Page 35 - MIN ON DEC 4,2015
P. 35

DIABIERNA 4 DECEMBER 2015                                           DIARIO                                                    PAGINA 51

                                                                    Segun Sindicato SIMAR:

Mester tin un contribucion chikito di mayornan pa
                                  desaroyo di nan yiu

                                                                                            cu nan a haya nan salario, cu     nan cu mayan tin cu carga
                                                                                            hende muhenan a cuminsa           enseñansa, ta un tiki mas na
                                                                                            mescos cu hende homber,           haltura y pone un tiki mas
                                                                                            no tabata tin mucho coy lu-       interes y bin e reunionnan
                                                                                            cha mas p’e. Ta haya esaki        di SIMAR. Manera cu por a
                                                                                            y e no ta cerca SIMAR so, a       mira, miembro y no miem-
                                                                                            yega di biba un congreso na       bro ta worde invita, pasobra
                                                                                            St. Maarten 2 aña pasa, ca-       ta haya cu tur hende mester
                                                                                            minda cu tabata tin mas di 40     ta informa y poco poco ta
                                                                                            sindicato di maestro hunto di     purba di gana nan tambe. Un
                                                                                            Caribe y tur hende ta bisa e      yamada di biaha na nan pa
                                                                                            mesun cos. Ora cu mishi cu        bira miembro di sindiato. E ta
                                                                                            e cartera di e trahador, mi-      importante, no solamente pa
                                                                                            embro y no miembro y hasta        conocemento personal, pa de-
                                                                                            no maestro lo ta presente.        saroyo personal, pero tambe
                                                                                            Na otro momentonan ta haya        pa sostene, pasobra si sindica-
                                                                                            semper e mesun caranan cu         to no ta existi, otro sindicato
                                                                                            ta un lastima si, pasobra por     manera TOPA, STA, FTA, no
                                                                                            ehempel e tema aki ta algo cu     ta bay bringa pa asuntonan cu
                                                                                            a bin constata den e reunion      ta toca ensenjansa. Ta e sindi-
                                                                                            cu hopi hende, incluso esnan      cato di maestro mes mester
                                                                                            di directiva no tabata sa kico e  haci’e, Cornelie a comenta
                                                                                            realidad ta poni den ley.         finalmente.
                                                                                            E ta bon, vooral pa e hoben-
ORANJESTAD (AAN): SI-             Tin di nan no sa, tin di nan ta
MAR keto bay como sindi-          haci’e pasobra nan kier y esey
cato, ta kere cu mester tin un    mag. Ora cu un hende ta jong,
contribucion chikito di may-      ta entusiasma, pero tin di nan
ornan pa desaroyo di nan me-      no sa cu esey no ta nan deber.
sun yiu. Maroushka Cornelie,      Eynan ta caminda cu SIMAR
secretario di e sindicato, e ta   kier yega.
algo logico, cu nada no ta por    Tambe ta hopi importante ta
nada mas riba e mundo aki. Si     cu a bin realisa cu hasta cori-
bay basa nos mes riba ley, tur    ente cu awa suppose di worde
loke ta material, infrastructu-   paga door di gobierno, cual
ra, tur loke ta necesario den un  no ta e caso. Den e caso di
school, esey, segun ley, segun    schoolnan publico, cu ta cay
Staatsrecht di Aruba, segun       directamente bao di gobierno,
Landsverorderingen, ta gobi-      tur e gastonan aki gobierno
erno tin cu cubri. Ta papiando    ta cubri nan. Hasta por bisa
aki di muebles, material di       cu casi tur school publico tin
desaroyo, material pa obranan     airco y ta gobierno ta cubri
di man, infrastructura, airco,    nan. Den caso di e schoolnan
coriente, awa y segun cu tin      di SKOA, no tin esey. Tin mas
di compronde, schoolnan nan       cos. schoolnan publico tin
fondonan ta cubriendo eigen-      asistente den klas, tin trahador
lijk hopi di e gastonan cu den    administrativo. Nan tin mate-
Landsverordering cu ta go-        rial na abundancia y no ta pa-
bierno tin cu cubri. Eynan ta     piando coy loco aki. Cornelie
unda cu SIMAR kier yega.          ta papia cu coleganan ta papia
Loke SIMAR kier a haci e          y cu ta bisto. Den ley ta poni
anochi di e reunion cu e do-      cu e ta usa e palabra maatstaf,
centenan, pa duna e mensahe       kiermen gobierno suppose
aki na maestro y cabesantenan     di midi entre su schoolnan y
di SKOA. A bin resulta tambe      schoolnan di SKOA y tur otro
den e reunion aki, cu cabesan-    Stichting, cu e mesun maat-
tenan cu tabata presente, no      staf. E suppose di tin tur cos
tabata tin e detayenan aki. Ta    igual den tur school. Al fin y
informacion cu añanan a bay       al cabo ta pa ken e ta, ta pa
perdi y si evalua un rato, ora    nos futuro generacion.
cu drenta den enseñansa, ta       Ta yega ora pa haci un shift
drenta y ta pensa cu tur cos ta   grandi, ta yega ora pa gobi-
regla como debe ser. Ta cum-      erno cumpli cu su schoolnan
insa traha y ta dal bay. Eigen-   como debe ser, manera ley ta
lijk e lo ta bon di awor en       bisa y a yega ora pa e mae-
adelante, tur hende cu drenta     stro y cabezantenan bira mas
enseñansa, busca pa sa ley. Ta    conciente kico ta derecho di
bon pa dunador di trabao tam-     nan schoolnan y kico ta nan
be, pa splica, duna tur detaye    derecho y nan deber.
pa un trahado sa. Tin hopi ho-    Den historia semper tabata
ben cu ta drenta enseñansa,       asina cu tin poco atencion di
nan ta gasta un dineral di nan    parti di e miembronan. Esaki
cartera na nan espacio of na      ta desde cu tur cos a worde
nan profesion, cu no ta husto.    regla bunita pa miembronan
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40