Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

a6    regional
             Diabierna 18 augustus 2017

              Centro di detencion hudicial preventivo di Amazonas – Venezuela                   Mexico: a haya hopi hueso
              a keda clausura
                                                                                           humano dera  clandestinamente
            37 morto den enfrentamento  na Centro di

                 detencion di  Amazonas – Venezuela                                        MEXICO  (BioBio).-  Mas  di  600  hueso  humano  a  ser  haya
                                                                                           den un buraco clandestino pafo di ciudad di Tijuana, norte
                                                                                           di Mexico y riba frontera cu ta conecta cu San Diego, estado
               VENEZUELA  (ElUniversal).-  Diahuebs,  Néstor          rante  e  enfrenta-  California, Asociacion di Persona Desapareci di Baha Cali-
               Reverol,  minister  di  Relacion  Interior,  Husticia   mento  den  e  pri-  fornia a anuncia.
               y Paz di Venezuela a informa cu Centro di De-          zon  aki,  situa  na
               tencion  Hudicial  Preventivo  di  Amazonas  a  ser    Puerto  Ayacucho,
               clausura, pa diferente iregularidad,  cu a ser haya    na estado Amazo-     E buraco clandestino a ser haya despues di declaracionnan di algun
               despues  di  e  sucesonan  di  violencia  cu  a  tuma   nas, na sur di Ven-  criminal,  cu a keda deteni par di dia pasa. E buraco ta den mesun
               lugar entre preso y personal di orden publico, den     ezuela,  ministerio   area, caminda hopi aña pasa, Santiago Meza, miho conoci como
               cual a keda varios fayecido y otro herido mas.         publico a splica.    “El Pozolero”, tabata traha cu acido, cu obhetivo di  deshaci di cur-
                                                                      “E  situacion  a
                                                                      tuma  lugar  du-     panan di persona morto, via solicitud di narcotraficantenan.
                                                                      rante  e  toma  di  e
                                                                      centro  di  deten-   “Te awor e buraco  tin entre 600 y 700 parti di hueso. Expertonan
                                                                      cion  hudicial  di   forense a bisa cu e proceso di excavacion lo tuma mas di un luna pa
                                                                      Amazona den cual     conclui,” Fernando Ocegueda, presidente di  Asociacion di Baha
                                                                      a keda herida mas    California a informa.
                                                                      di 14 funcionario”
                                                                      fiscalia a afirma.   “Nan a haya hueso hopi grandi,” cu ta permiti un prueba genetico
                                                                      “Masacre  na  cen-   di mas calidad, despues di un comparacion cu e banco di DNA, cu
                                                                      tro  di  prizon  di   famia di hende cu ta desapareci tin”, Ocegueda a splica.
                                                                                           Pa haya e tereno aki, autoridad aki  a usa ekipo manera drone, GPS
            Desde aeropuerto Cacique Aramare, municipio di Atures, e   Puerto  Ayacucho,   y mapa, el a splica. Ocegueda ta traha hunto cu autoridadnan den
            minister a bisa cu “e suceso a tuma lugar diahuebs na un pri-  mas di 35 cadaver   trabao di saca for di e buraco tur resto humano cu tin. Un cantidad
            zon di polis, cu ta administra pa gobernacion di Amazonas, y   e  enfrentamento   di hueso aki lo ser hiba pa Ciudad di Mexico, pa cuminsa cu nan
            cu ta goberna pa Liborio Guarulla. “Den prizon a tuma lugar   a laga den sede di   analisis di DNA.
            un situacion violento entre preso y pa tal motibo un forsa di   ministerio  di  in-
            polis a interveni den e lugar pa purba di controla e situacion,”   terior    y  husticia,   Mexico ta un pais cu tin mas di 10 aña afecta pa violencia,  relaciona
            el a splica.                                              “  fiscalia  a  skirbi   cu narcotrafico. Te awor autoridad ta mustra den nan rapportnan
            Reverol a bisa cu nan a hiba 27 preso pa otro prizon, y otro   riba su Twitter.   cu  30.000 persona a desaparece.
            peso mas ta den warda di polis di Amazonas.                                    Na aña 2009 Meza a keda deteni, y el a confesa cu el a disolve den
            Prizon ta cay bao di gobernacion di estado di Amazonas, y lo                   acido mas di 300 cadaver, riba pedido di un cel di criminal cu ta
            ser rehabilita pa gobierno nacional y lo keda bao supervision                  relaciona cu Cartel di Sinaloa.
            di ministerio di Asunto Penitenciario awor.                                    El ta miho conoci manera  “El Pozolero”, pasobra ora cu el a disolve
                                                                                           e curpa den acido, mesun ora e ta produci un substancia, hopi simi-
            Reverol a informa cu nan ta investiga si den e prizon tabatin                  lar na un cuminda Mexicano, conoci como “pozole”, cu ta prepara
            fosa comun di posible victima.                                                 di maishi.
            Como 35 persona a muri y 14 funcionario a keda herida du-


            Despues di enfrentamento cu polis

                     Presidente di Peru a pidi maestronan pa finalisa huelga



                PERU (BioBio).-  Pedro Pablo Kuczynski, presidente di Peru a pidi maestro-         Total lo tin un aumento riba   regional, cu no ta di acuerdo
                                                                                                                                cu  e  acuerdo  cu  gobierno  a
                nan  pa detene e  huelga y  bay den klas atrobe, despues di enfrentamento cu a     e salario minimo di 1.540 sol   defini cu otro grupo di base,
                tuma lugar cu polis na sede di Congreso.                                           (476 dollar) pa 2.000 sol (615   a bay cana riba avenida prin-
                                                                                                   dollar), kier men un  30% di
                                                                                                   aumento pa tur maestro fiho   cipal di centro di Lima, desde
            “Maestro,  mester  bay  klas  gional  unico  di  trahado  di  participa den e huelga aki.   y contrata,” el a splica.   ministerio  di  educacion  te
                                                                                                                                sede  di  Congreso,  caminda
            atrobe.  Scucha  tur  tata  di  Peru  (Sutep),  cu  ta  solicita                       Kuczynski  a  bisa  cu  pueblo
            famia. Mi ta scucha bo y mi  pa aumenta e salario minimo  E presidente a bisa cu gobi-  Peruano no mester confundi    nan a ser blokea pa funciona-
                                                                                                                                rio di polis.
            lo scucha boso, pero mi no lo  pa  4.050  sol  (1.250  dollar),  erno ta cumpli cu e promesa   educacion  cu  ambicion  po-
            acepta  nunca  violencia  y  in-  como tambe laga sin vigencia  cu el a haci durante campaña   litico di un grupo chikito.   Marilú Martens, minister di
            timidacion,” presidente Kuc-  e norma di carera publico di  politico.  “Te  awor  gobierno   “Nos  no  por  acepta  cu  un
            zynski  a  manifesta  den  un  magisterio di maestro, hunto  a  aumenta  cu    un  cantidad   ideologia di violencia, mane-  Peru  a  papia  tocante  algun
                                                                                                                                medida  cu  por  logra  algun
            mensahe pa henter pais.      cu otro solicitud mas.       importante e  salario di mae-  ra esun cu ta apoya un movi-
                                         Ainda no ta conoci e cantidad  stronan,  na  cuminsamento   mento di origen terorista, lo   acuerdo cu maestro cu ta den
            Huelga di maestro tin 50 dia  exacto  di  maestro  cu  ta  den  di augustus y e proximo au-  por tin un papel importante   protesta.
            caba  andando,  y  e  ta  haya  huelga  awor,  pero  na  Lima  mento lo tuma lugar na fin di   den e huelga aki,” el a bisa.   Ministerio  di  educacion  a
                                                                                                                                logra  un  acuerdo  par  di  dia
            apoyo  di  sindicatonan  re-  un 80 pa  90% di maestro ta  aña 2017.”                  Mas  tempran,  hopi  maestro
                                                                                                   cu ta bin for di mas di 18 base   pasa,  cu  varios  dirigente  re-
                                                                                                                                gional, pa cumpli cu un au-
                                                                                                                                mento di salario minimo,  cu
                                                                                                                                a keda na 2 mil sol (615 dol-
                                                                                                                                lar) destina pa maestro. Otro
                                                                                                                                acuerdo  ta  pa  conclui  un
                                                                                                                                estudio,  caminda  ta  mustra
                                                                                                                                e  cronograma  di  aumento,
                                                                                                                                desde awor te aña 2021.
                                                                                                                                E acuerdo aki a keda rechasa
                                                                                                                                pa  otro  dirigente  regional,
                                                                                                                                entre  nan  e  grupo  di  Lima.
                                                                                                                                Pa  tal  motibo  awor  nan  tin
                                                                                                                                un huelga indefini cu  hopi
                                                                                                                                protesta y mobilisacion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11