Page 29 - Min.Vos 4Feb"15
P. 29
14 AWEMainta Diaranson, 4 Februari 2015
“Tanten Gobierno
ta derocha placa di
pueblo, no por acepta un
aumento di schoolgeld”
E GOBIERNO aki enbez den apenas 4 aña. placa pa enseñanza. un aumento asina dramatico haci otro.
Segun Dangui Oduber (MEP) No por t’asina cu Gobierno mester bay cas. Un Gobierno Gobierno aki t’e prome yama pa
di mustra boluntad pa e deblace financiero y e tin 2.6 miyon florin pa un cu no ta pone enseñanza na resolve e problema aki y duna
reduci gastonan y para e deterorio social combina cu e Welcome Plaza na waf, anto prome lugar ta un Gobierno SKOA e subisidio necesario
malgastamento y deroche probresa cu tin actual nunca no tin placa pa enseñanza. No cu kier caba cu desarayo di su pa evita cu e schoolgeld ta
di placa di pueblo ta sigui antes nos no a experiencia por t’asina cu tin 800 miyon pais. aumenta asina aki.
den e mesun rumbo. Prome esaki na Aruba. florin pa Green Corridor y Na Hulandes nan ta bisa: No solamente e schoolgeld pa
Minister Mike Eman semper Mas tristo di henter e situacion Ringweg 3 y enseñanza ta na “Kennis is macht”, pero parce scolnan basico y secundario a
tabata referi na Paul Krugman aki ta cu mientras henter un werki. na Aruba e Gobierno aki conoce un aumento sino tambe
y bisa cu e ta sigui e modelo pueblo ta wordo castiga cu Siman pasa tur mayor cu kier impedi nos pueblo haya e Collegegeld p’esnan cu ta
di Krugman den inverti den medida e mesun Gobierno tin yiunan cu ta bayendo conocemento. haciendo un HBO Opleding
economia y cu esaki lo trece ta sigui derocha placa na scolnan di SKOA a haya un Na Hulanda y na Corsou y un Master Opleiding na
crecemento economico. prioridadnan robez. No por carta caminda ta informa e enseñanza basico y secundario Universiteit van Aruba.
E vision aki no a duna resultado ta asina cu Gobierno ta bay mayornan cu e schoolgeld ta gratis. Aki na Aruba enbez E Collegeld p’esnan cu ta
y awe Prome Minister aki a cumpra 2 tram mas anto no tin p’e aña escolar 2015-2016 lo cu e ta gratis mester a paga haciendo un HBO Opleiding
manda nos pais bancarota, bay conoce un aumento di 75 pe y mas lamentable aun ta cu na UNA a subi di 1200 florin pa
redoblando debe di pais Aruba florin pa 250 florin pa scolnan awor ta conoce un aumento aña pa 2500 florin, mientras
sin airco y di 75 florin pa 400 asina drastico. Esaki ta algo esnan cu ta haciendo un Master
pa scolnan cu airco. inacaptabel! Opleiding a subi di 1200 florin
Esaki ta simplemente un abuso Gobierno ta demostra aki cu pa aña pa 4500 florin.
y un crimen contra desaroyo e no tin enseñanza como su Gobierno aki ta demostrando
di nos pais, segun Dangui prioridad. Con por ta posibel cu e ta goberna p’e proximo
Oduber, miembro di fraccion cu Gobierno ta corta den eleccion y no p’e futuro
di MEP. subsidio di enseñanza y awor generacion. E ta neglishando
Un Gobierno cu ta cu ta reduci t’e pueblo un biaha mas ta nos futuro di mañan, ta
e subsisdio pa SKOA y awe e wordo castiga, pasobra SKOA conclusion di e miembro
consecuencia ta cu mayornan ta aumenta e schoolgeld n’e di fraccion di MEP, Dangui
y pueblo ta wordo castiga cu manera aki, pasobra e no por Oduber.
Pa: Gregorio Wolff Entrego di salario di
trahadornan na
Lands-Lab
MINISTRO Schwengle algún tempo aplike. causando un falta di placa y t’e pober mas. Ora analisa e situación, hunto
Logicamente, e trahadornan a scoge pa trahadornan mester paga pe awor. cu e proceso di algún tempo atrás pa
pasa a obliga trahadornan scoge entre keda cu empleo, pasobra ta difícil pa SOLUCION ANTI-HENDE Laboratorio bira NV, den e Sociaal
dos opción malísimo. Uno tabata haya otro empleo of nan tin cu emigra. Pa ley, e Ministro no por tuma un Statuut, aproba dor di Gobierno di AVP
p’e trahador mes firma su retiro of E decisión cu nan a wordo forsa ta desicion su so, pero como campeon y sindicato, e trahadornan cu contrato
e trahador ta acepta cu ta baha su haci cu nan mester adapta nan bida manipulador ta pone dos opción lo ser poni igual n’e otro ambtenaarnan,
salario cu 20%. Ta trata di trahadornan drásticamente, ya cu 20% menos di malísimo p’e trahador mes scoge. pa elimina tur descrepancia, p’asina tur
profesional, pa kendenan ta difícil pa salario ta algo negativamente grandi. Según e Ministro t’e trahador a dicidi. ta pasa igual p’e NV nobo.
haya otro trabao den e ramo cu nan ta. E maneho aki ta indica na ki nivel No tabatin dialogo cu trahadornan of Rechasando e NV, Ministro dr. Alex
Nan no ta ambtenaar, pero trahador gobernantenan a baha, dor di pone cu nan sindicato. Sindicato tog mester Schwengle a trece e dos opcionnan
cu contrato ya pa varios aña y cual machete na garganta di trahadornan a mobilisa of haci mas p’e trahadornan anti-hende y awor enbes di hinca
contrato a ser prolonga varios biaha. pa nan soge entre dos opcion masha concerni. trahadornan den un NV, e intento
Aki Gobierno no ta consecuente, pa malo mes. Den un país drechi, loke Ministro di e Ministro, awor apoya pa Prome
companianan priva prolongación di Pio ora bo analisa e situación, ta pa Schwengle a haci ta ilegal, pero pica Ministro Eman, ta pa nan bay cay bao
contrato mas cu un biaha ta ilegal, motibo cu e Gobierno di Ministro p’e trahadornan, pasobra ya Aruba no HOH (Hospital).
pero Gobierno cu mester duna e bon Schwengle mes, ta responsabel p’e ta cay den e categoria di paisnan drechi E pregunta ta, si HOH ta contento cu e
ehempel y cual instancia a traha e ley malmaneho di un desaster financiero, construcción anti-hende di e Ministro.
pa sector priva, Gobierno mes no ta hiba for di 2010 pa 2014, cual ta
“Tanten Gobierno
ta derocha placa di
pueblo, no por acepta un
aumento di schoolgeld”
E GOBIERNO aki enbez den apenas 4 aña. placa pa enseñanza. un aumento asina dramatico haci otro.
Segun Dangui Oduber (MEP) No por t’asina cu Gobierno mester bay cas. Un Gobierno Gobierno aki t’e prome yama pa
di mustra boluntad pa e deblace financiero y e tin 2.6 miyon florin pa un cu no ta pone enseñanza na resolve e problema aki y duna
reduci gastonan y para e deterorio social combina cu e Welcome Plaza na waf, anto prome lugar ta un Gobierno SKOA e subisidio necesario
malgastamento y deroche probresa cu tin actual nunca no tin placa pa enseñanza. No cu kier caba cu desarayo di su pa evita cu e schoolgeld ta
di placa di pueblo ta sigui antes nos no a experiencia por t’asina cu tin 800 miyon pais. aumenta asina aki.
den e mesun rumbo. Prome esaki na Aruba. florin pa Green Corridor y Na Hulandes nan ta bisa: No solamente e schoolgeld pa
Minister Mike Eman semper Mas tristo di henter e situacion Ringweg 3 y enseñanza ta na “Kennis is macht”, pero parce scolnan basico y secundario a
tabata referi na Paul Krugman aki ta cu mientras henter un werki. na Aruba e Gobierno aki conoce un aumento sino tambe
y bisa cu e ta sigui e modelo pueblo ta wordo castiga cu Siman pasa tur mayor cu kier impedi nos pueblo haya e Collegegeld p’esnan cu ta
di Krugman den inverti den medida e mesun Gobierno tin yiunan cu ta bayendo conocemento. haciendo un HBO Opleding
economia y cu esaki lo trece ta sigui derocha placa na scolnan di SKOA a haya un Na Hulanda y na Corsou y un Master Opleiding na
crecemento economico. prioridadnan robez. No por carta caminda ta informa e enseñanza basico y secundario Universiteit van Aruba.
E vision aki no a duna resultado ta asina cu Gobierno ta bay mayornan cu e schoolgeld ta gratis. Aki na Aruba enbez E Collegeld p’esnan cu ta
y awe Prome Minister aki a cumpra 2 tram mas anto no tin p’e aña escolar 2015-2016 lo cu e ta gratis mester a paga haciendo un HBO Opleiding
manda nos pais bancarota, bay conoce un aumento di 75 pe y mas lamentable aun ta cu na UNA a subi di 1200 florin pa
redoblando debe di pais Aruba florin pa 250 florin pa scolnan awor ta conoce un aumento aña pa 2500 florin, mientras
sin airco y di 75 florin pa 400 asina drastico. Esaki ta algo esnan cu ta haciendo un Master
pa scolnan cu airco. inacaptabel! Opleiding a subi di 1200 florin
Esaki ta simplemente un abuso Gobierno ta demostra aki cu pa aña pa 4500 florin.
y un crimen contra desaroyo e no tin enseñanza como su Gobierno aki ta demostrando
di nos pais, segun Dangui prioridad. Con por ta posibel cu e ta goberna p’e proximo
Oduber, miembro di fraccion cu Gobierno ta corta den eleccion y no p’e futuro
di MEP. subsidio di enseñanza y awor generacion. E ta neglishando
Un Gobierno cu ta cu ta reduci t’e pueblo un biaha mas ta nos futuro di mañan, ta
e subsisdio pa SKOA y awe e wordo castiga, pasobra SKOA conclusion di e miembro
consecuencia ta cu mayornan ta aumenta e schoolgeld n’e di fraccion di MEP, Dangui
y pueblo ta wordo castiga cu manera aki, pasobra e no por Oduber.
Pa: Gregorio Wolff Entrego di salario di
trahadornan na
Lands-Lab
MINISTRO Schwengle algún tempo aplike. causando un falta di placa y t’e pober mas. Ora analisa e situación, hunto
Logicamente, e trahadornan a scoge pa trahadornan mester paga pe awor. cu e proceso di algún tempo atrás pa
pasa a obliga trahadornan scoge entre keda cu empleo, pasobra ta difícil pa SOLUCION ANTI-HENDE Laboratorio bira NV, den e Sociaal
dos opción malísimo. Uno tabata haya otro empleo of nan tin cu emigra. Pa ley, e Ministro no por tuma un Statuut, aproba dor di Gobierno di AVP
p’e trahador mes firma su retiro of E decisión cu nan a wordo forsa ta desicion su so, pero como campeon y sindicato, e trahadornan cu contrato
e trahador ta acepta cu ta baha su haci cu nan mester adapta nan bida manipulador ta pone dos opción lo ser poni igual n’e otro ambtenaarnan,
salario cu 20%. Ta trata di trahadornan drásticamente, ya cu 20% menos di malísimo p’e trahador mes scoge. pa elimina tur descrepancia, p’asina tur
profesional, pa kendenan ta difícil pa salario ta algo negativamente grandi. Según e Ministro t’e trahador a dicidi. ta pasa igual p’e NV nobo.
haya otro trabao den e ramo cu nan ta. E maneho aki ta indica na ki nivel No tabatin dialogo cu trahadornan of Rechasando e NV, Ministro dr. Alex
Nan no ta ambtenaar, pero trahador gobernantenan a baha, dor di pone cu nan sindicato. Sindicato tog mester Schwengle a trece e dos opcionnan
cu contrato ya pa varios aña y cual machete na garganta di trahadornan a mobilisa of haci mas p’e trahadornan anti-hende y awor enbes di hinca
contrato a ser prolonga varios biaha. pa nan soge entre dos opcion masha concerni. trahadornan den un NV, e intento
Aki Gobierno no ta consecuente, pa malo mes. Den un país drechi, loke Ministro di e Ministro, awor apoya pa Prome
companianan priva prolongación di Pio ora bo analisa e situación, ta pa Schwengle a haci ta ilegal, pero pica Ministro Eman, ta pa nan bay cay bao
contrato mas cu un biaha ta ilegal, motibo cu e Gobierno di Ministro p’e trahadornan, pasobra ya Aruba no HOH (Hospital).
pero Gobierno cu mester duna e bon Schwengle mes, ta responsabel p’e ta cay den e categoria di paisnan drechi E pregunta ta, si HOH ta contento cu e
ehempel y cual instancia a traha e ley malmaneho di un desaster financiero, construcción anti-hende di e Ministro.
pa sector priva, Gobierno mes no ta hiba for di 2010 pa 2014, cual ta
