Page 32 - AM201013
P. 32

15
                         Djaluna 12 òktober 2020


        ARUBA


       Rode Kruis Aruba repartiendo  kasi 400 kuminda pa dia



          ORANJESTAD--Re-             Un di e instansianan aki  rònt Aruba, ku ta afiliá ku     Robert Candelaria ta di  i tur otro organisashon lo
       union importante i infor-   ta Rode Kruis Aruba ku ta  e organisashon aki.            opinion ku ora traha  hun-   por wanta pero tin ku bra-
       mativo entre parlamentario  trahando ku alma i kurpa i      Pa lokual ta trata e ayu-  tu, pone skoudernan hun-    sa i karga e inisiativanan
       Robert Candelaria i Rode  ku sigur a laga un impre-      do aki tin te ku awor sinku  tu ku e mesun propósito,  aki. Lokual t’e espektativa
       Kruis Aruba a tuma lugá  shon grandi atras p’e trabou  mil famia registrá, pero ta  por logra kosnan grandi.”  pa ku turismo, esaki  no
       den siman tras di lomba. A  ku nan ta desplegá.          premirá ku lo tin ku         Loke na e momentonan aki  ta lokual a pensa p’asina
       sinta  ku Michelle  La  Hae    Candelaria a menshoná        amplia e ayudo aki ku  sigur ta importante aki ta  Aruba  rekuperá su  ekono-
       (Direktor Rode  Kruis);  ku Rode Kruis Aruba  n’e  algun mil karchi mas. Esaki  di evitá pa nos komunidat  mia. Ta premira ku  lo bai
       Mitsi Lopez (Regional Pro-  momento aki ta konta ku  ta un averahe di tres persona  pasa hamber,  benefisionan  tarda i ta p’esei ta gradesido
       tection Delegate) i Emily  200 boluntario ku ta          pa famia, 15 mil hende mas  básiko manera  awa, kuido  na Rode Kruis Aruba i ta
       Muller (Project  Assistant),     ta  hasiendo  un trabou  o ménos ku ta dependé di e  médiko, derechonan legal  proponé pa hasi nan ayudo
       kendenan a duna detaya-     eksepshonal. A komprondé  ayudo aki totalmente. Total  ta esensial,” Candelaria ta  unu hopi mas grandi dor di
       damente kiko tur t’e trabou  ku for di  momento ku  e  ta premirá ku e lo bira riba  splika.  Mas aleu e parla-    traha huntu i ta spera ku tur
       boluntario  di  Rode  Kruis  pandemia a inisiá te        22 mil persona. E ayudo ku  mentario ta sigi bisa ku  ta  instansia i departamento di
       den e pandemia aki i kuan-     ku na e momentonan aki  nan ta duna tambe ta bai na  na su lugá pa Rode Kruis  Gobièrnu, Gobièrnu mes
       tu ayudo a yega na komu-    a parti 55 mil kuminda, ku  personanan indokumentá  sigui  risibí  sosten pa por  komo tambe koleganan den
       nidat.                      ta un averahe di 400 ku-     riba Aruba, ku tambe ta  kontinuá ku nan  trabou. No  Parlamento.
                                   minda pa dia, den            ser humano i mester di p.e.  sa kuantu mas Rode Kruis,
                Rode Kruis            kolaborashon ku YMCA  ayudo médiko, muchanan
          Robert Candelaria ta in-  ku t’e sun enkargá ku pre-  ku ta na skol, material pa
       diká ku ainda Aruba ta den   parashon di e kumindanan  bai skol etc. Tur esakinan i
       pandemia i ku  komunidat  aki.                           mas ta hasi nan un organ-
       ta pasando den sufrimentu                                isashon indispensabel , den
       grandi  no solamente  di              Kuminda            komunidat ku  mester ta
       malesa, pero tambe di efek-    Na promé instante tabata  kontentu ku nan t’ei.
       tonan ekonómiko,pèrdè tra-  repartí kuminda ku un otro
       bou ,  kòrta awa i  koriente  instansia, pero esaki a pasa          Inisiativa
       i tambe  nesesidat di por  awor riba nan mes.Ta hasi        Un apelashon ta na su
       yega na kuminda.            uzo di un karchi special (un  lugá na tur instansia na
          Tur esaki tin ku pone  tipo di credit card) ku ta bai  Aruba, prinsipalmente na
       huntu  na momento  di en-   pa esnan  ku ta den nesesi-  Gobièrnu  mirando e  situ-
       foká  riba e trabou di esnan  dat grandi.                ashon difísil ku Aruba ta
       ku  dia aden dia afó dunan-    Por medio di e karchi  aden, ku ta momento pa
       do tur lokual ku ta na nan  aki ta kumpra komestibel  pone diferensianan un ban-
       alkanse.                    na nuebe establesimentu,  da i traha huntu.
        No tin hürdó ainda












          O R A N J E S TA D -        Kòntrakt i kumplimentu    e kòntrakt pero a enkontrá  will` a otorgá e kliente tem-     Suministro garantisá
       -Despues ku GoA/RdA a          Di e manera aki a inisiá  kontra tempu pa kumpli ku  pu pidí pa por atendé un ke       Pues,      konkluyendo,
       konkluí e terminashon ku  un trayekto pa yega na un  e kondishonnan. Esaki entre  otro. Despues ku   a yega `      RdA, despues di a tuma
       Citgo dia 30 di aprel último,  kòntrakt ku kliente ku a in-  otro pa pone un garantia na  deadline`i e kliente ainda no  over e fasilidatnan bèk ta
       i ku RdA por a kuminsá na  teresá pa `lease` tur tanki  banko i/òf otro institushon  a haña solushon, i di akue-   sigui  garantisá  suministro
       entretené e esfuerso pa traha  ku tabata disponibel i den  finansiero   (performance  rdo ku e kondishon stipulá  di produkto pa merkado lo-
       mesora riba hür di tankinan  kondishon pa ópera inme-    bond), den kaso ku no risibí  den e kòntrakt, a kuminsá  kal i ta atendiendo ku repa-
       den terminal, a kuminsá ku  diato. Despues sigui un pro-  pago na tempu. Di akuerdo  kana e kaminda di un `cur-    rashon  urgente  i  nesesario
       `fast-track-tender` entre en-  seso poko largu kaminda  ku e tèrminonan i kondi-      ing period`.                 di e fasilidat.
       tidatnan  ku ta  registrá  na  finalmente  14  di  ougùstùs  shon di e kòntrakt vigente, a   Si e kliente no regla su     Den e proseso di hürdó
       GoA i  RdA.                 último, a firma un kontrato  prosesá tambe e fakt uranan  asuntunan den e tempu stip-  pa hür di e tankinan, RdA
          A  aserka tur interesado  ku durashon di 12 luna, i ku  korespondiente na e kliente  ulá,  lo  anulá  e  kontrato di  lástimamente a eksperien-

       entre 4 i 5 di mei  pa parti-  posibilidat di ekstendé esaki  pa pago. Na momento ku e  inmediato.                 sha un tardansa no premirá
       sipá den un destaho pa hür  ku 12 luna mas. Mester bisa  kliente mester a paga, e kli-   Den antisipashon di e po-  i fuera di control, pero RdA
       tanki, kual a sera djabièrnè  ku e kliente su oferta ta-  ente a konfrontá diferente  sibilidat aki RdA a kuminsá  lo sa di sali di e situashon
       15 di .                     bata  substansialmente  mas  situashonnan inesperá. E  pulsa mercado inmediata-        aki pronto mirando ku a
          Despues, a base di e  atraktivo ku demas ofer-        kliente a pidi RdA pa tempu  mente i ta den negoshashon  notifiká e kliente di e kon-
       ofertanan risibí, a skohe e  tanan risibí.  Despues ku a  pa por solushoná algun kos.  ku un otro kliente kaba ku  sekuensianan, i asina lo
       mihó ofertanan pa inisiá  firma  e  kòntrakt,  e  kliente                             ta kla pa yega na un kòn-    por kuminsá krea aktividat
       negoshashon i yega na un  mester  a  kumpli  ku  sierto             Deadline          trakt asina ku e tankinan ta  ekonómiko pa Aruba.
       kòntrakt.                   kondishonnan stipulá den        Bou kondishon di `good-   disponibel atrobe.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37