Page 8 - ATA 11 DEC 2015
P. 8
Djabièrnè 11 Desèmber 2015 35
Control riba seguro ta keda existi, pero
SEGURO MESTER TA PAGA, PROME CU PAGA E NUMBER
DI AUTO, Y E SEGURO MESTER TA VALIDO PA 2016
ORANJESTAD.- Hopi plachi aki na Departamento nan plachi berde cu blanco… Den un caso, unda e laga tur dos pega.
pregunta tabatin pa di Impuesto. Awor ta paga Mitar di JanuarI ta cliente a paga su full aña, E control y sancionnan
Mervely Romano, vocero di na otro oficina di Gobierno y e por kita e sticker oranje y
Departamento di Impuesto, haya sticker mesora tambe. sperando di haya e plachinan pega esun berde. No mester ta tuma lugar dor di Polis y
riba e parti di seguro. E di number di bromer… Ministerio Publico.
control riba e parti di seguro Lo tin hende eynan tambe
ta keda existi. pa controla e seguro. Awor Minister Otmar Oduber
na mas oficina den distrito lo
Ta trata awor di un controla seguro. PAARDENBAAI PLAZA, UN OTRO PROYECTO CU TA
impuesto di 2016 y e seguro
mester ta valido pa 2016. Ora SIGUI MEHORA CALIDAD DI PRODUCTO ARUBA
paga impuesto di auto, nan ta CONTROL POLICIAL
paga tino si esaki ta valido pa Algo nobo cu ta wordo ORANJESTAD.- Minister y ta importante pa por tourbusnan lo wordo regla
2016. Tin seguro cu ta core introduci pa Polis pa por Otmar Oduber a realiza brinda e mesun calidad cu via un sistema organiza cu
pa aña calendario. Meverly haci e control. Nan ta purba un site inspection na nos ta ofrece den Producto lo sigura un bon servicio
Romano a splica cu añanan pone tur informacion riba Paardenbaai (Welcome) Aruba den e servicio. manera tabata wordo
anterior e control di seguro e website. Lo sali aviso den Plaza Fase I mirando cu e brinda semper.
tabata tuma lugar despues di corant pa informa e publico entrega oficial di e proyecto Minister Oduber a
paga belasting ora di entrega riba e diferente stickernan cu aki lo ta diabierna. recorda con mas o menos Minister Otmar Oduber
e plachi. tin y con y ki ora ta otorga 3 aña pasa ora ainda a felicita sr. Jossy Figaroa
esaki. Mester mira cual Hunto cu Minister tabatin e tankinan riba y henter e team di APA p’e
Awor e control di seguro automobilista lo haya nan Oduber tabata presente tereno banda di salida trabou cu a haci durante
ta tuma lugar prome cu sticker. Lo tin informacion miembronan di ATA, di pasaheronan crucero ultimo añanan.
haci e pago. Lo tin personal tambe riba e website di Gerencia di APA y tambe y a remodela e tereno, e
disponible cu mesa separa Departamento di Impuesto…. Director di Departamento tempo a sinta cu tur e tour Den e periodo aki
caminda e cliente ta pasa Esnan cu bin registra pa Transporte Publico (DTP). operators y a yega na cierto practicamente henter
pa controla su seguro y djey un number di auto nobo, ta decision cu a funciona hopi aña tabatin trabou p’e
ta pasa pa sala pa paga e pasa den e proceso normal E mandatario a indica bon. Pero despues di esey tour operators, contrario
impuesto di number di auto… caminda e lo haya un plachi cu su colega Benny mester a move nan ora na antes cu e temporada
cu number di 2015. Sevinger ta bezig cu e a bin cu e tram y tambe tabata caba na mei y
E papel di seguro ta E ta haya un plachi grandi proyecto aki cu ta wordo cu embeyecimento di cuminsa na october.
wordo controla y ta haya un y mester paga pa costo di e entrega diabierna y cu e Paardenbaai Plaza.
comprobante cu e seguro ta plachi y costo di sticker. di dos fase lo acomoda e P’e ultimo 2 añanan y
na ordo y asina e ta bay paga Esnan cu kier cambia number parti di e kioskonan mas e “Awe e infrastructura otro aña no lo ta diferente,
su number di auto. por of ora bende number riba matanan y yerba cu mester aki ta crea di tal forma cu al contrario, mas positivo,
e auto ta importante pa haci bin p’e embeyecimento di e e tour guidenan por brinda por a mira cu tur e lunanan
Meverly Romano di e proceso completo pa firma y area aki. un bon servicio. di aña tabatin un cantidad
Departamento di Impuesto laga e plachi bay. di barconan cu ta drenta
a sigui splica cu cahero no E debe habri mester tene El a felicita su colega Den e prome fase tin nos waf.
ta tuma ningun pago si e cuenta cu esaki mester wordo p’e buniteza di proyecto espacio pa acomoda mas o
comprobante cu e seguro ta paga. Si haci un traspaso, cu ta un inversion mas pa menos 14 bus, pero nos sa Finalizando, Minister di
na ordo. E cliente no ta haya pasobra a cumpra auto nobo, mehora calidad di Producto cu e cantidad ta hopi mas, Turismo a felicita pueblo
sticker manera antes unda ta e proceso no a conoce cambio, Aruba. unda cu hasta por tin 30 di Aruba y bisa cu Aruba a
busca plachi, pero t’e cahero segun Meverly Romano…. pa 40 na mes momento na bin ta invertiendo hopi den
ta duna e sticker. E sticker Articulo 27 den e ley El a bisa cu e waf. loke ta trata infrastructura,
ta uno unda ta menciona of ta mustra bon cla con e instancianan ariba den calidad di producto pa
tin e escudo di Aruba, aña sticker mester wordo pega. menciona kier hunto cu e P’e motibo ey, mientras por mehora ainda mas e
fiscal di 2016. E proceso aki Polis mester por mira e facilidad nobo aki, brinda ta prepara e di dos fase lo calidad di nos turistanan
lo wordo aplica pa casi tur sticker claramente for di un un servicio di calidad na tin un area serca unda cu y Plaza Paardenbaai ta
automobilista cu excepcion distancia. E windshield cu nos bishitantenan. e otro busnan por acomoda un bibo ehempel di e
pa motociclistanan. No ta tin tint riba nan mester kita nan mes”, Minister Oduber compromiso cu tin entre
necesario pa coredornan di esaki. Por corta caminda e Otro aña lo bay ta uno a duna di conoce. El a Gobierno, APA, ATA y DTP.
bromer pasa pa controla nan sticker ta bay y asina e sticker sumamente exitoso pa loke indica tambe cu e fluho di
seguro adelanta. wordo pega directamente riba ta mundo crucero pa Aruba
e windshield parti paden na
PAGO VIA BANCO man drechi, manera indica cu
Tin cliente cu ta haci nan por wordo mira pa Polis.
pago adelanta via banco. P’e NUMBER NO PAGA
clientenan aki cu ta drenta Meverly Romano a splica
via banco Departamento di cu nan no tin un bista total
Impuesto ta bisa e clientenan con e cifranan di 2015 ta,
aki, cu nan por pasa busca pero semper ta sera aña cu
nan recibo y nan sticker 3000 pa 5000 number di auto
despues di 5 dia di trabou. no paga.
E cliente aki no mester Mientras cu no paga
bin paden, pero por bay 2015 completo nan no ta
directamente n’e edificio wordo permiti pa paga 2016.
unda ta otorga plachi Entrante 16 di december
anteriormente y aki ta haya ta cuminsa acepta pago pa
e recibo di pago y su sticker… belasting di number di auto…
Pago di termino ta keda Esnan cu ta doño di
valido. Ora paga sticker den bromer cu kier paga por haci
kwartal ta keda oranje y full esaki tambe, pero mester
aña ta keda berde. arda algun siman pa haya
Antes ora un cliente paga
na oficina di Gobierno, e
cliente mester a bin busca su