Page 5 - HOH

A7
SALUD Diabierna 28 Juni 2024
Di cinco baby ta muri di tos ferina na Hulanda mientras brote ta continua

(NLTimes)—Un otro ta haci’e claro cu baby no va-
baby a fayece di tos ferina E bacteria di tos ferina ta cau- cuna tin un riesgo particular-
na Hulanda e aña aki, e di sa principalmente kehonan di mente halto, 90 porciento di
cinco caso fatal conoci en- tosamento, cual tin biaha ta mama no a ricibi e inyeccion
volviendo un baby, segun dura pa varios luna y por pro- di vacuna pa ora nan yega nan
e instituto di salud publi- gresa pa neumonia. E ta peli- di 22 siman di embaraso. Di
co Hulandes, RIVM. Den groso pa baby, pasobra nan ta baby infecta entre tres y 11
mayoria grupo di edad, e cansa for di e tosamento y pa luna di edad di ken nan status
cantidad di infeccionnan motibo aki no por bebe bon. di vacunacion ta conoci, 81
reporta cu e bacteria di “E tosamento pisa tambe ta porciento no a ser vacuna, of
tos ferina a reduci un tiki causa un falta di oxigeno. no a ser completamente va-
den e ultimo simannan. Esaki por ta peligroso pa e cuna pa nan edad.
Pa baby, sinembargo, e re- celebro,” RIVM ta splica. Tin
duccion ta “menos claro,” biaha baby cu tos ferina no ta Durante e ultimo dos siman,
RIVM a bisa diaranson. tosa, pero nan ta stop di hala RIVM a ricibi 1,200 repor-
rosea ocasionalmente. tahe tocante infeccionnan.
E instituto a ricibi casi 13,000 Esaki ta keda na un cifra halto
reportahe di tos ferina e aña Baby chikito por ser vacuna compara cu e ultimo añanan,
aki, cual ta cifra mas halto den aña aki tabata 596 baby. luna di edad cu ta contrata e contra tos ferina. Tambe nan pero ta parce cu tin un trend
12 aña. E pais ta den rumbo pa malesa, mita di nan mester por ricibi proteccion efec- di reduccion. Tambe tin peri-
kibra record prome cu fin di E malesa por ta specialmente ser hospitalisa. Casi un kwart tivo prome cu nacemento si e odonan e aña aki unda e can-
aña, manera e data a mustra. peligroso pa muchanan di baby poco grandi ta rekeri mama ta vacuna durante em- tidad di infeccion tabata na
Entre esnan cu a bira malo e chikito. Di baby te cu cinco tratamento na hospital. baraso. E cifranan di RIVM mita.

HOH Academy ta inspira y colabora cu fundacion JA IK ARUBA

Departamento di HOH cu ta “great” pa bishita dife- nia, fundado y director di
Academy di Horacio rente luga pa experencia dife- JA IK ARUBA a cuminsa cu
Oduber Hospital (HOH) rente profesion y mira kico e programa di “In the pic-
a organisa un rondleiding tur ta posibel. ture” unda cu hobennan ta
specialmente p’e studi- siña etica laboral y liderazgo
antenan di Colegio Nigel Colaboracion personal. Hopi hoben no sa
Matthew en conexion cu e HOH Academy y e funda- ki pa haci den futuro y cu e
programa “In the picture” cion ta mira hopi talento programa aki nan ta bishita
di fundacion JA IK ARU- na Aruba y p’e motibo aki cada bes un otro compania cu
BA. E vision di fundacion a cuminsa traha hunto pa e un grupo di studiante. Asina
JA IK ARUBA ta coincidi talentonan mira tur e dife- hobennan por mira di cerca
cu e vision di e programa rente posibilidadnan cu tin e diferente funcionnan den
continuo di HOH Acad- aki na Aruba mes pa loke ta practica y kico ta importante
emy “HOH inspires” cual profesion. Sr. Jalken Anto- na pia di trabou.
ta pa inspira y educa ho-
bennan di e diferente pro-
fesionnan medico cu tin.
E grupo di 10 studiante
a siña tocante diferente
trabounan cu tin na e de-
partamentonan di dialisis,
radiologia y tambe sala di
operacion/anestesia.

Un mainta educativo
E programa a start den e les-
lokaal di HOH Academy na
unda a duna demostracion
y amplio splicacion tocante
kico ta pasa den sala di op-
eracion. Entre otro a splica diferente tipo di aparatonan y el a haya esaki hopi intere-
ki tipo di funcion tin manera sistemanan cu ta uza pa saca sante mirando cu su aspira-
un ‘ok-assistent’, un ‘anes- potret di e curpa pa diagnos- cion ta pa bira un ciruhano.
thesieverpleegkundige’, un tica, sea röntgen, MRI of CT. El a haya sa hopi mas tocante
ciruhano y hasta ‘magazijn- Na final di e mainta e hoben- e hermentnan uza den sala
beheerder’ y kico nan ta haci. nan mester a traha un presen- di operacion y tambe tocante
A duna demostracionnan tacion, p’asina demostra kico e stress cu un ciruhano por
practico y hasta nan a haya nan a siña y kico nan ta pensa pasa aden.
chens di por bisti paña spe- di e materia.
cial di sala di operacion. Na “Nos ta spera di por a brinda Studiante Alan Zara tambe
departamento di dialisis nan nan un dia yena cu inspira- tin e deseo pa bira un ciruha-
a haya informacion tocante cion”, asina Lenie Denteneer, no. El a comenta cu el a siña
kico ta dialisis, e trabou di manager HOH Academy, a bastante cos interesante to-
un ‘dialyseverpleegkundige’, expresa. cante e sala di operacion pero
e mashinnan pa e diferente tambe e riñonnan. E parti cu
tipo di dialisis y cambionan Inspiracion mas el a gusta tabata e sala di
den e bida di e pashent cu ta E studiantenan di Colegio operacion door cu e tambe
dialisa. Nigel Matthew a keda en- tin e deseo pa bira ciruhano.
canta cu e mainta educativo
Por ultimo a pasa na depar- aki. Studiante Joshua Croes a A pesar di no kier sigui den e
tamento di radiologia unda expresa cu el a siña hopi cos ramo di medicina, studiante
nan a ricibi informacion di e tocante e sala di operacion y Victoria Uribe, ta di opinion