Page 17 - MIN ON DEC 4,2015

Diabierna 4 December 2015 Pagina 19

Atencion di Parlamento Europeo
pa menaza y emancipacion di
Papiamento

E presentacion riba Europeo: Hopi di e parlamentarionan
Papiamento cu presidente Europeo a reconoce e
di SPLIKA, Ruben Severina, 1. Pa sostene e lucha situacion di Papiamento,
a tene den Parlamento pa mas emancipacion di como cu nan idiomanan
Europeo na Strasburgo pa Papiamento di minoria a pasa den e
e Europarlamentarionan mesun desaroyo. Ta pa e
cu ta forma parti di 2. Pa sostene e motibo aki liña basico di
Intergrupo pa Minoria esfuerzonan pa mas Comunidad Europeo ta cu
Tradicional, Comunidad respet y reconocemento di cada ciudadano Europeo
Nacional y Idioma ta un Papiamento mester por papia por lo
paso mas den e trayecto menos tres idioma: idioma
largo di reconocemento y 3. Muy en particular oficial di su pais, su idioma
emancipacion di nos idioma pa eherce influencia riba materno y un idioma di
Papiamento. E invitacion gobierno Hulandes pa escoho pa comunicacion
di parti di Parlamento garantiza proteccion y internacional. Pa nos
Europeo na Ruben consolidacion di posicion como ciudadano Europeo
Severina ta resultado di e di Papiamento pa loke ta como nos por vota den
lucha di organizacionnan di trata Bonaire a base di eleccion di Parlamento
Bonaire, Aruba, Corsou y Parti III di Carta Europeo Europeo, esaki tambe
Hulanda pa sali na defensa pa Idioma regional y idioma mester por conta, segun
di nos idioma Papiamento; di minoria y pa loke ta trata e parlamentarionan di
na Bonaire por nota cu e comunidad Antiano na Europa. Presidente N.
menaza akí ta grandi. Ta Hulanda a base di Parti II di Torvalds di Intergrupo a
pa e motibo akí Ruben e Carta menciona. priminti tur sosten.
Severina a hiba palabra
tambe na nomber di e
organizacionnan akí, esta
Akademia Papiamentu di
Bonaire, Dushi Papiamentu
di Bonaire, Fundacion
Lanta Papiamento di Aruba
y Instituto Alsa Papiamentu
di Corsou cu hunto ta
forma Plataforma Union di
Papiamento.

Den su presentacion Ruben
Severina a acentua cu
Papiamento ta un idioma
completo cu su gramatica,
vocabulario, ortografia y
literatura y cu Papiamento
ta e vehiculo principal den
e comunidad Boneriano,
e comunidad Arubano, e
comunidad Curazoleño y
den e comunidad di Antiano
biba na Hulanda. Tambe
el’a ilustra ampliamente e
menazanan pa nos idioma
Papiamento den comunidad
Boneriano.

E interes pa e presentacion
di Ruben Severina tabata
grandi. Presente tabata
tambe Kristòf Buza
den representacion di
Secretariado di Carta
Europeo pa Idioma Regional
of Idioma di Minoria di
Konseho di Europa.

Den su presentacion y
e discusion amplio cu a
sigui señor Severina a
haci un apelacion riba e
miembronan di Parlamento