Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diabierna 18 augustus 2017

Plasterk na Boneiro: ‘Cambionan di gobierno ta malo pa confiansa’
Potret: Gijs van den Heuvel

KRALENDIJK – Minister ora ta trata di pobresa, pero a asigna e placa pa mehora e
Ronald Plasterk di Rela- tambe ta tene Den Haag re- haf. “Esaki por ta un decision
cionnan den reino ta haya sponsabel pa e camindanan legitimo”, segun e mandatar-
e cantidad di cambio den malo. Nunca e placa cu a pri- io. “Pero e
gobierno di Boneiro un minti no a yega, e mandatari- ora e bo no mester bisa cu
preocupacion. onan ta bisa. No ta berdad, Hulanda no a duna placa
segun Plasterk. “Tres aña pasa pa drecha e camindanan. E
E falta di continuidad ta ni- nos a pone 9 miyon disponi- plannan t’ey y lo ta bon pa
fica cu lo no bini un laso di bel. Simplemente nada no ta cuminsa traha cu nan. A pone
confiansa cu e ministerionan sosode.” Aparentemente un e medionan ey disponibel pa
y Den Haag, asina el a bisa Colegio Ehecutivo anterior haci esaki.”
na su bishita di despedida na
e isla. “E cambionan masha
rapido mes, cu hende nobo ‘Na Boneiro no tin democra-
cada seis luna, no ta facilita e bata masha bon para y awor integridad no mester bira un
cooperacion. tin scol moderno y bunita. instrumento politico.” Plas- cia, sino hipocresia’
Esaki ta conta tambe pa cuido terk a enfatisa cu integridad
Lista di cos di haci y hopi otro topico. Pero falta ta e cuminsamento di bon Potret: OLB
Diputado Nina den Heyer cu hopi ainda, nos no ta cla.” gobernacion. “Bo mester KRALENDIJK – Menos dida. Colegio Ehecutivo a
diamars mester a entrega su Durante e ultimo cambionan sirbi e interes general y no bo cu tres luna despues di e ehecuta un decision cu Con-
retiro, entretanto a siña ta con di coalicion na Boneiro inte- interesnan personal.” coalicion anterior Bonei- seho Insular a tuma masha
e cos ta bay, segun palabranan gridad a hunga un papel im- ro tin un coalicion nobo dia pa laga examina gobierno.
di Plasterk. “El a duna mi un portante. Manifestacion atrobe. Diamars a firma A base di esaki Colegio Ehec-
lista di topico ku mester trece A probecha di e bishita di un acuerdo entre UPB, utivo a dicidi di propone sec-
dilanti na e ministerionan. E minister no ke ta specifico Plasterk pa tene un mani- dos miembro di e fraccion retario insular Nerry Gonza-
Asina e sistema ta traha. Es- den esaki. E ta papia algun festacion di Boneriano mal- di PDB y e miembro di lez pa schorsmento, pasobra
unnan cu ta para memey den palabra general si: “Si bo contento. Tabatin tiki hende, Conseho Insular indepen- e tabata responsabel pa e mal
e situacion local si sa di haya e cuminsa cada debate politico mas o menos 100. Polis a diente Esther Bernabela. funcionamento di e aparato
caminda pa gobierno na Den cu un discusion tocante in- conseha Plasterk pa no sali gubernamental. Informacion
Haag. tegridad di e otro persona bo pa ricibi un peticion. “E kier Lider di UPB James Kroon no tabata yega cerca e debu-
no ta bin cla. Naturalmente a sali bini si, pero nos mes despues di dos aña ta bini bek tantenan, no tabata ehecuta
Progreso integridad ta hendenan a par’e”, Nochi como diputado. decision.
E minister gustosamente a Willem, lider di e accion, a E ta sigui Rolanda Hellburg- Sin menta e asunto concreta-
enfatisa e progreso di e ul- masha importante, pero lo ta bisa e demostrantenan. Makaai cu a baha diabierna. mente Hellburg a clarifica cu
timo añanan. “Dies aña pasa bon tambe pa discuti tocante Pronto dos diputado nobo su maneho no tabata cay bon:
mi a yega Boneiro como e diferencianan di opinion Pobresa mas lo bini, despues cu Clark “E diputado aki ta para pa in-
minister di Enseñansa y mi a politico y papia tocante con- Na Boneiro añanan largo Abraham (PDB) y Nina den tegridad. Diputado Hellburg
bishita e scolnan. Nan no ta- tenido. E discusion tocante caba ta mustra riba Hulanda Heyer (MPB) den e reunion mester a bay.” Den su carta di
di Conseho Insular di dia- retiro Hellburg a insisti cerca
mars anochi a entrega nan gezaghebber Edison Rijna pa
retiro. ‘tuma bon nota di mi memo
di 9 di augustus, pasobra esa-
Speech di despedida ki tin di haci cu e integridad
flamante di e maneho di e isla.”
Den su speech di despedida
Hellburg-Makaai severa- Bek atrobe
mente a critica politica na Pa motibo di e asunto Gonza-
Boneiro. “Diescuater luna lez, Raphaela a kita su sosten
pasa mi prima (Jeanoushka for di coalicion y a bay UPB,
Raphaela) a pidi mi pa mi cu el a bandona na februari
bira diputado. Mi a yega aki 2016, bek. Bernabela tambe a
yen di respet pa e trabou di e haci bon atrobe cu su partido,
nuebe miembronan di Con- pero e ta keda independiente.
seho Insular, cu unanimam- Robby Beukeboom y Maru-
ente a sostene mi nombra- ja Janga (PDB), cu tur dos
mento.” no ta bon cu esunnan cu ta
Na ora di su despedida su maneha e partido, y e di tres
pensamentonan ta hopi dife- miembro di fraccion Michael
rente. “Conseho Insular spe- Peters, a join coalicion. Abra-
cialmente a stroba e trabou ham y Den Heyer ta keda te
di e debutantenan. Caminda ora nombra diputado nobo.
den e sala aki tur hende ta Hellburg-Makaai ta bisa cu
boca yen cu ‘traha pa pueb- e no ta haci esaki, pasobra
lo’, den realidad ta trata sola- Raphaela a bolbe bek den
mente di nan propio interes. UPB y cu e no ke traha como
Democracia no ta funciona diputado pa e partido aki. Su
na Boneiro, aki ta hipocresia sucesor Kroon den su tempo-
ta reina.” Su speech a ricibi rada anterior como diputado
un aplauso largo for di tri- a haya mal nomber pa mo-
buna publico. tibo di corupcion. Aunke cu
no a sentenci’e pa esaki, esaki
Aparato administrativo tabatin su retiro cerca duana
Hellburg-Makaai, cu tabata como consecuencia. Poco
elogia e cooperacion den tempo ey el a perde un caso
Colegio Ehecutivo, tabata contra e retiro aki, pasobra
responsabel pa e aparato ad- hues a husga cu berdadera-
ministrativo. Esaki tabata e mente el a haci malo cu du-
motibo directo pa su despe- namento di un permit di taxi.