Page 5 - bon-dia-aruba-20210519

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 19 Mei 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo

Leo Maduro (hefe de redaccion)

Pilar Flores (redactor ehecutivo) Nos refineria ta bira...
Redaccion St Croix number dos...?
Benjamin Romero
Dilma Arends
Andreina Morillo
Departamento Digital Nos gobierno ta den negociacion ainda cu un e autoridad federal pa supervision di leynan am-
Juan Luis Pinto consorcio di empresa cu tin e plan pa recupera e biental.
refineria di Aruba, cera desde maart 2012. Den e
Ehecutivo di Benta mesun luna ey di mesun aña, otro refineria gran- Gobierno di Aruba ta trahando riba un acuer-
Sulaika Croes di a cera su porta, e refineria di Hess Oil y Pdvsa do pa reapertura di e refineria, mientras ainda
na St Croix. Algun aña atras a bin interes di un nos no tin ley ambiental pa un industria asina,
email: sulaika.croes@cspnv.com consorcio, Limetree Bay, pa recupera e instala- cu tur su peligronan, cu a cuminza casi 100 aña
cionnan y a logra haya e financiamento tambe. pasa riba e isla aki. Den e tipo di asunto aki nos
Aviso y Arte E rehabilitacion a costa hopi mas cu loke a pensa gobierno(nan) ta mescos e ciudadano cu ta core
inicialmente, y desde mas cu un aña pasa ta haci auto sin seguro, y ora e haya un accidente, e ora
Sandra Loefstop intento pa start e refineria na un manera safe, e ta bay wak ta con ta remedia e situacion. Si nos
Lisa Tromp pero no ta logra. Aparentemente e partinan cu e confronta nos dirigentenan di poder publico cu
Shannon Geerman ingenieronan a kere cu tabata bon ainda, no ta- e comparacion aki, sigur nan lo condena e ciu-
Administracion bata y mas di cuatro luna den 2021 por lo pronto dadano sin seguro como totalmente irespon-
Mariette Engelhart a yega un final na su operacion. Autoridad am- sable... pero no lo reconoce cu realmente nan ta
Martha Arteta de Ariza biental Mericano EPA a laga cera e planta pa 60 mustrando nos e mesun actitud repudiable ey.
dia pa bin cu un plan con pa drecha e situacion Si nos haya dentro di poco un compania cu ta
email: accounting@bondia.com pa e no ta un menaza mas pa e poblacion. Esaki acepta e reto di reconstrui e refineria, por bisa
Distribucion despues cu dos biaha caba e barionan mas cerca a cu historia (reciente) lo ripiti. Ta apenas 6 aña
haya un baño di azeta y gas cayente y toxico. Mas pasa cu gobierno di e tempo ey a cera un acuerdo
Jenny Kelly detaye den un noticia den e edicion aki, mientras cu un consorcio propiedad di e peor escoria di e
den e ultimo añanan regularmente nos tabata continente aki, e regimen socialista di Venezuela.
Coleccion dedica atencion na e proyecto, pa su similaridad Fuera di tur e advertencianan cu nan a haya, ta-
batin e keho/reclamo cu no tabatin ley ambiental
cu e situacion na Aruba.
Evelinda de Cuba - Tromp pa duna un cuadro di proteccion na e poblacion,
E situacion aki a haci nos corda loke un testigo pasobra contrario na mas di 60 aña pasa, awendia
ocular a yega di conta tocante e situacion ambi- nos ta pensa otro den e asuntonan aki. Mundo a
Pre Press ental na Aruba, tempo cu e refineria tabata op- cambia rond di nos y nos tambe mester cambia,
era ainda: “Tabata na final di añanan 50 di siglo pa nos mes bon.
Luis Fernando Arenas (Hefe) pasa, San Nicolas, Aruba, un dia manera awe.
Pablo Libre Despues cu den curso di diaalgo a bay robez den Awor atrobe tin otro intento di habri e refineria,
refineria di Lago, un nubia preto a baha riba e y ainda no tin ni sombra di ley ambiental pa vig-
Press lugar, biento tabata di banda robez ademas, y ila e asunto, ademas di e interogante si, si nos
Roland Schenker (Hefe) suelo den gran parti di e ciudad a keda cubri cu tabatin mes, lo a implementa e supervision ey
Omar Ramirez algo cu nos, mucha ainda e tempo ey, inmediata- tambe? Ta tambe ironico, y lo no ta causalidad,
Martin Boekhoudt mente a yama ‘sneeuw preto’. Naturalmente nos cu den un entrevista cu Bon Dia Aruba tabatin
Francis Dirksz lo no tabata asina entusiasma si nos tabata sa kico recientemente cu e representante di e consorcio
Colaboracion tabata e daño cu e tipo di contaminacion aki por cu ta considera reapertura di e refineria, cu nan
ta entusiasma pa bin Aruba, pasobra Aruba no
representa.”
Luis Villegas ta asina estricto den asunto ambiental manera
Assiociated Press Pero no tabata e muchanan di e tempo ey so Merca, unda varios refineria mester a cera, pa-
Ret Karibense tabata desconoce e peligronan di un situacion sobra cumpli cu e requisitonan di EPA lo a bira
Upload Media Aruba asina. Den e tempo ey no tabatin autoridad cu demasiado costoso. Riba e reaccion oportuno di
lo por a mustra preocupacion y lo por a evalua e e reportero puntrando cu ta esey nan a bin haci
Afiliacion situacion pa yega na e conclusion cu e empresa a na Aruba: cos cu nan no por haci mas na Merca,
Sociedad Interamerica surpasa cierto norma di contaminacion di aire o el a cambia e conversacion...
di Prensa (SIP) di suelo o subsuelo, si tabata trata di contamina-
D IR E C C IO N cion cu sustancia manera petroleo o derivado di Nos sa cu den e actual campaña, e – pa nos – ilu-
Adres: Weststraat #22 esaki. Pero, un momento! Pensando esaki bon, sion di habri e refineria lo subi escenario atrobe.
te dia di awe nos no tin e autoridadnan ey, cu Ta importante pa den e debate haci e preguntan-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com manera na St Croix ta interveni, cu ley den man, an clave na esnan cu, envez di busca un destino
aviso@bondia.com na fabor di e poblacion. St Croix ta teritorio nobo, ta keda maha riba e tema aki. Cu 9 aña
Website: www.bondia.com Mericano, y pesey ta conta cu vigilancia di EPA, cera, nos kier bira e siguiente St Croix?
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.