Page 14 - HOH
P. 14
DIAHUEBS 13 JANUARI 2022 DIARIO PAGINA 23
Expertonan: Variante Omicron por a alcanza su piek
na Reino Uni y Merca
Cientificonan ta mirando sun ritmo. Y ainda ta keda
señalnan cu ola di caso cu simannan of hasta lunanan
variante Omicron por ta di sufrimento pa pashent-
yegando su piek den Reino nan y hospitalnan cu a sur-
Uni y Merca, momento cu pasa capacidad.
contagionan por cuminsa “Ainda tin hopi hende cu
disminui drasticamente. ta bay wordo infecta”, se-
E motibo: e variante a gun Lauren Ancel Meyers,
mustra cu e ta altamente director di Consorcio di
contagioso por ta kedando Modelo di COVID-19 di
sin hende pa infecta, ape- Universidad di Texas, cu
nas un luna y mey despues ta predeci cu casonan reg-
cu esaki a wordo detecta istra lo alcanza su piek e
pa prome biaha na Sudaf- siman aki.
rica. E modelo traha pa Univer-
“E ta bay baha mesun sidad di Washington, a in-
lihe cu el a subi”, segun dica cu e cantidad di caso
Ali Mokdad, profesor di pa dia na Merca lo alcansa a somete na testnan, ya a E cifranan a duna esperan- tenan di pasa mas tempo
ciencia metrico di salud di su piek di 1,2 miyon di alcansa e piek, yegando 6 za cu ambos pais ta a punto paden, por nifica un brote
Universidad di Washing- caso pa dia 19 di januari y miyon dia 6 di januari. di presencia loke a sosode mas desigual pa e pais y
ton na Seattle. despues lo cay diripiente Na Reino Uni, mien- na Sudafrica, na unda e ola otro nacionnan similar.
Mientrastanto, expertonan “simplemente pasobra tur trastanto, e casonan nobo a alcanza record di cifra y E siman aki, Organizacion
a adverti cu ainda tin hopi persona por wordo infec- di COVID-19 a baha na despues a baha drastica- Mundial di Salud a bisa cu
duda riba con e siguiente ta”, segun Mokdad. 140.000 pa dia den ultimo mente un luna despues. a registra 7 miyon di caso
fase di e pandemia lo de- Segun calculonan di uni- siman, despues di a dis- E diferencia entre Gran nobo di COVID-19 alred-
saroya. E disminucion di versidad, e cantidad real di para na mas di 200.000 pa Bretaña y Sudafrica, in- edor di Europa den ultimo
casonan den e dos pais no caso nobo pa dia na Mer- dia na comienso di e luna cluyendo poblacion di edad siman, y a considera esaki
ta tumando lugar na me- ca, un estimacion cu ta in- aki, segun datonan di go- mayor di Gran Bretaña y e “e tsunami cu a azota e re-
sun momento of den me- clui personanan cu nunca bierno. tendencia di nan habitan- gion”.
CEO di Pfizer: Dos dosis di vacuna contra COVID-19 “no
ta suficiente contra variante Omicron”
a perde parti di su efica- por evadi parti di e protec- Pfizer of Moderna ta sola-
cia pa preveni hospitaliza- cion proporciona pa dos mente un 10% efectivo pa
cion. Pero, el a resalta im- dosis original di Pfizer. preveni infeccion pa Omi-
portancia di e booster shot “Nos a wak claramente cron 20 siman despues di e
pa evita hospitalizacion y con un di dos dosis cu e di dos dosis, e datonan aki
morto. prome cos cu nos a perde a inclui.
Bourla, den un entrevista tabata proteccion contra Un booster shot, di otro
cu el a brinda durante con- infeccionnan”, Bourla a banda, tin hasta un 75% di
ferencia di atencion medi- indica. “Pero apenas dos eficacia pa preveni infec-
co di JP Morgan, a enfatiza luna despues, nos por a cion sintomatico y un 88
e importancia di e booster wak un cu proteccion con- % di eficacia pa preveni
shot pa aumenta protec- tra hospitalizacion tambe a hospitalizacion, segun e
cion di personanan contra baha. Y mi ta kere cu esey datonan.
Omicron. El a bisa cu e ta preocupa nos tur”. Bourla a informa cu Pfizer
booster ta brinda un bon Datonan di Reino Unido a lo keda cla na maart cu
proteccion contra morto y encontra cu dos dosis di e un vacuna specificamente
un proteccion “decente” vacuna tin un 52% di efi- contra Omicron, aunke no
contra hospitalizacion. cacia pa preveni hospital- ta claro si esaki ta necesa-
Bourla a bisa cu e variante izacion 25 siman despues rio of no. E tambe a asegu-
Director ehecutivo di Pfiz- ga un proteccion solido descubri na Sudafrica na di ricibi e di dos vacuna, ra cu nan ta haciendo mas
er, Albert Bourla, a bisa cu contra infeccion di vari- november pasa ta un obhe- segun datonan di Agencia pruebanan pa determina si
ta posible cu dos dosis di e ante Omicron di COVID- tivo mas dificil cu e vari- di Seguridad Sanitario di un di cuatro dosis ta nec-
vacuna di mRNA desaroya 19. E tambe a admiti cu e antenan anterior. Omicron, Reino Uni. esario of no.
pa e laboratorio no lo brin- vacunanan original tambe cu tin mas di 30 mutacion, Dos dosis di vacunanan di