Page 20 - bon-dia-aruba-20210913

A20 reino
Dialuna 13 September 2021

Notario Kleinmoedig sentencia na 18 luna di prison

(CuraçaoChronicle) – No- cina di e notario. Segun e no- usa como un sorto di banco
tario Johnny Kleinmoedig tario mes, tabata trata di placa interno pa propositonan pri-
a keda sentencia na 18 cu no tabatin un destinacion va.
luna di prison diabierna mas. Sinembargo, Ministerio
ultimo pa malversacion y Publico (OM) ta indica cu Tin indicacion cu Klein-
labamento di placa. E no- mester a debolbe e placa na moedig ta bay apela e vere-
tario ta acusa di a transferi e doñonan corecto cu tabatin dicto. “Tur suma ta parce di
cantidad di placa for di derecho riba esaki. tin hustificacion administra-
su cuenta di garantia (es- tivo, manera ta evidencia den
crow) na su cuenta priva, Segun Ministerio Publico, e investigacion financiero fo-
sin base legal. un investigacion di Landsre- rensico entrega pa e defensa.
cherche den colaboracion cu Lo ta bon pa tin tres hues
E fondonan deposita den Autoridadnan di Impuesto a evalua e caso”, segun aboga-
e cuenta di garantia tabata mustra cu e cuenta di placa donan Jansen y Braam.
sumanan di clientenan di ofi- di terceros pa varios aña ta ser

VBC kier pa gobierno continua sosteniendo

companianan te al menos fin di aña

(CuraçaoChronicle) – nan unda companianan ainda lo a prefera pa mira e cambi-
Asociacion di Comer- tin problema financiero. “Pa onan implementa for di juli.
ciante di Corsou (VBC) ta e motibo aki nos ta kere cu e
asumi cu e schema NOW schema NOW mester keda te “Di e forma ey, actividad eco-
ta pay keda disponibel al fin di e aña aki.” nomico poco poco a lanta di
menos te fin di aña. Can- nobo”, Hodge ta bisa. E ul-
tidad di compania na Cor- No a tende di VBC prome timo lockdown a dura te cu
sou ainda tin problema fi- cu a implementa ahuste na e mei. “Esey a pone cantidad
nanciero. pakete di sosten. “Ta un las- di compania den desbentaha,
tima”, Hodge a bisa. Ambos por ehemplo tiendanan na
Director di VBC, Daniel schema, e Medida di Emer- Punda y Otrobanda.”
Hodge a destaca cu Banco gencia pa Empleo (NOW)
Central di Corsou y Sint – un subsidio di salario – y e Recientemente, gabinete Pi-
Maarten (CBCS), asumi- Asistencia Temporal pa En- sas a anuncia den un comu-
endo un areglo NOW te cu trepreneur cu ta traha riba nicado di prensa cu gobierno
fin di 2021, ta pronostica nan mes (TBZO) ta afecta ta bay continua cu un forma
crecemento economico di 0.1 varios sector den comunidad adapta di NOW y TBZO. E
porciento. “Sin NOW, e pro- comercial. Permiso pa Gastonan Fiho augustus y september y ta un perdida averahe di entrada
nostico aki probablemente (TVL) a wordo descontinua. bay ricibi e sumanan otorga e di al menos 25 porciento du-
ta bay bira un contraccion”, Hodge ta bisa cu semper ta E portal pa e dos asistencia luna aki, gobierno a primin- rante un periodo di tres luna
Hodge a bisa. Pa motibo cu miho si tin sosten amplio pa aki a habri back despues cu ti. Esaki ta inclui e sumanan ta asumi pa ta eligibel pa sub-
pandemia di coronavirus ta e sorto di decisionnan aki. e segundo parti di e di seis pendiente otorga pa luna di sidio NOW. E subsidio di sal-
leu di caba, igual cu e crisis VBC no ta kere cu ta corecto tranche di sosten di likides mei. Pa loke ta juni, no por ario ta reduci di un maximo
economico cu esaki a causa. cu gobierno a dicidi di cancela di Hulanda a ser recibi (92.5 habri e portal pasobra ‘no di 100 na 80 porciento di e
juni pa aplicacion. Compani- miyon florin). tin fondonan disponibel pa e perdida di entrada. E suma di
Hodge ta cita mundo di en- anan a asumi cierto cantidad luna ey mas’, gobierno a bisa subsidio den schema TZO ta
tretenimento, bida nocturno di sosten, pero awo nan not a Doñonan di negoshi por siman pasa. reduci di un maximo di 1,335
y industria di hospitalidad ricibi nada of ta haya menos entrega aplicacion pa e dos florin na mil florin pa luna.
como ehempelnan di sector- cu loke a spera. E asociacion subsidio pa lunanan di juli, Bao di e condicionnan nobo,

Miembro di Conseho Den Haag enhuicia pa tweet anti-Semita

(NLTimes) – Lider di fraccion di Par- na januari 2019, tambe tabata trata di de-
tido di Unidad na Den Haag, Arnoud struccion di Zionistanan y ‘enemigonan di
van Doorn, ta bay presenta den corte Islam’.
mañan pa motibo di tweetnan anti-
Semita cu e miembro di conseho a Boumanjal a bisa cu e clasificacion di
post algun aña pasa. tweetnan di su cliente como un yamado
pa violencia ta bay demasiado leu. “Mi ta
E abogado di Van Doorn, Anis Bouman- mir’e como un respuesta exagera di OM.
jal, a bisa cu e ta sorprendi pa e enhuicia- E palabra final ta keda na hues y e mester
mento di su cliente y a destaca e derecho bay tuma un decision riba esaki”, e abo-
na libertad di expresion. gado a bisa.

E acusacion di Van Doorn ta involucra tres Van Doorn a converti na Islam na 2013, y
tweet den cual OM a bisa tabatin yamado despues, a bira un miembro di e Partido di
pa violencia. “Awe na Palestina, decenas di Unidad. Te cu fin di 2011, e tabata parti di
hoben a ser asesina pa bala di e forsanan fraccion PVV. E politico di 55 aña di edad
ocupador Zionista. Paraiso ta birando a wordo sentencia na 240 ora di servicio
druk. Cu Allah destrui e Zionistanan”, comunitario y un sentencia di prison sus-
Van Doorn a tweet na mei 2018, agregan- pendi na 2015 pa, entre otro ofensa, leak
do un emoji di un mokete y candela. documentonan clasifica, bende cannabis
na menornan di edad, y posesion di un
Dos post adicional, un na mei 2018 y un pistol na su cas.