Page 18 - bon-dia-aruba-20210913

A18
Dialuna 13 September 2021

Minister Andin Bikker na ocasión di 9/11:

We will never forget!

Algun Mericano residencia na Aruba yega aki. Y si nos wanta nos stupinan limpi,
a uni hunto cu Gobierno pa organisa di mes ta evita cu personanan cu menos bon
un ceremonia cortico na e kazerne di intencion lo por bay purba yega Merca of
Cuerpo di Bombero na Tanki Flip, den otro lugarnan for di nos isla.
presencia di Minister Preisdente mr.
Evelyn Wever-Croes, Minister saliente Aruba por ta orguyoso
di Husticia, Siguridad y Integracion, E hecho cu nos ta conta cu e servicio di Mi-
mr. Andin Bikker y varios otro hefenan gracion y Duana Mericano na Aruba no ta
di departamento. pa suerte. Ta hopi aña a percura pa negocia
te pa yega na esaki. Ta bon pa informa cu
Di e forma aki Gobierno di Aruba a dem- ti 600 oficial di Merca trahando den facili-
ostra respet y convivencia di e comunidad dadnan di US CBP na 16 locacion diferente
Mericano, relaciona cu e atakenan cu a sos- den 6 pais so!. Ta trata aki di e aeropuer-
ode 20 aña pasa riba e fecha ey, caminda tonan na Dublin y Shannon na Iranda; na
cu militantenan terorista a secuestra cuater Aruba, na Freeport y Nassau na Bahamas;
avion comercial y dirigi nan pa dal den edi- na Bermuda, na Abu Dhabi, na United Arab
ficionan prominente di Merca. Emirates; na Calgary, Toronto, Edmonton,
Halifax, Montreal, Ottawa, Vancouver, Vic-
Dos avion a bay dal den e edificionan di toria, y Winnipeg na Canada. Na aña 2019,
World Trade Center na New York y uno den US CBP a procesa no menos di 22 miyon
Pentagon na Virginia. E di cuatro avion cu pasahero, cu ta representa 16% di tur pasa-
tabata destina pa bay dal den otro edificio na hero cu a biaha pa Merca e aña ey!
Washington D.C. a cay na Pennsylvania, ora
cu e pasaheronan heroicamente a frustra e Uni nos lo vence
intencion di e teroristanan. Un total di 2977 Minister Andin Bikker durante su discurso
persona a fayece den e atakenan aki, di cual a elabora riba tur e esfuersonan cu Aruba y
340 bombero y 72 polis of cuerponan arma Merca a haci pa cuida nos fronteranan y sig-
di Merca. E atakenan a haci mundo mas ura cu nos ta miho prepara cu e teroristanan.
pendiente y cu wowonan hancho habri con- Locual a cambia desde 9/11 ta cu a opta pa
tra terorismo. duna servicionan di inteligencia mucho mas
autoridad, pa nan por detecta intencionnan
Reino Hulandes y Merca y plannan terorista prome cu ehecuta nan.
E maneho mester ta pa evita e atakenan en
E relacion di Aruba y Merca no ta data di bes di persigui y investiga e teroristanan
ayera, sino di hopi aña pasa. De facto, e rela- despues cu nan a comete e atake caba. Asina
cion di Reino Hulandes y Merca ta cum- por ehempel na Merca a crea Department
insa for di tempo cu a establece e cuidad cu of Homeland Security, cu den forma per-
awe yama New York, cual antes tabata New manente ta investiga movecionnan miste-
Amsterdam. E inicio di New York Stock Ex- rioso y sospechoso cu por bira un menasa
change por ehempel ta data di un systema cu pa comunidad. Na Aruba tambe a cambia
companianan Hulandes a start cune. Aruba, maneho pa hunto cu Merca, nos tambe haci
siendo parti di Reino Hulandes, semper tur esfuerso pa coopera y evita actividadnan
a gosa di un bon relacion y hermandad cu sospechoso. Pa esaki a cambia varios ley pa
Merca. Cu masha orguyo por menciona cu por duna autoridadnan local mas espacio pa
Aruba ta un di e poco paisnan den Caribe cu por investiga y monitor cuentanan di banco
ta conta cu presencia di Migracion y Duana y transaccionnan misterioso.
Mericano pa ofrece e servicio di U.S. Pre-
clearance. Separa di esaki, tanto na Aruba Aruba ta comprometi pa sigui yuda
mes pero tambe na Corsou, tin presencia “We will never forget”, asina Minister An-
di “Forward Operating Locations”, conoci din Bikker a expresa na tur presente durante
popularmente como FOL, cu ta detecta y e ceremonia “9/11 Twenty Years Memorial
monitor trafico ilicito den e area. Ta trata aki Ceremony” di diasabra ultimo. E manda-
di un acuerdo bilateral entre Merca, Reino tario a subraya cu su sucesor, hunto cu Min-
Hulandes y Aruba. Ta un operacion grandi ister-President sin duda lo continua cu e
di riba 10 militar Mericano, banda di 61 esfuersonan pa sigui estrecha e bon relacion
ciudadano Mericano y 52 Hulandes ta tra- entre autoridadnan Mericano y di Aruba.
hando activamente cu e servicio aki na e dos
islanan. E minister saliente a gradici tur e Meri-
canonan presente pa nan amor special pa
Estrechando mas relacion cu Merca nos isla y a garantisa nan cu e sentimento
Es mas, recientemente Minister Andin Bik- ta mutuo. Separa di e politiconan, tambe a
ker a firma un acuerdo cu United States hiba palabra pastoor Gilbert Martes, Rabbi
Customs and Border Protection (U.S. Daniel Kripper, William Whynot, cu tabata
C.B.P.) pa estrecha e relacion mas ainda, den un ex-hefe di Cuerpo di Bombero na Au-
cual e autoridadnan local y esunnan Meri- burn, Massachusetts, Dr. Clifford Faldman,
cano lo traha mas uni na frontera. Na final, un ex-boluntario di Cuerpo di Bombero
Minister Andin Bikker kier logra pa nos isla na Merca durante 45 aña, Ronella Croes di
ta mas sigur y evita cu personanan cu menos ATA y Yuri Nicolaas di Servicio di Inteli-
bon intencion, manera teroristanan, lo por gencia di Gobierno di Aruba.