Page 37 - AM211006
P. 37

14                                                                                    Djamars 5 òktober 2021


        A
        ARUBA
           RU
                      A
                  B
                                                           Den reunion den Parlamento
       Minister di enseñansa Endy Croes a aclarea



                          preguntanan haci na su persona





         ORANJESTAD: Mini-         yiu. Mi yiu mayor ta riba  litico, no wak papi ora papi
       ster di Enseñansa y De-     30 aña di edad y a caba su  papia na television, tam-
       porte, Endy Croes tabata  “master’s degree” na Eras- poco na radio no scucha e
       diahuebs ultimo mainta den  mus Universiteit na Hulan- programanan  cu ta  lastra
       Parlamento pa contesta e  da. Mi otro yiunan ta entre  hende, cu ta sembra odio,
       preguntanan cu a wordo  edad di 16 y 25 aña. Mi ta  crea y daña nomber di hen-
       lansa den direccion di su  stima mi yiunan y mi ta bon  de drechi.
       persona.                    cu tur mi yiunan y mi ta tra-
         E Titular di Enseñansa a  ta tur. Mester agrega cu nos      CLARIFICACION
       cuminsa na bisa cu e lo ta  tin un “chatgroup” na unda    DI UZO DI E PALABRA
       habri y cu di awe padilanti  frecuentemente  nos ta den           SHOURO
       su contestanan por keda  comunicacion cu otro”.             E mandatario a sigui
       graba pa eternidad.            Minister  Endy Croes a  splica cu e no a uza e pa-
         E mandatario a desminti  expresa cu el a wak pa yi-    labra shouro contra e sindi-  alega y trece dilanti.      ta algun punto cu Minister
       categoricamente e  rumor  unan y cria nan den tempo  cato  di maestronan  sino a                                   Endy Croes a aclarea  den
       falso y atakenan falso haci  hopi  dificil.  Tempo  di  e  referi na e forma con a wor-  ESTUDIO DI E MAN-         e reunion  den Parlamento
       contra su persona.          acusacion falso di Lotto, mi  do atendi e tempo ey cu nos         DATARIO              sperando cu awo tur cos por
                                   yiunan tabata chikito y nan  Presidente di Parlamento        E mandatario  di ense- tin claridad  pa comunidad
                 FAMIA             a biba10 aña di amargura,  saliente sr. Ady Thijsen aki  ñansa a duna di conoce cu  di Aruba y cu oposicion por
         “Hamas y nunca mi a  wordo tenta  na scol, nan  dilanti tabata di un forma di  el a termina su estudio exi-      stop di recuri na maldad pa
       saca un menor di edad na  no tawata compronde kico  shouro, pasobra por tabata  tosamente na Hulanda y CV  yega na nan meta y cuminsa
       estado.  Mi ta un tata  di  7  tabata  pasando. “Algo cu  otro. Y no tabata e tampoco  “Curriculum Vitea” ta riba  traha pa hunto hiba nos pais
       yiu cu 3 diferente mama y  semper y ainda mi ta bisa  e tempo ey e sindicato  cu  tur plataforma digital y tur  padilanti.  Aruba ta di nos
       mi ta felizmente casa cu 4  yiunan; laga politica pa po- sr. Mansur entre otro kier a  hende por wak esaki.Esaki-  tur i mester di nos TUR.
         Minister di Cultura a haci apertura di Training




          ORANJESTAD – Dia- ganisacionnan No-Guber-             un cantidad di aspecto spi-  Cultura  ta instrumental  pa  direccion  cu nos pais kier
       bierna mainta Minister  namental (ONG) cu ta traha  ritual,  material, intelectual  economia,  bida social, bi- bay. Den nos economia tin
       di Cultura  sra. Xiomara  riba tereno di cultura. Nan  y emocional cu ta caracte-     enestar  general y medio  potencial, cultura tin un rol
       Maduro tabata presente  mester tin conocemento di  risa un sociedad of un gru- ambiente di un pais.                escencial, manera industria
       na Biblioteca Nacional  na  conceptonan  y terminolo-    po social. Incluyendo no        E mandatario a trece di- creativo, e industria oraño.
       Oranjestad pa  haci aper- gia relaciona cu cultura.      solamente arte y literatura,  lanti cu su mes persona a  Departamento di Cultura a
       tura di e training “Educa      Por ehempel ‘cultura’.  sino tambe  forma di biba,  participa caba na e training  mustra iniciativa pasobra ta
       cu Cultura”, cual e team di  Con ta defini cultura?      derechonan fundamental di  aki , cu ya a wordo duna na  nan ta e catalisador, esun cu
       Departamento di  Cultura       Ora ta trata di maneho  e ser humano, sistemanan di  empleadonan di Ministerio  mester  yuda pusha pa nos
       cu sosten di Ministerio di  di  cultura,  ta  e  definicion  balor, tradicion y creencia”.  di Cultura,  Departamento  yega y esaki ta depende di
       Cultura a organisa e trai- di UNESCO, e 193 pais- Por  comprimi  e  definicion  Cultura Aruba  (DCA)  y  cada uno di nos di e tereno
       ning aki specialmente  pa  nan miembro di UNESCO  aki  den tres palabra.  Cul- Museo Archeologico.                 cultural con nos ta mira pa
       empleadonan publico y Or- ta aplica: “Cultura ta encera  tura ta nifica simplemente:     Ministerio di  Cultura a  futuro y con liher cada uno
                                                                forma di biba!               prepara algun  profesional  ta duna di su banda pa asina
                                                                   Otro conceptonan  cu ta  riba tereno di cultura pa nan  yega na un maneho integral
                                                                haya atencion ta maneho  tambe  por duna e training  di cultura pa nos pais.
                                                                integral  di cultura y papel  aki. Cu e training di awe pa   Un danki  na tur  esnan
                                                                di cultura  den desaroyo  e departamentonan publico  cu a participa  y contribui
                                                                duradero. Ora  ta papia di  y Organisacionnan No-Gu- pa por a logra e training aki
                                                                un maneho integral di cul- bernamental  (ONG) cu  ta  Departamento di  Cultura,
                                                                tura  ta referi  na e areanan  traha riba tereno di cultura,  Unesco, Unoca y Biblio-
                                                                di cultura cu ta  relaciona  e meta ta wordo alcansa  teca Nacional.
                                                                y complementa cu otro.  pa esnan activo riba tereno          Minister Xiomara Ma-
                                                                Tambe e ta ensera cu or-     cultural y pueblo di Aruba  duro  na  final  a  trece  di-
                                                                ganisacionnan y  actornan  ta na altura di kico basi- lanti cu nos como pais nos
                                                                cultural ta traha cu otro  camente cultura ta come y  mester percura pa biba nos
                                                                sectornan di comunidad  bebe.                             cultura y pa esaki keda pa
                                                                y organisacionnan local  y      Ta cuminsa di chikito  semper mescos cu e sanger
                                                                internacional. Cultura  tin  pasobra cosnan grandi ta  cu ta core den nos benanan
                                                                un  papel clave den desa-    cuminsa di chikito y cu cada  pa duna nos oxigeno pa nos

                                                                royo duradero di un pais.  paso ta yudabo yega na e  sigui biba.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42