Page 50 - MIN SJA 11 JAN 2016
P. 50

A18                                                                            LESA Y PENSA

       Dialuna 11 Januari 2016

Skirbi pa Dr. Rolando Dortolina Psicologo Social:

                                  E alcoholismo

E ta wordo defini awe             papia di mi, ta envidia nan tin  tin alcohol, y ta argumenta;     den comunidad manera:            positivo. 5. Crea un relacion
como un persona alco-             riba mi, etc.                    mi ta na mi gusto aki. Sem-      pelea pa poder, accidente fa-    intimo cu Dios pa mantene
holico. Ta esun cu ta bebe        Esaki te unico dolencia hunto    per e ta busca excuus pa sigui   tal, violencia domestico y       bo libertad y pa transforma-
aunke un cantidad chikito         cu e fármaco dependencia cu      bebe. Esaki ta un teribel en-    criminalidad, etc.               cion di un bida nobo. Si abo
di alcohol, pero cu ta su-        e enfermo ta defende su pro-     fermedad cu ta ey bo calvario    Tur estudio a keda comproba      of un famia ta pasando den
fri un gran cambio den su         pio enfermedad. Antes nos        ta inicia.                       cu mayoria di nan ta pa causa    momentonan doloroso pa
conducta, caracter of tem-        tabata kere cu e alcoholico ta   Echo ta cu awendia nos por       di alcoholismo. Tur cos rond     motibo di e alcoholismo, mi
peramento. E ta converti          esun cu ta manece bati tira na   observa un cantidad di suceso    di e alcoholismo semper ta       ta curasha bo pone esakinan
den un otro hende, den un         suela, drumi sushi den orina                                      caba na aros cu coco.            na practica.
temeroso, strobado y cu           yena cu porkeria na luga po-                                      Awor, tin solucion?              Of yama nos pa ayudo, con-
no ta sinti.                      ber.                                                              Cua te salida pa un persona      seho y orientacion. Sea sabi y
E ta bunita persona te ora cu e   Pero awe nos no ta mira esey                                      cu ta sufri di e alcoholismo?    sa cu tin speransa. Si ami por
bebe, e ta cambia totalmente,     asina mas, contrario, esey te                                                                      a sali, abo tambe por. Pro-
nan no ta reconoce. Paso e ta     ultimo etapa di alcoholismo.                                       1. Acepta, reconoce cu bo       verbio ta bisa: “Biña ta un
bira intolerante, agresivo, iri-  Den su prome etapa e enfer-                                       ta sufri di e alcoholismo. 2.    hacido di bofon, bibida sterki
tabel, mentiroso, inventando      medad aki ta pasa pa descuido                                     Busca ayudo profesional. 3.      un hacido di boro y esun cu
di fantasia, jaloers y cu con-    y ta confundi cu e bebedo so-                                     Abstene bo di tur persona y      ta bou di su influencia no ta
ducta sexual inadecua.            cial.                                                             sitionan cu ta hiba bo con-      sabi” (20:1).
Bisiñanan ta expresa bisa:        Pero agilmente e alcoholico                                       sumi alcohol; bar, clubnan       Bon siman. Pa conseho of
asina cu e bebe, e ta bira otro   su sernan keri ta realisa cu e                                    nocturno, etc. 4. Reemplasa      pregunta manda bo e-mail
persona. Por supuesto e ta        ta bebe rapido y cu e tin un                                      bo habitonan bieu pa con-        na: agapecounselingser-
nenga rotundo bisando ta ex-      gusto special pe alcohol, y cu                                    ducta nan nobo, sano y           vices7@gmail.com of yama
ageracion, ta malo nan kier       no kier bay foi sitio na unda                                                                      nos na: 7422840.q

Segun reporte Federal:

           Venenamento cu alcohol ta mata 6 Mericano pa dia

Seis Mericano ta muri dia-        reporte a descubri. Tambe a      Ora cu bebe un gran cantidad     di curpa y nivel di batimento               Cifranan
riamente di venenamento           descubri cu un tercera parti     di alcohol den un periodo        di curason.                      Mas o menos 38 miyon adul-
cu alcohol, e nivel di mor-       di nan tabata homber. E can-     cortico, e nivel di alcohol      Tipicamente mortonan asina       to ta bebe di mas segun re-
talidad ta mas halto entre        tidad di morto tabata mas        den sanger ta hisa masha lihe,   ta resultado di bebemento        porte, un averahe di 4 biaha
homber di edad medio, se-         halto entre homber di 45 pa      cual ta demasiado pa e curpa     masha pisa cu un intensidad      pa luna, segun e reporte, pero
gun autoridadnan federal          54 aña.                          su habilidad pa responde.        halto, e reporte a bisa. E ta    un gran mayoria cu ta haci
di salud a reporta diamars.       “Estudionan mas recien a ob-     Bebemento excesivo di alco-      identifica bebemento exce-       esaki, mas o menos 90%, no
E reporte ta e prome den un       serva studiantenan di univer-    hol por para cierto partinan di  sivo como 4 bebida of mas pa     ta alcoholico.
decada realisa pa Centers for     sidad y hendenan jong, pero      cerebro cu ta controla hala-     muhe y 5 of mas pa homber.       Dependencia na alcohol a
Disease Control and Preven-       e problema ta mas grandi cu      mento di rosea, temperatura                                       contribui na solamente un
tion, cu a conta e cantidad       esey,” segun dr. Robert Brew-                                                                      tercera parti di e mortonan,
di mortonan a causa di ven-       er, cu ta hefe di e programa di                                                                    segun e reporte a descubri.
enamento cu alcohol entre e       alcohol na CDC. “E tabata un                                                                       E nivel di mas halto di morto
populacion Mericano.              cifra sorprendente di morto                                                                        relaciona cu venenamento
Mayoria analisis di pasado        cu tabata concentra entre                                                                          di alcohol tabata entre e Na-
a tira bista riba cierto gru-     adultonan di edad medio.”                                                                          tivonan Mericano y e Na-
ponan, particularmente hen-                                                                                                          tivonan di Alaska, cu 49 mor-
denan jong.                          Problema mas grandi                                                                             to pa cada un miyon hende,
E agencia a descubri cu un av-    CDC ta describi mortonan                                                                           cual ta hopi mas halto cu e
erahe di 2221 hende ta muri       a causa di alcohol como un                                                                         averahe di 9 morto pa cada
anualmente di venenamento         problema mas grandi cu a                                                                           miyon pa e resto di pais.
cu alcohol, entre 2010 cu         kere prome, pero a bisa cu e                                                                       E gran cantidad di morto ta-
2012. Tres kwart di e mor-        ta imposibel pa bisa si e can-                                                                     bata entre hendenan blanco
tonan a sosode entre hende-       tidad di morto a aumenta, pa-                                                                      cu no ta Latino, cual ta 67%
nan di 35 pa 64 aña, segun e      sobra investigadonan a cam-                                                                        di tur e mortonan. q
                                  bia e manera cu nan ta tene
                                  data, e ultimo añanan.

                                  Ban bebe: “Awa di Lamunchi”

ORANJESTAD- Paisnan               nos ta bisa : ‘” Ban bebe, awa   mainta y warda 15 pa 30 min-     ma di nervio;                    plooi.
cu si ta haci investigacion       di lamunchi”                     uut pa come bo desayuno.         3. Awa di lamunchi ta yuda       6. Carga cu fibra. E ta bon pa
cientifico riba e uzo di al-      Lamunchi ta carga cu nu-         Esaki ta yuda bo haya tur e      cu bo sistema digestivo pa       yuda tene e apetit abou, asina
cohol den nan pais ta saca        tricion manera Vitamina C,       beneficionan di e awa di la-     saca tur cos venenoso for di     bo no ta come hopi sin mes-
informacion hopi preocu-          B complex, calcium, hero,        munchi.                          bo curpa. E ta alivia kimam-     ter.
pante pa cualkier comuni-         magnesium, potasio y fibra.      Beneficio di lamunchi:           ento di stoma y gas. Tambe       7. E awa lamunchi por yuda
dad.                              Lamunchi tin mas potasio cu      1.Bon pa bo sistema im-          bon pa bo higra.                 evita inflamacion nan den e
Aki na Aruba no tin cifranan      appel of druif.                  muun. Vitamina C ta lanta        4. Tambe e ta yuda pa un         curpa y ta duna e curpa hopi
real publica riba e efecto di     Si ta asina cu e acido di e la-  bo sistema inmunologico y        aliento fresco, dolor di djente  energia. Cu ta alivia ansiedad
alcohol riba salud y desgracia    munchi por afecta bo djen-       lamunchi ta yen di vitamina      y “gingivitis.”                  y depresion.
den nos comunidad. Nos no         tenan, ta pa tal motibo ta im-   C;                               5. Pa un cuero saludabel. E       8. Awa di lamunchi cayente
por cera wowo pa e problema       portante pa bruha e lamunchi     2. Carga cu potasio, cu ta bon   anti oxidante nan den e awa      por yuda bringa virus nan di
grandi aki. Pa e carnaval aki     cu awa. Bebe e awa lamunchi      pa bo curason, mente y siste-    di lamunchi ta evita peishi y    griep etcetera. q
   45   46   47   48   49   50   51   52   53