parlamento un  e  maneho  financiero  actual,  bottle-  manera  SOAB,  Raad  van  State,  y  Parlamento ta bay prepara legislacion.
            bista di e medidanan di reforma  necks existente y fayonan den e fluho  Contraloria General.
            pa  Ministerio  di  Finanzas  den  e  di  trabao  actual.  Unabes  esaki  keda
            landspakket.                        valida pa e ministerio, ta bay haci in-  Irion a bisa cu a identifica varios bot-
                                                vestigacion  riba  e  diseño  nobo  di  e  tleneck den proceso di presupuesto, y
            E landspakket ta enfoca riba dos area  fluho di trabao.                 esun mayor ta e falta di tecnologia pa
            primario pa Ministerio di Finanzas –  Ta  spera  cu  esaki  ta  bay  keda  cla  pa  consolida e presupuestonan di e vari-
            maneho financiero y reforma/admin-  februari 2022.                      os ministerio, y e falta di un politica
            istracion di impuesto.                                                  di proceso presupuestario formal cu
                                                Un proyecto di limpiesa di bukinan  por  facilita  responsabilidad  pa  cada
            E ministerio a cuminsa cu investiga-  general y base di dato a cuminsa caba  ministerio.
            cion  di  e  procesonan  laboral  finan-  cu investigacion. Hulanda ta financi-
            ciero actual riba dia 26 di juli, segun  ando e proyecto y ya a haci un com-  Segun Irion, e delineacion general di
            Irion. E proyectonan  di maneho fi-  promiso. E ta bay dura alrededor di  legislacion di reforma di impuesto a
            nanciero  andando  finalmente  ta  bay  nuebe  luna  cu  potencial  pa  caba  na  keda presenta na Conseho di Minis-
            conduci na e diseño nobo di maneho  september 2022. E proyecto aki ta co-  ter y Parlamento. E discusionnan cu a
            financiero,  diseño  nobo  di  proceso-  existi cu compilacion di cuenta anual  tene cu Parlamento a keda discuti cu
            nan di impuesto, miho presentacion  2021.  Irion  a  splica  cu  e  proceso  di  Hulanda, Fondo Monetario Interna-
            di cuentanan anual, y un diseño nobo  presupuesto  a  cuminsa  e  prome  si-  cional, Asuntonan Fiscal y e gabinete
            di organisacion.                    man di october 2021. E investigacion  di Ministerio di Finanzas. Esakinan ta
                                                riba un modelo presupuestario nobo  bay ‘conduci na lineanan mas concre-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26