Page 2 - HOH

DIABIERNA 28 JUNI 2024 DIARIO PAGINA 3
Varios ambtenaar lo bay haya extra placa
Parlamento a aproba e Ley di Presupuesto Supletorio 2024

‡ 1LQJXQ GL H GRV PRFLRQQDQ GL $93 D ZRUGR DFHSWD
‡ 7UDKDGRUQDQ GL )XQGDFLRQ WDPEH OR KD\D H[WUD SODFD

ORANJESTAD (AAN): aprobacion di Parlamen- onan di fundacionnan no bierno a tuma e decision nan entrada.
Cu 12 vota pro, y 9 voto to. E suma necesario pa ta cay directamente bou pa yuda e fundacionnan Empleadonan den sec-
contra, Diahuebs atardi cu esaki a worde inclui di gobierno. Na 2016, cu un suma di 2.8 miyon tor priva cu salaris di
poco despues di 4:30 pm den e presupuesto, cu si e gobierno di Gabinete (eenmalig), pa asina e 2.500 Florin of menos
a aproba asina e Ley di Parlamemento aproba, Eman a cambia e sistema fundacionnan por aplica y Gehandicapten uitker-
Presupuesto Supletorio empleadonan publico y pa “output subsidie”. Cu y pidi pa indexering di ing. Cu e nota di cambio,
2024 den Parlamento. maestronan lo ricibi un e cambio aki, gobierno salario di nan trahadon- empleadonan cu ta traha
Hecho ta cu lo bay aumento di 6% riba nan no por duna placa mas na an. den sector priva cu ta
haci varios cambio den e salario cuminsando luna fundacionnan pa salario. gana 2.500 Florin of me-
presupuesto, debi cu tin di Juli 2024, y na Janu- Pues gobierno ta duna Aumento di reparatie nos y ciudadanonan cu
mas entrada cu a worde ari 2025, un adicional di un suma y ta e respons- toeslag: Un otro nota di ta depende di “gehandi-
premira aña pasa, y Go- 5.7%. abilidad di e fundacion cambio ta e aumento di capten uitkering”, tambe
bierno a dicidi cu nan lo Pa empleadonan di pa wak con e ta paga su e reparatie toeslag cu lo lo haya un aumento di
kier uza e placa aki pa fundacion: Prome Min- trahadonan. Debi na e yuda e pensionadonan entrada.
yuda tur ciudadano cu ister a splica cu emplead- DxDQDQ GL LQÀDFLRQ JR- haya un aumento den
por worde yuda na me-
hora nan poder di com- Cambio den procedimento na SVb pa
pra.
'XUDQWH DxDQDQ LQÀD- ‘Terminacion di Empleo’
cion a hunga un papel
importante den e poder
di compra di tur ciuda- ORANJESTAD (AAN):
dano, y aunke Aruba a Den e sistema di SVb na
FRQRFH XQ LQÀDFLRQ PDV momento aki por haci e
abao cu resto di mundo terminacion di empleo
y region, e tabata tin su retro-activamente te cu 1
efecto. Por nota si cu aña bay atras. Teniendo
H LQÀDFLRQ WD EDKDQGR na cuenta regla y proce-
cada aña, y pa otro aña duranan actual, SVb ta
e lo ta bou di 2%. No
por kita si, cu si tuma informa tur su clientenan
tur e añanan anterior den cu entrante prome di juli
consideracion, e efecto venidero lo haci cambio
negativo riba e poder di riba e tempo den cual por
compra di cada ciudada- haci e terminacion retro-
no ta grandi. Pa por for- activo.
WL¿FD H IRUVD GL FRPSUD Di manera aki, ta anun-
Gobierno a bin cu e nota cia cu e siguiente cam-
di cambio (supletorio) bionan entrante 1 di Juli aki lo tuma luga gradual- svbaruba.org. Hunto cu e rantiza un administracion
na Parlamento. 2024: mente, prome cu un peri- carta mester manda docu- PDV H¿FLHQWH \ DFWXDO
Indexering: Den e Ley (*) Por haci terminacion odo di 6 luna, sigui pa un mento necesario pa por SVb ta gradici tur Doño
Supletorio, ta bay traha di empleo pa un maximo periodo di 3 luna. prueba cu e peticion ta di Trabao pa e compren-
riba Indexering. Esaki ta di 6 luna bay atras. Den caso cu e Doño di uno real y valido. sion y cooperacion den e
pa empleadonan publico Entrante 1 di Januari Trabao mester haci un ter- Departamento di Pre- proceso aki. Pa mas infor-
y esnan den enseñansa. 2025: minacion di empleo retro- PLHKHI¿QJ OR DWHQGH H macion por tuma contacto
Pa loke ta e indexering, (*) Por haci terminacion activo pa mas largo cu peticion y lo por pidi doc- cu nos Departamento di
gobierno a yega na un
acuerdo cu sindicato- di empleo pa un maximo e tempo stipula aki, por umento adicional si nec- 3UHPLHKHI¿QJ YLD H PDLO
nan, pero pa por ehecuta di 3 luna bay atras. manda un carta cu peti- esario. KHIILQJ#VYEDUXED RUJ
e pago, lo mester tin e Por observa cu e cambio FLRQ SD HVDNL QD KHI¿QJ# E cambio aki ta pa ga- tambe.