Page 26 - MIN.SJA 15 OCT,2015
P. 26
A19 pensa
Diahuebs 15 Oktober 2015
IBiSA:
Kico ta ‘Dia Mundial di Alimentacion’
Rond di mundo ta cel- e “World Food Day” mes a relaciona cu mal nutricion. tin progreso sigur. cualkier di nos.
ebra dia 16 di october keda estableci na aña 1979 • 4 di cada 10 mucha Costo di negligencia ta de- Alimentonan nutritivo por
como “World Food Day”. y desde e fecha ey e dia ta den e paisnan di mas pober masiado halto. ta costoso, esaki ta haci un
E ‘Dia Mundial di Ali- wordo observa den casi tur ta mal nutri, dañando asina Personanan cu ta sufri di dieta balansa bira un luho pa
mentacion’ ta un dia di pais pa miyones di persona. nan curpa y nan celebro. hamber tin dificultad den hopi hende.
accion contra hamber y Pakico preocupa cu ham- Tur ser humano tin e dere- siñamento, nan ta menos Ora cu un persona perde tra-
hendenan na tur parti di ber? cho fundamental pa no su- productivo na trabao, nan bou of pasa den un tragedia
mundo ta reuni pa de- Pa motibo cu e derecho di fri di hamber y e derecho pa ta bira malo cu frecuencia familiar; Sinti malo di salud
clara nan compromiso alimentacion (haya cumin- ricibi alimentacion adecua. y nan ta biba mas cortico. of un accidente sosode, tur
pa caba cu hamber for da), ta un derecho basico di E derecho aki ta keda realisa E costo pa economia mun- por ta causante cu un hende
di bida di e ser humano. tur ser humano. ora cu cada homber, muhe y dial debi na mal nutricion na cualkier momento por
E meta ta, pa ora papia Den un mundo di abundan- mucha tin e acceso fisico y ta ekivalente na 3.5 biyon di sufri di hamber de inmedia-
di hamber e unico cifra cia di 805 miyon persona, 1 economico na tur momento dollar pa aña. to. Na nivel mundial, even-
aceptabel ful rond mun- di cada 9 den henter mundo pa haya alimentacion adecua Hamber ta conduci na un tonan manera un cambio
do ta cero. Pues cu no tin ta biba cu hamber. E gasto di of tin e medionan pa obtene nivel halto di insiguridad di clima extremo, guera, of
ningun hende rond mun- hamber y mal nutricion ta esaki. global y na degradacion di incluso un crisis financiero
do cu ta sufri di hamber. cay gran parti riba esunnan Pasobra, nos por caba cu medio ambiente. Caba cu por afecta dramaticamente e
‘Dia Mundial di Alimen- mas vulnerabel. hamber den nos bida. hamber na mundo no sola- capacidad di un persona pa
tacion’ ta celebra fundacion • Un 60% di esunnan Mundo ta produci sufici- mente ta di vital importan- alimenta su mes y su famia.
di “Food and Agriculture cu mas hamber rond mun- ente cuminda pa alimenta cia moral pero sigur un in- IBiSA ta observa e dia com-
Organization of the Unit- do ta hende muhe. cada persona cu ta biba riba version productivo y bon pa partiendo cu comunidad e
ed Nations”, (FAO) dia 16 • Casi 5 miyon di e planeta aki. E reto pa logra sociedad. informacionnan tuma for
di october 1945 na Que- mucha bou di edad di 5 aña produci esaki ta grandi, pero Sufri di hamber por pasa cu di e website di ‘World Food
bec, Canada. Mientras cu ta muri pa aña pa causanan ora cu centralisa tur enfoke Day 2015’.q
Tema di ‘Dia Mundial di Alimentacion 2015’ ta:
‘Proteccion Social y Agricultura’
Manera ta e caso tur aña teccion Social y Agricultura, contexto aki, e rol cu un tura mester crece cu un 60% IBiSA como Instituto Biba
“World Food Day’, esta e cu tin como obhetivo pa de- cunukero tin ta crucial. Cu- mundialmente pa satisface Saludabel y Activo ta consci-
‘Dia Mundial di Alimen- staca e rol di ‘Proteccion So- nukeronan ta actor principal e demanda di cuminda pa entisa comunidad di Aruba
tacion’ ta wordo celebra cial’ den reduci e insiguridad den e proceso y lucha contra duna di come na e 2.9 mil pa medionan di e articulo-
riba 16 di october. E prin- alarmante pa haya alimenta- hamber y e buskeda di solu- miyon di hende cu lo habita nan tuma for di e website
cipal obhetivo di e dia cion y pobresa, garantisando cion concreto pa casonan cu mundo pa 2050. Pa garantisa di “World Food Day” riba e
aki ta pa conscientisa co- acceso directo na alimento ta afecta e siguridad di cum- e resultado y enfrenta e reto importancia di bon alimenta-
munidad riba e retonan of e medionan pa cumpra inda y nutricion. aki, ta crucial pa sigura cu cu- cion y nutricion. Como tam-
di hamber y pa curasha cuminda. Proteccion social E siguiente Asamblea Gen- nukeronan tin acceso na in- be riba e posibilidadnan cu
hendenan rond mundo pa di otro banda ta un alterna- eral di ‘World Food Orga- frastructura (tereno), credito nos mes tin pa crea nos pro-
tuma accion y participa tiva realisabel pa stimula e nization’ lo tin un sesion y funcionamento di e mer- pio plantacion y produci nos
den e lucha contra ham- produccion di agricultura y specifico dedica na con pa cado. Cunukeronan mester cuminda. E tera na Aruba ta
ber. desaroyo di e economia local ofrece e poblacion mundial tin acceso na ciencia, na in- responde na cuido y cariño, y
E ‘Dia Mundial di Alimen- den cada pais. creciente solucionnan du- novacion y conocemento e plantacion ta duna resulta-
tacion’ ta un dia internacio- ‘World Food Organization’ radero y confiabel pa e sector cual ta esencial pa e desaroyo do pa nos yega na nos propio
nal destina pa enfoca riba ta satisfecho cu escogencia di di agricultura. Cunukeronan den e sector di agricultura. cuminda. IBiSA en conexion
tur cuestion relaciona cu ali- e tema, cual ta refleha un in- tin e tarea pa produci ali- Un cunukero mester sa cua cu e ‘Dia Mundial di Ali-
mentacion, e distribucion di tencion cla pa duna atencion mentonan di calidad cu e fin alimento ta duna un nutri- mentacion’ y e tema scogi e
cuminda y tambe di hamber. na tur asunto relaciona cu di logra como obhetivo pa cion adecuado pa e ser hu- aña aki ta motiva nos hende-
E dia ta wordo celebra desde agricultura, halando atencion yega na siguridad di cuminda mano. Tecnologia y innova- nan pa crea un espacio den e
aña1979 y tin un tema dife- riba logronan den e desar- pa un y tur. WFO a señala cion mester ta uni pa produci hofi na cas y cuminsa planta
rente cada aña. oyo di tereno y curashando cu e produccion di agricul- e calidad di alimentacion cu nos berdura y frutanan.q
E tema di e aña aki ta: Pro- plantacion pa productonan nos mester pa sobrevivi.
alimenticio propio. Den e
