Page 34 - AM211006

Djamars 5 òktober 2021 11

Kanando den naturalesa i papia

Siña dominá papiamentu na

manera práktiko

KRALENDIJK – Tin ra práktiko serka Bòi An- forma un grupo di sinku
hopi hulandes oropeo toin. makamba i asina djasa-
òf makamba ku ke inte- Durante un kurso na bra nan a kuminsá ku un
grá. Un punto klave den kua Marlene a asistí An- proyekto piloto.
e proseso di integrashon toin a bisa ku e ta kere, E resultado tabata tre-
aki ta pa komprondé i pa- asta ta kombensí, ku e por mendo. E kaminatanan
pia e idioma di Boneiru, siña un hulandes oropeo edukativo grátis aki lo
ku ta papiamentu. Mar- komprondé i papia nos sigui tur djasabra mainta
lene Boekholt, ku tabata idioma na un manera ku e grupo.
hopi embolbí ku kurso i práktiko, sin tin mester di E foto ta mustra e
aktividatnan di FuHiKu- sinta den klas ku bòrchi sinku konenchinan di
Bo, a organisá un grupo òf ku powerpoint. prueba, ku te na man dre-
di sinku persona pa siña E kos a keda den kabes chi Marlene, ku a tuma e
papiamentu na un mane- di Marlene Boekholt. El a inisiativa.
‘Spider’ ta salba manta

KRALENDIJK – E piska. 70 plùs for di Florida. Du- tur hende, e manta a bolbe servation. Dor di e kanti-
maestro di buseo boneria- Spider tabata huntu ku rante e buseo dilanti kosta regresá, bati ku su hala dat grandi di foto i kalidat
no, Rugene Marinus, mihó un grupo di turista meri- di Boneiru, un manta gran- i disparsé den awa blou. haltu, por a registrá e manta
konosí komo Spider, di kano pa e segundo buseo di a bini for di profundidat Phillis Mihalas a kompartí ofisialmente i a dun’é e
Toucan Diving, resiente- ku e boto Blue di Toucan riba e grupo. Spider mesora su eksperensia ku Carib- nòmber ‘Spyphill’. (Foto:
mente a eksperensiá un Diving, kaminda e tin seis a nota ku e manta mester di bean Island Manta Con- Phillis Mihalas)
bunita eksperensia di su aña ta traha. E grupo Vil- yudansa pasobra e manta
bida momentu ku el a topa ligers ku kua el a sambuyá, tabata lorá den liña di piska.
ku un manta lorá den liña di ta konsistí penshonadonan Spider a landa bai direk-
shon di e manta i a logra
eliminá un parti grandi di e
liña, pero no tur. Riba esaki
Phillis Mihalas, un dama
for di e grupo, momentu ku
e manta a regresá pa mas
yudansa, ku su kuchú e kita
e último liñanan, pa despu-
es e bestia landa bai, segun
Hagen Wegerer, manager di
Toucan Diving.
Henter e akshon di yu-
dansa a tuma lugá den bista
di e grupo di buseo di Flo-
rida, pa kua a tuma hopi
foto i vidio. Pa sorpresa di